《Tokyo》歌词

[00:00:00] Tokyo (东京) - Lily Kershaw

[00:00:03] //

[00:00:03] I'm not into your quirky pretension

[00:00:06] 你的伪装 我不喜欢

[00:00:06] You pretend to play the ukulele

[00:00:08] 你装作弹尤克里里琴

[00:00:08] Don't even mention if you're gonna call

[00:00:11] 甚至不说会不会给我打电话

[00:00:11] Cause you won't call

[00:00:12] 因为你根本不会打给我

[00:00:13] The summer's past and now it's fall

[00:00:16] 夏去秋来

[00:00:17] An he knows the winter so roaring cold

[00:00:20] 他知道冬日凛冽

[00:00:20] Maybe next time I hear from you

[00:00:22] 也许下回我收到你的来信

[00:00:22] I will have played in Tokyo in Tokyo

[00:00:29] 我已身在东京

[00:00:31] Cause I I I I have time on my side

[00:00:34] 因为我有自己的时间安排

[00:00:34] And you think you need a key

[00:00:36] 而你只想要一把钥匙

[00:00:37] You fade in line

[00:00:38] 你已淡出我的视线

[00:00:39] But there is no space for love to find a place

[00:00:43] 但幸福仍无迹可寻

[00:00:45] And I I I I'm only twenty now

[00:00:47] 毕竟我才二十岁

[00:00:48] And how how long will it take for

[00:00:51] 要多久

[00:00:51] You to realize what you lost

[00:00:55] 你才会意识到你失去的

[00:00:55] So you can pay the cost

[00:00:58] 并为此后悔不已

[00:01:00] Family is fine but I need a friend

[00:01:04] 家虽好但我需要的是朋友

[00:01:04] Boys are fun but I prefer men

[00:01:07] 男孩有趣但我喜欢的是男人

[00:01:07] So if you don't fit into the later category

[00:01:10] 如果你不是我的朋友或男人

[00:01:11] Why are you telling me your life story

[00:01:14] 那你为什么告诉我你的故事

[00:01:15] I have run all around town

[00:01:18] 我在城里狂奔

[00:01:18] I let the one build me up to tear me down

[00:01:21] 我被身边的人摧毁

[00:01:21] So don't say you love me if you don't love

[00:01:24] 所以如果你不爱我就别说爱我

[00:01:24] Cause lies are binding and faith is of timing

[00:01:28] 因为谎言会不攻自破

[00:01:28] And I I I I have time on my side

[00:01:32] 因为我有自己的时间安排

[00:01:32] And you think you need a key

[00:01:34] 而你只想要把钥匙

[00:01:34] You fade in line

[00:01:35] 你已淡出我的视线

[00:01:36] But there is no space for love to find a place

[00:01:41] 但幸福仍无迹可寻

[00:01:42] And I I I I'm only twenty now

[00:01:45] 毕竟我才二十岁

[00:01:45] And how how long will it take for

[00:01:48] 要多久

[00:01:48] You to realize what you lost

[00:01:52] 你才会意识到你失去的

[00:01:52] So you can pay the cost

[00:01:55] 并为此后悔不已

[00:01:58] I was blind but now I see

[00:02:00] 我以前茫然现在却看到

[00:02:01] I am free to go

[00:02:03] 我是自由的

[00:02:05] I was not the one to blame

[00:02:08] 错不在我

[00:02:08] Now I know

[00:02:10] 现在我知道

[00:02:14] I'm just alone with some time and I could talk

[00:02:17] 我孤身一人但可以交谈

[00:02:17] And it will get me so much further than

[00:02:19] 这样我可以走得更远

[00:02:19] The back seat of your car

[00:02:20] 比你的车靠背还远

[00:02:21] Your car

[00:02:22] 你的车

[00:02:24] Cause talking out is very far

[00:02:27] 因为倾诉要很长时间

[00:02:28] And I I I I have time on my side

[00:02:30] 因为我有自己的时间安排

[00:02:31] And you think you need a key

[00:02:33] 而你只想要把钥匙

[00:02:33] You fade in line

[00:02:35] 你已淡出我的视线

[00:02:35] But there is no space for love to find a place

[00:02:40] 但幸福仍无迹可寻

[00:02:41] And I I I I'm only twenty now

[00:02:44] 毕竟我才二十岁

[00:02:45] And how how long will it take for

[00:02:48] 要多久

[00:02:48] You to realize what you lost

[00:02:51] 你才会意识到你失去的