《上海帰りのリル》歌词

[00:00:01] 上海帰りのリル - 氷川きよし (冰川清志)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:東条寿三郎
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:渡久地政信 石倉重信
[00:00:14] //
[00:00:14] 船を見つめていた
[00:00:19] 凝视着船
[00:00:19] ハマのキャバレーにいた
[00:00:23] 在海边的酒馆
[00:00:23] 風の噂はリル
[00:00:27] 风中传闻的里尔
[00:00:27] 上海帰りのリル リル
[00:00:34] 上海回来的里尔
[00:00:34] あまい切ない 思い出だけを
[00:00:43] 只有甜蜜而难过的回忆
[00:00:43] 胸にたぐって 探して歩く
[00:00:52] 留在心里 寻找着
[00:00:52] リル リル どこにいるのかリル
[00:01:01] 里尔 里尔 你在哪里?
[00:01:01] だれかリルを 知らないか
[00:01:27] 有谁认识里尔
[00:01:27] 黒いドレスを見た
[00:01:32] 看到了黑色的礼服
[00:01:32] 泣いていたのを見た
[00:01:36] 看到了他在哭泣
[00:01:36] 戻れこの手にリル
[00:01:41] 回到我这里 里尔
[00:01:41] 上海帰りのリル リル
[00:01:48] 上海回来的里尔 里尔
[00:01:48] 夢の四馬路(すまろ)の霧降る中で
[00:01:56] 梦中的四马路在雾气中降临
[00:01:56] なにもいわずに 別れたひとみ
[00:02:05] 什么也不说 分别的目光
[00:02:05] リル リル 一人さまようリル
[00:02:14] 里尔 里尔 像个大人一样
[00:02:14] だれかリルを 知らないか
[00:02:36] 有谁认识里尔
[00:02:36] 海を渡ってきた
[00:02:41] 渡海而来
[00:02:41] ひとりぼっちできた
[00:02:45] 孤单一人
[00:02:45] のぞみすてるなリル
[00:02:50] 抛弃希望的里尔
[00:02:50] 上海帰りのリル リル
[00:02:57] 上海回来的里尔 里尔
[00:02:57] くらい運命(さだめ)は 二人で分けて
[00:03:05] 被命运左右的生活两个人来分担
[00:03:05] 共に暮そう 昔のままで
[00:03:14] 一起生活吧 像以前一样
[00:03:14] リル リル 今日も逢えないリル
[00:03:23] 里尔 里尔 今天也没见到你
[00:03:23] だれかリルを 知らないか
[00:03:28] 有谁认识里尔
随机推荐歌词:
- Wann Immer Du Nit Wiggerweiss [BAP]
- 「機動戦士ガンダムZZ」~一千万年銀河 [日本ACG]
- 爱情外的路人(台北版) [曾淑勤]
- 归途恨晚 [妞妞]
- 安妮(2000版) [王杰]
- Rien Ne Va Plus [Enrico Ruggeri]
- Concrete Jungle [Bob Marley & The Wailers]
- 准我问一声 [杜丽莎]
- Poco A Poco [Celia Cruz&La Sonora Mata]
- 结果 [张玮伽]
- Wasted Days and Wasted Nights [Billy White]
- 20 years Carawan [Carabao]
- Don’t Start Cryin’ Now [Slim Harpo]
- Why Do Fools Fall in Love [The Diamonds]
- Yo Quiero Ser [The Latin Salsa Boys]
- C’est la Ouate (Cotton Groove RMX) [Mastercuts&Ecko]
- Noite De Temporal [Dorival Caymmi]
- Yo Quiero Bailar [Gloriana]
- 玉萨 [玉萨]
- Movin’ Out (Anthony’s Song) [Billy Joel]
- Oo Poo Pa Do In The Rebop [Chuck E. Weiss]
- SOS Bonheur [Agnes Bihl]
- A Little More Each Time [Scala & Kolacny Brothers]
- Bitter Salt(Fred Falke Remix) [Jake Bugg]
- 能不能不再想你 [吕建伟]
- Anggur Beracun [Mirnawati]
- 缘分一道桥(伴奏) [夏洛菲]
- Relapse [This Century]
- 认输 [郑峻]
- 谢你赐我空欢喜 [MC战小夕]
- Liberdades Poéticas [Misia]
- 本周上市小鲜肉-20161021期 [汽车之家电台]
- 惊雷 [杨友洪&轩颜]
- Comes A-Long A-Love [Kay Starr]
- Rock This Party [#1 Hits Now]
- Happiness [Will Young]
- Blue [The Jayhawks]
- 寂寞成伤 [花魂]
- Have Yourself A Merry Little Christmas(in the style of The Beatles) [British Invasion All Star]
- Amor De Mis Amores [Trio Monte Alban]
- You Really Got Me [Molnár Ferenc Caramel]
- 左右手 [Fall]