《上海帰りのリル》歌词

[00:00:01] 上海帰りのリル - 氷川きよし (冰川清志)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:東条寿三郎
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:渡久地政信 石倉重信
[00:00:14] //
[00:00:14] 船を見つめていた
[00:00:19] 凝视着船
[00:00:19] ハマのキャバレーにいた
[00:00:23] 在海边的酒馆
[00:00:23] 風の噂はリル
[00:00:27] 风中传闻的里尔
[00:00:27] 上海帰りのリル リル
[00:00:34] 上海回来的里尔
[00:00:34] あまい切ない 思い出だけを
[00:00:43] 只有甜蜜而难过的回忆
[00:00:43] 胸にたぐって 探して歩く
[00:00:52] 留在心里 寻找着
[00:00:52] リル リル どこにいるのかリル
[00:01:01] 里尔 里尔 你在哪里?
[00:01:01] だれかリルを 知らないか
[00:01:27] 有谁认识里尔
[00:01:27] 黒いドレスを見た
[00:01:32] 看到了黑色的礼服
[00:01:32] 泣いていたのを見た
[00:01:36] 看到了他在哭泣
[00:01:36] 戻れこの手にリル
[00:01:41] 回到我这里 里尔
[00:01:41] 上海帰りのリル リル
[00:01:48] 上海回来的里尔 里尔
[00:01:48] 夢の四馬路(すまろ)の霧降る中で
[00:01:56] 梦中的四马路在雾气中降临
[00:01:56] なにもいわずに 別れたひとみ
[00:02:05] 什么也不说 分别的目光
[00:02:05] リル リル 一人さまようリル
[00:02:14] 里尔 里尔 像个大人一样
[00:02:14] だれかリルを 知らないか
[00:02:36] 有谁认识里尔
[00:02:36] 海を渡ってきた
[00:02:41] 渡海而来
[00:02:41] ひとりぼっちできた
[00:02:45] 孤单一人
[00:02:45] のぞみすてるなリル
[00:02:50] 抛弃希望的里尔
[00:02:50] 上海帰りのリル リル
[00:02:57] 上海回来的里尔 里尔
[00:02:57] くらい運命(さだめ)は 二人で分けて
[00:03:05] 被命运左右的生活两个人来分担
[00:03:05] 共に暮そう 昔のままで
[00:03:14] 一起生活吧 像以前一样
[00:03:14] リル リル 今日も逢えないリル
[00:03:23] 里尔 里尔 今天也没见到你
[00:03:23] だれかリルを 知らないか
[00:03:28] 有谁认识里尔
随机推荐歌词:
- 大破冲宵楼0071 [单田芳]
- Zero Orchestra [Matthew Good]
- You’ve Got Me [Steven Curtis Chapman]
- Take It To Manhattan [Straylight Run]
- Revelation [The Wedding]
- A Little Reminder [Ellem]
- 粉身碎骨 [倪尔萍]
- 秋心已暮往 [辰星]
- It Ain’t Necessarily So [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Destination Venus [The Rezillos]
- Float Away(Miami 2008 Mix) [Robbie Rivera]
- Tutti Frutti [Adriano Celentano]
- Taking A Chance on Love [Tony Bennett]
- Love Is The Reason - Original [Cab Calloway & His Orches]
- Sail On Little Girl [John Lee Hooker]
- Numb / Encore [Audio Idols]
- Big Bright Green Pleasure Machine(2008 Digital Remaster) [GERRY&The Pacemakers]
- Seventh Dawn Theme [THE LETTERMEN]
- One For My Baby [Jo Stafford]
- Катюша [Анна Герман]
- Ban’m pemisyon [Carimi]
- (Let Me Be Your) Teddy Bear [Elvis Presley]
- Hello le soleil brille [Annie Cordy]
- Een Geloof [Van Dik Hout]
- Joshua Fit the Battle [Elvis Presley]
- 花花世界花花心 [浪浪吧]
- Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing) [Lionel Hampton]
- Too Pooped To Pop [Chuck Berry]
- Dream [Etta James]
- Shady Lady(Live) [LAIKA DOG]
- La Culebra(Remix) [Banda Machos]
- 私ガついてゐじやない [友坂理惠]
- New York, New York [Frank Sinatra]
- Los Dos Amigos [Chayito Valdez&Banda La C]
- Beautiful Stranger(Coverversion) [The Coverbeats]
- 適齢期なレイディ [Manga Project]
- Stay [Maurice Williams and the ]
- 初音ミクの消失 [初音ミク]
- Orae Oru Oorula [Justin Prabhakaran&Vijay ]
- Shoulda Woulda Coulda [Beverley Knight]