《上海帰りのリル》歌词

[00:00:01] 上海帰りのリル - 氷川きよし (冰川清志)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:東条寿三郎
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:渡久地政信 石倉重信
[00:00:14] //
[00:00:14] 船を見つめていた
[00:00:19] 凝视着船
[00:00:19] ハマのキャバレーにいた
[00:00:23] 在海边的酒馆
[00:00:23] 風の噂はリル
[00:00:27] 风中传闻的里尔
[00:00:27] 上海帰りのリル リル
[00:00:34] 上海回来的里尔
[00:00:34] あまい切ない 思い出だけを
[00:00:43] 只有甜蜜而难过的回忆
[00:00:43] 胸にたぐって 探して歩く
[00:00:52] 留在心里 寻找着
[00:00:52] リル リル どこにいるのかリル
[00:01:01] 里尔 里尔 你在哪里?
[00:01:01] だれかリルを 知らないか
[00:01:27] 有谁认识里尔
[00:01:27] 黒いドレスを見た
[00:01:32] 看到了黑色的礼服
[00:01:32] 泣いていたのを見た
[00:01:36] 看到了他在哭泣
[00:01:36] 戻れこの手にリル
[00:01:41] 回到我这里 里尔
[00:01:41] 上海帰りのリル リル
[00:01:48] 上海回来的里尔 里尔
[00:01:48] 夢の四馬路(すまろ)の霧降る中で
[00:01:56] 梦中的四马路在雾气中降临
[00:01:56] なにもいわずに 別れたひとみ
[00:02:05] 什么也不说 分别的目光
[00:02:05] リル リル 一人さまようリル
[00:02:14] 里尔 里尔 像个大人一样
[00:02:14] だれかリルを 知らないか
[00:02:36] 有谁认识里尔
[00:02:36] 海を渡ってきた
[00:02:41] 渡海而来
[00:02:41] ひとりぼっちできた
[00:02:45] 孤单一人
[00:02:45] のぞみすてるなリル
[00:02:50] 抛弃希望的里尔
[00:02:50] 上海帰りのリル リル
[00:02:57] 上海回来的里尔 里尔
[00:02:57] くらい運命(さだめ)は 二人で分けて
[00:03:05] 被命运左右的生活两个人来分担
[00:03:05] 共に暮そう 昔のままで
[00:03:14] 一起生活吧 像以前一样
[00:03:14] リル リル 今日も逢えないリル
[00:03:23] 里尔 里尔 今天也没见到你
[00:03:23] だれかリルを 知らないか
[00:03:28] 有谁认识里尔
随机推荐歌词:
- 愿我能 [Beyond]
- Sleep [Shelby Lynne]
- 留一点爱来爱自己 [杨林]
- In Doubt(Album Version) [Mercy Fall]
- 能登はいらんかいね [坂本冬美]
- It’s Christmas Day [Roy Kim]
- ハッピィクレッシェンド [STAR☆ANIS]
- Back [Wonder Girls]
- The Blues Come Around [Hank Williams]
- おいしいキミたち [ひぐち ちえこ]
- Sicilian Holiday [Arthur Lyman]
- El Desinfle [PeDro Infante]
- Holiday In The Land Of Love [dj company]
- I Love Paris [Stan Kenton]
- Anagrama [Os Mutantes]
- After the Storm [The Williams Brothers]
- Underneath Your Clothes [The Love band]
- True Love [Ricky Nelson]
- Day In, Day Out [Ella Fitzgerald]
- The Thrill Is Gone [Sarah Vaughan]
- East of Egypt [PostScriptum]
- Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) [In the Style of Doris Day] [Done Again]
- Me And My B**ch [Jaheim]
- I Feel so Good(Rare Live Take)(Live) [Muddy Waters]
- Saturday Night Songs [Jonti]
- Aux marches du palais [Les Compagnons De La Chan]
- 万里晴空 [凤飞飞]
- Why Don’t You Do Right [Della Reese]
- Shawty At The Party [Young Jone$]
- 月电影挖煤奖 [大王乐]
- Death May Be Your Santa Claus(LP版) [Mott the Hoople]
- Wajah Siapa Di Hatimu [Azlina Aziz]
- 楼兰撩开你的面纱 [祖海]
- This Land Is Your Land (In the Style of Traditional)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Milk Cow Blues [Ricky Nelson]
- Insensatez [Raquel Silva Joly]
- Das ist die Hafenmelodie [Caterina Valente]
- 年轻的心 [韩磊]
- 雨の西麻布 [とんねるず]
- We Roam [Lena]
- We’ll Be Together Again [Billie Holiday]
- 孤独のススメ [稲葉浩志]