《上海帰りのリル》歌词

[00:00:01] 上海帰りのリル - 氷川きよし (冰川清志)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:東条寿三郎
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:渡久地政信 石倉重信
[00:00:14] //
[00:00:14] 船を見つめていた
[00:00:19] 凝视着船
[00:00:19] ハマのキャバレーにいた
[00:00:23] 在海边的酒馆
[00:00:23] 風の噂はリル
[00:00:27] 风中传闻的里尔
[00:00:27] 上海帰りのリル リル
[00:00:34] 上海回来的里尔
[00:00:34] あまい切ない 思い出だけを
[00:00:43] 只有甜蜜而难过的回忆
[00:00:43] 胸にたぐって 探して歩く
[00:00:52] 留在心里 寻找着
[00:00:52] リル リル どこにいるのかリル
[00:01:01] 里尔 里尔 你在哪里?
[00:01:01] だれかリルを 知らないか
[00:01:27] 有谁认识里尔
[00:01:27] 黒いドレスを見た
[00:01:32] 看到了黑色的礼服
[00:01:32] 泣いていたのを見た
[00:01:36] 看到了他在哭泣
[00:01:36] 戻れこの手にリル
[00:01:41] 回到我这里 里尔
[00:01:41] 上海帰りのリル リル
[00:01:48] 上海回来的里尔 里尔
[00:01:48] 夢の四馬路(すまろ)の霧降る中で
[00:01:56] 梦中的四马路在雾气中降临
[00:01:56] なにもいわずに 別れたひとみ
[00:02:05] 什么也不说 分别的目光
[00:02:05] リル リル 一人さまようリル
[00:02:14] 里尔 里尔 像个大人一样
[00:02:14] だれかリルを 知らないか
[00:02:36] 有谁认识里尔
[00:02:36] 海を渡ってきた
[00:02:41] 渡海而来
[00:02:41] ひとりぼっちできた
[00:02:45] 孤单一人
[00:02:45] のぞみすてるなリル
[00:02:50] 抛弃希望的里尔
[00:02:50] 上海帰りのリル リル
[00:02:57] 上海回来的里尔 里尔
[00:02:57] くらい運命(さだめ)は 二人で分けて
[00:03:05] 被命运左右的生活两个人来分担
[00:03:05] 共に暮そう 昔のままで
[00:03:14] 一起生活吧 像以前一样
[00:03:14] リル リル 今日も逢えないリル
[00:03:23] 里尔 里尔 今天也没见到你
[00:03:23] だれかリルを 知らないか
[00:03:28] 有谁认识里尔
随机推荐歌词:
- 招呼你朋友 [黎明]
- 征途(国语版) [张学友]
- Better Man [Robbie Williams]
- By Any Means [Joe]
- ChaNge the WoRLd(Remix) [MiChi]
- Julie Ann Johnson [Lead Belly]
- Words Get in the Way(Album Version) [Gloria Estefan]
- 第0459集_林轩的计划 [祁桑]
- 未完成ing [GReeeeN]
- 妹妹找哥泪花流(伦巴 舞曲库发布) [刘紫玲]
- 迪斯高 [Psy]
- 江水悠悠泪长流 [谢国文]
- 200 notas [Laura Pausini]
- 老婆今生有你真好 [吴庆国]
- Zanna (Music For Life) [Selah Sue]
- またあした [rairu&た ふわりP]
- Knockin’ on Heaven’s Door(Live at Madison Square Garden, NY, Sept. 1990) [Grateful Dead]
- Sommernacht [Puhdys]
- Chariot [Petula Clark]
- Suavemente [Hits Variété Pop]
- Last Night A DJ Saved My Life [The Vintage Masters]
- it Might As Well Rain Until September [Helen Shapiro]
- Goodnight Irene [Johnny Cash]
- 爱的路上有你 [覃飞宇]
- Pour Me(Album Version) [Trick Pony]
- En Este Bar aka Odio Que Te Quiero [Cristian Castro]
- My Joy(Slow Slide Mix) [Depeche Mode]
- Santa Claus Is Back in Town [Elvis Presley]
- Caminho De Pedra [Elizete Cardoso]
- 换个方式说爱你 [林灿希]
- Mean Old World [Sam Cooke]
- 生之爱 [嘎调]
- L’ajaccienne [Tino Rossi]
- Darling Dear(LP版) [Chicago]
- Following Me Around [Willie Nelson]
- Following Rita (Tribute to Train) [Cover Pop]
- Another Man Done A Full Go Round - Late Show [Jorma Kaukonen]
- Send Me The Pillow That You Dream On [In the Style of Hank Locklin](Karaoke Lead Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- Long Ago, And Far Away From: ”Cover Girl” [Dorothy Kirsten&Percy Fai]
- Wrecking Ball [Ahina&Moi]
- Rockin’ All Over The World [Status Quo]
- Waltz []