《All of Me》歌词

[00:00:00] All Of Me - John Legend
[00:00:08] What would I do without your smart mouth
[00:00:12] 没有你的甜言蜜语,我该如何是好
[00:00:12] Drawing me in, and you kicking me out
[00:00:15] 你时而热情似火,时而冷若冰霜
[00:00:15] Got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
[00:00:23] 让我神魂颠倒,又无力抓住
[00:00:23] What's going on in that beautiful mind
[00:00:27] 你那可爱的脑袋里到底在想些什么
[00:00:27] I'm on your magical mystery ride
[00:00:31] 你的世界神秘莫测,让我不禁追随
[00:00:31] And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
[00:00:39] 不知被什么击中,我的头脑一阵晕眩,怅然若失
[00:00:39] My head's under water
[00:00:43] 仿佛坠入水中
[00:00:43] But I'm breathing fine
[00:00:47] 却依然快乐
[00:00:47] You're crazy and I'm out of my mind
[00:00:53] 你是如此狂野,让我失去理智
[00:00:53] 'Cause all of me
[00:00:56] 因为我的全部
[00:00:56] Loves all of you
[00:00:59] 爱上你的一切
[00:00:59] Love your curves and all your edges
[00:01:03] 你曼妙的身姿、玲珑的曲线
[00:01:03] All your perfect imperfections
[00:01:07] 还有你不完美的完美
[00:01:07] Give your all to me
[00:01:11] 把你的全部都交给我吧
[00:01:11] I'll give my all to you
[00:01:15] 我会倾我所有
[00:01:15] You're my end and my beginning
[00:01:19] 你是旅程的终点,亦是起点
[00:01:19] Even when I lose I'm winning
[00:01:22] 即使输了一切,有你在身边已是满足
[00:01:22] 'Cause I give you all, all of me
[00:01:30] 因为我把我的全部都交给你
[00:01:30] And you give me all, all of you, oh
[00:01:39] 你也让我得到整个世界 哦
[00:01:39] How many times do I have to tell you
[00:01:43] 多少次忍不住告诉你
[00:01:43] Even when you're crying you're beautiful too
[00:01:47] 即使你哭泣,你依然是最美的
[00:01:47] The world is beating you down,
[00:01:51] 哪怕世界让你疲惫不堪,
[00:01:51] I'm around through every mood
[00:01:55] 我永远不离不弃
[00:01:55] You're my downfall, you're my muse
[00:01:59] 你是奔流向我的瀑布,予我灵感的缪斯
[00:01:59] My worst distraction, my rhythm and blues
[00:02:02] 你是悦耳的布鲁斯,拨乱我的心弦
[00:02:02] I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
[00:02:11] 旋律萦绕在心头,我无法停止歌唱,只因你的灵魂在呼唤
[00:02:11] My head's under water
[00:02:14] 仿佛坠入水中
[00:02:14] But I'm breathing fine
[00:02:19] 却依然快乐
[00:02:19] You're crazy and I'm out of my mind
[00:02:24] 你是如此狂野,让我失去理智
[00:02:24] 'Cause all of me
[00:02:27] 因为我的全部
[00:02:27] Loves all of you
[00:02:31] 爱上你的一切
[00:02:31] Love your curves and all your edges
[00:02:35] 你曼妙的身姿、玲珑的曲线
[00:02:35] All your perfect imperfections
[00:02:39] 还有你不完美的完美
[00:02:39] Give your all to me
[00:02:42] 把你的全部都交给我吧
[00:02:42] I'll give my all to you
[00:02:46] 我会倾我所有
[00:02:46] You're my end and my beginning
[00:02:50] 你是我人生之旅的终点,亦是起点
[00:02:50] Even when I lose I'm winning
[00:02:54] 即使输了一切,有你在身边已是满足
[00:02:54] 'Cause I give you all of me
[00:03:01] 因为我把我的全部都交给你
[00:03:01] And you give me all, all of you, oh
[00:03:09] 你也给我你的全部 哦
[00:03:09] Give me all of you
[00:03:12] 让我得到整个世界
[00:03:12] Cards on the table, we're both showing hearts
[00:03:20] 摊牌吧,我们是如此心心相连
[00:03:20] Risking it all, though it's hard
[00:03:25] 来吧,旅程艰险,但我们勇敢无畏
[00:03:25] 'Cause all of me
[00:03:28] 因为我的全部
[00:03:28] Loves all of you
[00:03:32] 爱上你的一切
[00:03:32] Love your curves and all your edges
[00:03:36] 你曼妙的身姿、玲珑的曲线
[00:03:36] All your perfect imperfections
[00:03:40] 还有你不完美的完美
[00:03:40] Give your all to me
[00:03:44] 把你的全部都交给我吧
[00:03:44] I'll give my all to you
[00:03:47] 我会倾我所有
[00:03:47] You're my end and my beginning
[00:03:51] 你是我人生之旅的终点,亦是起点
[00:03:51] Even when I lose I'm winning
[00:03:55] 即使输了一切,有你在身边已是满足
[00:03:55] 'Cause I give you all of me
[00:04:02] 因为我把我的全部都交给你
[00:04:02] And you give me all of you
[00:04:10] 你也给我你的全部
[00:04:10] I give you all, all of me
[00:04:18] 我把我的全部都交给你,毫无保留
[00:04:18] And you give me all, all of you, oh
[00:04:26] 你让我得到整个世界 哦
您可能还喜欢歌手John Legend的歌曲:
随机推荐歌词:
- 将你放抹记 [林子娟]
- あなたと逃避行 [小泉今日子]
- 三侠剑157集 [单田芳]
- 火车瓹山窿 [蔡卓妍]
- Scarred For Life [Slapp Happy]
- 你令我快乐过(Live) [吕方]
- Siempre junto a ti (feat. Rebeca Jiménez) [Coque Malla&Rebeca Jiméne]
- Door [EGOIST]
- I Belong To You [Neil Sedaka]
- 想你的夜 [3D奇幻旋律馆]
- Esta Noche Corazon [Beny Moré]
- HOLD ON WE’RE GOING HOME(A.R. Remix) [Groovy 69]
- O Que [Maysa Matarazzo]
- Lancer With Your Zancer [Lawnmower Deth]
- I Will Survive [We Just Wanna Party]
- Do Nothing ’Till You Hear from Me [Ella Fitzgerald]
- Where Did The Naughty Little Girl Go [Gary U.S. Bonds]
- Feliz Big-Bang [Josele Santiago]
- The Champ (Originally Performed By Nelly) [A* Karaoke]
- 情书 [卜军]
- Dreaming Wide Awake(Original Mix) [Audrio]
- The Wonder Of You [Christer Sjgren]
- Two Hearts [The Jayhawks]
- She’s Coming Home With Me [Jay-Z&R. Kelly]
- My One Bad Habit [Louis Armstrong]
- Il faut savoir [Charles Aznavour]
- 不知道明天会不会下雨 [杨蔓]
- Moon Dreams [Miles Davis]
- After the Lights Go Out (In the Style of Ricky Van Shelton)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- La Vie En Rose [Karin Mensah&Durham R.&Fa]
- Cuando el Amor se Daa(Bachata) [Rikarena]
- The Rent [The Trophy Fire]
- You Hit the Spot [Sarah Vaughan]
- June in January [Dean Martin]
- Let Me [Cardio Workout]
- Car Crazy Cutie [The Beach Boys]
- Desafinado [Conexao Tupi]
- 做我老婆好不好_2013(5,6_8,36,59) [徐誉滕]
- 红唇的吻 + 华丽舞台(Live) [草蜢]
- 危险世界 [方大同]
- E Ti Vengo A Cercare [C.S.I.]