《上海帰りのリル》歌词

[00:00:01] 上海帰りのリル - 氷川きよし (冰川清志)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:東条寿三郎
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:渡久地政信 石倉重信
[00:00:14] //
[00:00:14] 船を見つめていた
[00:00:19] 凝视着船
[00:00:19] ハマのキャバレーにいた
[00:00:23] 在海边的酒馆
[00:00:23] 風の噂はリル
[00:00:27] 风中传闻的里尔
[00:00:27] 上海帰りのリル リル
[00:00:34] 上海回来的里尔
[00:00:34] あまい切ない 思い出だけを
[00:00:43] 只有甜蜜而难过的回忆
[00:00:43] 胸にたぐって 探して歩く
[00:00:52] 留在心里 寻找着
[00:00:52] リル リル どこにいるのかリル
[00:01:01] 里尔 里尔 你在哪里?
[00:01:01] だれかリルを 知らないか
[00:01:27] 有谁认识里尔
[00:01:27] 黒いドレスを見た
[00:01:32] 看到了黑色的礼服
[00:01:32] 泣いていたのを見た
[00:01:36] 看到了他在哭泣
[00:01:36] 戻れこの手にリル
[00:01:41] 回到我这里 里尔
[00:01:41] 上海帰りのリル リル
[00:01:48] 上海回来的里尔 里尔
[00:01:48] 夢の四馬路(すまろ)の霧降る中で
[00:01:56] 梦中的四马路在雾气中降临
[00:01:56] なにもいわずに 別れたひとみ
[00:02:05] 什么也不说 分别的目光
[00:02:05] リル リル 一人さまようリル
[00:02:14] 里尔 里尔 像个大人一样
[00:02:14] だれかリルを 知らないか
[00:02:36] 有谁认识里尔
[00:02:36] 海を渡ってきた
[00:02:41] 渡海而来
[00:02:41] ひとりぼっちできた
[00:02:45] 孤单一人
[00:02:45] のぞみすてるなリル
[00:02:50] 抛弃希望的里尔
[00:02:50] 上海帰りのリル リル
[00:02:57] 上海回来的里尔 里尔
[00:02:57] くらい運命(さだめ)は 二人で分けて
[00:03:05] 被命运左右的生活两个人来分担
[00:03:05] 共に暮そう 昔のままで
[00:03:14] 一起生活吧 像以前一样
[00:03:14] リル リル 今日も逢えないリル
[00:03:23] 里尔 里尔 今天也没见到你
[00:03:23] だれかリルを 知らないか
[00:03:28] 有谁认识里尔
随机推荐歌词:
- Farm Girl [Ry Cooder]
- 蓝色的蒙古高原 [降央卓玛]
- Nobody Understands [The Midway State]
- 秋水伊人 [彭丽媛]
- 彩虹桥_3岁 [儿童歌曲]
- 让我可以 [潘安邦]
- 云端曲 [引月兮&兔裹煎蛋卷]
- 我也不想这么执着 [惠茜]
- The Stranger [The Shadows]
- 连络 [高橋真梨子]
- 余温 [崔子千]
- Molasses [Hiatus Kaiyote]
- 今年,二十一啦 [Ven陈斌]
- Kiss a Girl [Midday Sun]
- A Pirate Looks at Forty (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Tra di voi [Caterina Valente]
- Je Chante Pour Passer Le Temps [Léo Ferré]
- Let’s Twist Again [Richard Anthony]
- Black Out [Baster]
- Zing A Little Zong [Bing Crosby&Jane Wyman]
- Tonight You Could Steal Me Away [Spin Doctors]
- Why Can’t I Wake Up with You [Take That]
- (日记本) [张佑赫]
- Love Again [東方神起]
- 其实我很在乎你(泰语版) [温蒂]
- Auf Der Plazza Von Milano [Peter Alexander]
- 十二月晴 [问芙]
- Away in a Manger (Vocal) [London Pops Orchestra&Nel]
- Little Yellow Moon [Vells]
- The Baby Tree [Paul Kantner&Marty Balin]
- I Touch Myself M_A_S_H(Soda Club Mix) [m*a*s*h]
- 永远的发现 [刘党庆]
- Les deux guitares [Charles Aznavour]
- Move Your Body [Fitness Workout Hits]
- Love Is A Many Splendored Thing [Shirley Bassey]
- Last Night(Explicit) [Roscoe]
- I’m All That [DJ Jazzy Jeff&The Fresh P]
- Age of Innocence [The Shanghai Restoration ]
- 両成敗でいいじゃない [ゲスの極み乙女]
- Memphis In June [Hoagy Carmichael]