《上海帰りのリル》歌词

[00:00:01] 上海帰りのリル - 氷川きよし (冰川清志)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:東条寿三郎
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:渡久地政信 石倉重信
[00:00:14] //
[00:00:14] 船を見つめていた
[00:00:19] 凝视着船
[00:00:19] ハマのキャバレーにいた
[00:00:23] 在海边的酒馆
[00:00:23] 風の噂はリル
[00:00:27] 风中传闻的里尔
[00:00:27] 上海帰りのリル リル
[00:00:34] 上海回来的里尔
[00:00:34] あまい切ない 思い出だけを
[00:00:43] 只有甜蜜而难过的回忆
[00:00:43] 胸にたぐって 探して歩く
[00:00:52] 留在心里 寻找着
[00:00:52] リル リル どこにいるのかリル
[00:01:01] 里尔 里尔 你在哪里?
[00:01:01] だれかリルを 知らないか
[00:01:27] 有谁认识里尔
[00:01:27] 黒いドレスを見た
[00:01:32] 看到了黑色的礼服
[00:01:32] 泣いていたのを見た
[00:01:36] 看到了他在哭泣
[00:01:36] 戻れこの手にリル
[00:01:41] 回到我这里 里尔
[00:01:41] 上海帰りのリル リル
[00:01:48] 上海回来的里尔 里尔
[00:01:48] 夢の四馬路(すまろ)の霧降る中で
[00:01:56] 梦中的四马路在雾气中降临
[00:01:56] なにもいわずに 別れたひとみ
[00:02:05] 什么也不说 分别的目光
[00:02:05] リル リル 一人さまようリル
[00:02:14] 里尔 里尔 像个大人一样
[00:02:14] だれかリルを 知らないか
[00:02:36] 有谁认识里尔
[00:02:36] 海を渡ってきた
[00:02:41] 渡海而来
[00:02:41] ひとりぼっちできた
[00:02:45] 孤单一人
[00:02:45] のぞみすてるなリル
[00:02:50] 抛弃希望的里尔
[00:02:50] 上海帰りのリル リル
[00:02:57] 上海回来的里尔 里尔
[00:02:57] くらい運命(さだめ)は 二人で分けて
[00:03:05] 被命运左右的生活两个人来分担
[00:03:05] 共に暮そう 昔のままで
[00:03:14] 一起生活吧 像以前一样
[00:03:14] リル リル 今日も逢えないリル
[00:03:23] 里尔 里尔 今天也没见到你
[00:03:23] だれかリルを 知らないか
[00:03:28] 有谁认识里尔
随机推荐歌词:
- 想把我唱给你听 [王雯]
- sweet heart [globe]
- The Fragrance Of The Autumn Moon [萨顶顶]
- Senseless [Theatre Of Tragedy]
- Il Mare Calmo Della Sera [Giorgia Fumanti]
- Not Through With You [Joy Whitlock]
- アマデウス [いとうかなこ]
- Leave Him In The Long Yard [Slim Dusty]
- Just for You(Live at the Roundhouse 24/6/73) [Man]
- The Twist [Chubby Checker]
- You`ve Got Me Crying Again [Brenda Lee]
- By The Beautiful Sea [Julie London]
- Pony Blues(Remaster) [Charley Patton]
- You Belong To Me [The Rat Pack]
- Never Give up on a Good Thing [80’s Love Band]
- 笑嘻嘻好天气 [朱艳桥]
- You And Me [Slave]
- Away In A Manger [Bing Crosby]
- Lawdy Miss Claudy [Little Richard]
- Now We’re Together(Minus One) [Bailey May]
- Ring-a-Ring O’ Rosy [The Wiggles]
- Human Nature(Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010) [Ivete Sangalo]
- Misunderstood [Motley Crue]
- Rossini: Petite Messe solennelle / Gloria - Domine Deus [Plácido Domingo&Marcello ]
- I DON’T WANT TO MISS A THING [The Band]
- LOVE ME TONITE(F.T. & Company Edit) [Kikka]
- Memories Are Made Of This [Petula Clark]
- Pretty Eyed Baby [康威-特威提]
- 始终 [陈慧敏]
- Everything I Have Is Yours [Billie Holiday]
- Now And Forever [Richard Marx]
- 慈爱普天下 [井陉群星]
- Sube la Mano y Grita Gol (No Hay Dos Sin Tres) [Banda Espaola Fiesta]
- Amor [Rosal]
- Why Don’t You Do Right? [Johnny Holiday]
- You Are My Sunshine [Tinsel Town Kids Band]
- Feel It Boy (In the Style of Janet Jackson)(Karaoke Instrumental Version) [All Hits Gold]
- 心花 [蓝海盈樱]
- End Of The Season [The Kinks]
- Let’s Talk About My Sweetie [Charles Kaley&Abe Lyman’s]
- 绿罗裙(伴奏) [杨颖]