《I Loves You Porgy》歌词

[00:00:00] I Loves You Porgy - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)

[00:00:08] //

[00:00:08] I love you Porgy

[00:00:14] 我爱你， 波吉

[00:00:14] Don't let him take me

[00:00:19] 别让他带走我

[00:00:19] Don't let him handle me

[00:00:26] 别让他对付我

[00:00:26] And drive me mad

[00:00:31] 使我变疯

[00:00:31] If you can keep me

[00:00:37] 如果你能收留我

[00:00:37] I want to stay with you forever

[00:00:46] 我想和你永远在一起

[00:00:46] And I'll be glad

[00:00:53] 我会很高兴的

[00:00:53] I love you Porgy

[00:00:58] 我爱你， 波吉

[00:00:58] Don't let him take me

[00:01:01] 别让他带走我

[00:01:01] Don't let him handle me

[00:01:06] 别让他对付我

[00:01:06] With his hot hands

[00:01:10] 他滚烫的双手

[00:01:10] If you can keep me

[00:01:14] 如果你能收留我

[00:01:14] I want to stay with you forever

[00:01:21] 我想和你永远在一起

[00:01:21] I like my man

[00:01:27] 我喜欢我的男人

[00:01:27] Someday I know he's coming

[00:01:31] 我知道有一天他会来

[00:01:31] Back to call me

[00:01:36] 回来找我

[00:01:36] He's gonna handle me

[00:01:40] 他要对付我

[00:01:40] And hold me so

[00:01:45] 紧紧拥抱我

[00:01:45] It's going to be like dying Porgy

[00:01:52] 这将会是像死了一样，波吉

[00:01:52] When he calls me

[00:01:57] 当他叫我的时候

[00:01:57] But when he comes I know

[00:02:04] 我知道他来了

[00:02:04] I'll have to go

[00:02:10] 我必须要走

[00:02:10] I love you Porgy

[00:02:15] 我爱你， 波吉

[00:02:15] Don't let him take me

[00:02:19] 别让他带走我

[00:02:19] Don't let him handle me

[00:02:23] 别让他对付我

[00:02:23] And drive me mad

[00:02:27] 使我变疯

[00:02:27] If you can keep me

[00:02:31] 如果你能收留我

[00:02:31] I want to stay with you forever

[00:02:40] 我想和你永远在一起

[00:02:40] I like my man

[00:02:45] 我喜欢我的男人