《Leaving New York》歌词

[00:00:00] Leaving New York - R.E.M. (快转眼球乐队)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Mills
[00:00:11] //
[00:00:11] It's quiet now
[00:00:14] 现在如此安静
[00:00:14] And what it brings
[00:00:17] 使我想起
[00:00:17] Is everything
[00:00:22] 往事
[00:00:22] Comes calling back
[00:00:24] 全都回来了
[00:00:24] A brilliant night
[00:00:27] 在这个灿烂的夜晚
[00:00:27] I'm still awake
[00:00:32] 辗转难眠
[00:00:32] I looked ahead
[00:00:34] 我看向前面
[00:00:34] I'm sure I saw you there
[00:00:42] 知道你一直在那里
[00:00:42] You don't need me
[00:00:44] 你并不需要我
[00:00:44] To tell you now
[00:00:48] 现在我就告诉你
[00:00:48] That nothing can compare
[00:00:53] 你是无与伦比的
[00:00:53] You might have laughed if I told you
[00:00:58] 如果我说爱你 你可能笑了
[00:00:58] You might have hidden a frown
[00:01:03] 也许你有苦衷
[00:01:03] You might have succeeded in changing me
[00:01:08] 你也曾改变我
[00:01:08] I might have been turned around
[00:01:13] 拒绝我
[00:01:13] It's easier to leave than to be left behind
[00:01:19] 离开比留下更容易
[00:01:19] Leaving was never my proud
[00:01:24] 离开从来就不是我想要的
[00:01:24] Leaving New York never easy
[00:01:29] 离开纽约如此之难
[00:01:29] I saw the light fading out
[00:01:34] 我看见城市的灯光褪去
[00:01:34] Now life is sweet
[00:01:36] 生命变得静谧
[00:01:36] And what it brings
[00:01:39] 它的一切
[00:01:39] I tried to take
[00:01:44] 我都想拥有
[00:01:44] But loneliness
[00:01:47] 但那孤独
[00:01:47] It wears me out
[00:01:49] 已把我折磨殆尽
[00:01:49] It lies in way
[00:01:55] 一切依然在
[00:01:55] And all not lost
[00:01:56] 并没有丢失
[00:01:56] Still in my eyes
[00:01:57] 在我眼中
[00:01:57] The shadow of necklace
[00:01:59] 项链的影子
[00:01:59] Across your thigh
[00:02:00] 和你的身姿
[00:02:00] I might've lived my life in a dream but I swear
[00:02:03] 我也许一直活在梦里 但我知道
[00:02:03] This is real
[00:02:05] 那是真的
[00:02:05] Memory fuses and shatters like glass
[00:02:08] 回忆混乱 破碎如玻璃
[00:02:08] Mercurial future forget the past
[00:02:10] 不定的未来让我忘记过去
[00:02:10] It's you it's what I feel
[00:02:16] 只有你 我感受得最真实
[00:02:16] You might have laughed if I told you
[00:02:19] 如果我说爱你 你可能笑了
[00:02:19] It's pulling me apart
[00:02:21] 那让我心碎
[00:02:21] You might have hidden a frown change
[00:02:26] 也许你有苦衷 不得不这样
[00:02:26] You might have succeeded in changing me
[00:02:29] 你也曾改变我
[00:02:29] It's pulling me apart
[00:02:31] 那刻骨铭心
[00:02:31] I might have been turned around change
[00:02:36] 拒绝我 改变自己
[00:02:36] It's easier to leave than to be left behind
[00:02:40] 离开永远比留下容易
[00:02:40] It's pulling me apart
[00:02:41] 那令我痛苦
[00:02:41] Leaving was never my proud change
[00:02:47] 离开从来就不是我想要的
[00:02:47] Leaving New York never easy
[00:02:50] 离开纽约如此之难
[00:02:50] It's pulling me apart
[00:02:52] 那令我悲伤
[00:02:52] I saw the light fading out
[00:03:03] 我看见城市的灯光褪去
[00:03:03] You find it in your heart
[00:03:05] 它萦绕心间
[00:03:05] It's pulling me apart
[00:03:08] 挥之不去
[00:03:08] You find it in your heart change
[00:03:12] 它萦绕心间 改变自己
[00:03:12] I told you forever
[00:03:15] 我对你说 永远
[00:03:15] I love you forever
[00:03:17] 我爱你 永远
[00:03:17] I told you I love you
[00:03:20] 我对你说 我爱你
[00:03:20] I love you forever
[00:03:22] 爱你到永远
[00:03:22] I told you forever
[00:03:25] 我对你说 永远
[00:03:25] I love you forever
[00:03:28] 我爱你 永远
[00:03:28] I told you I love you
[00:03:30] 我对你说 我爱你
[00:03:30] I love you forever
[00:03:33] 爱你到永远
[00:03:33] You never
[00:03:33] 你却没有这样说
[00:03:33] You might have laughed if I told you
[00:03:35] 是否我对你说也许你有苦衷
[00:03:35] You told me forever
[00:03:38] 你才对我说永远
[00:03:38] You might have hidden the frown
[00:03:43] 也许你有苦衷
[00:03:43] You might have succeeded in changing me
[00:03:48] 你也曾改变我
[00:03:48] I might have been turned around
[00:03:53] 拒绝我
[00:03:53] It's easier to leave than to be left behind
[00:03:57] 离开永远比留下容易
[00:03:57] It's pulling me apart
[00:03:59] 那令我痛苦
[00:03:59] Leaving was never my proud change
[00:04:04] 离开从来就不是我想要的
[00:04:04] Leaving New York never easy it's pulling me apart
[00:04:09] 离开纽约如此之难 那令我悲伤
[00:04:09] I saw the life fading out change
[00:04:14] 我看见生命在枯萎 改变自己
[00:04:14] Leaving New York never easy it's pulling me apart
[00:04:19] 离开纽约如此之难 那令我悲伤
[00:04:19] I saw the light fading out change
[00:04:25] 我看见灯光在褪去 改变自己
[00:04:25] Leaving New York never easy it's pulling me apart
[00:04:30] 离开纽约如此之难 那令我悲伤
[00:04:30] I saw the life fading out change
[00:04:35] 我看见生命在枯萎 改变自己
您可能还喜欢歌手R.E.M.的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你怎么说 [凤飞飞]
- I’m Back [Luther Allison]
- 祝福你心爱的人 [黄晓君]
- Caledonia [Amy MacDonald]
- Same Way [Tank[欧美]]
- Eu E Você [Nilo Amaro & Seus Cantore]
- ニルヴァーナ (TV EDIT) [MUCC]
- Elastic Heart(Wideboys Heart Club Mix) [Sia]
- Mother, Queen Of My Heart [Leon Redbone]
- Oklahoma [Lasse Stefanz]
- Rock ’N’ Roll Blues [Anita O’Day]
- La Juana(Album Version) [Maria Elena Walsh]
- Don’t Let It Go to Your Head [Nat King Cole Trio]
- Make Me Smile (Come Up & See Me) [Audio Idols]
- Millions Every Month(Explicit) [V-Nasty&Gucci Mane]
- See You Then(LP版) [Roberta Flack]
- The Underground(Abel Ramos Remix) [Celeda]
- Zoo [Lunafria]
- It Do Feel Good [Donna Fargo]
- Pure Shores [Jive Bunny and the Master]
- So ein Tag so wunderschn wie heute [Die Mainzer Hofsnger]
- 大鱼《大鱼海棠-印象曲》(Cover 周深) [王梓钰]
- She Wears My Ring [Roy Orbison]
- The Human Condition [JhameelKim]
- When I Fall in Love [Lena Horne]
- Rovenga Tu Raatan Nu [Nick Nannu]
- Wir hier an der Elbe [Rolf Zuckowski und seine ]
- Megan [Nimbaso]
- Darn That Dream(Remastered) [Benny Goodman&D.R]
- Hosanna (Praise Is Rising) [Maranatha! Music]
- 河北战歌 [陈小征]
- But Not For Me [Ella Fitzgerald]
- (Clean) [柳洙正 ()& (LEE SU JEONG)]
- 是我们太年轻 [吴宁]
- Politics, Religion and Her [Ameritz Tribute Standards]
- White (Pussy) Riot [Riot Grrrl]
- Latch [Ultimate Party Jams]
- Theme to Pinata [Bright Eyes]
- Mexico(Tiré de l’opérette ”Le chanteur de Mexico”) [Luis Mariano]
- Luciendo Mi Saquito Blusero(Album Version) [La Renga]
- 心要让你听见-DJ版-黑哥 [DJ舞曲]
- The Becoming(Explicit Version) [Little Brother]