《YUME日和》歌词

[00:00:00] YUME日和 (《哆啦A梦》TV动画第1730-1757片尾曲|《哆啦A梦:大雄的猫狗时空传》剧场版片尾曲) - 島谷ひとみ (岛谷瞳)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:小幡英之
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:宮崎歩
[00:00:13] //
[00:00:13] 黄金(きん)のシンバル鳴らすように
[00:00:18] 有如敲响黄金的铙拔
[00:00:18] 囁くのはお日様
[00:00:23] 太阳公公在说话
[00:00:23] 「一緒においで 木々の宴に」
[00:00:28] 一起来参加 绿树的宴会
[00:00:28] 耳を澄ましましょう
[00:00:34] 让我们竖耳倾听
[00:00:34] シャボンの雲で顔を洗い
[00:00:39] 用泡沫的云彩洗把脸
[00:00:39] そよそよ風と散歩
[00:00:44] 和徐徐微风一起散个步
[00:00:44] 「大丈夫きっと…」羽根になるココロ
[00:00:49] 事情一定会顺利 让心化做一对翅膀
[00:00:49] ヒカリへと放してごらん
[00:00:54] 飞往光明照耀的方向
[00:00:54] 虹を結んで空のリボン
[00:00:59] 用彩虹为天空系上彩带
[00:00:59] 君の笑顔へ贈り物よ
[00:01:04] 当作是送给你笑容的礼物
[00:01:04] 願いをかけましょう夢日和
[00:01:10] 在这个作梦好天气里许下一个心愿吧
[00:01:10] 明日また しあわせで あるように
[00:01:19] 希望明天 依然可以过得幸福
[00:01:26] 雲の綿菓子つまんでは
[00:01:31] 吃一口彩云的棉花糖
[00:01:31] ひと休みの草原
[00:01:36] 在草原上休息一下
[00:01:36] 「風はどこへ 帰ってゆくの?」
[00:01:41] 风儿 究竟要去往哪里
[00:01:41] 鳥に 尋ねましょう
[00:01:46] 让我们来问问小鸟吧
[00:01:47] 夕日のレース肩にかけて
[00:01:52] 把落日的蕾丝披在肩上
[00:01:52] 伸びてく影と駆けっこ
[00:01:57] 与越拉越长的影子共驰骋
[00:01:57] 「見守ってるずっと…」光る宵月の
[00:02:02] 我会永远守护着你
[00:02:02] 優しさに 抱かれてごらん
[00:02:07] 何不让自己怀抱 在今宵明月的温柔里
[00:02:07] 星を列(なら)べて空のボタン
[00:02:12] 把星辰排列成天空的衣扣
[00:02:12] 夜のカーテンを留めてあげる
[00:02:18] 阖起黑夜的窗帘
[00:02:18] 明日も逢えるよ夢日和
[00:02:23] 明天又将再次见到梦中的好天气
[00:02:23] その笑顔 忘れずに いるなら
[00:02:32] 只要别忘记 那一张笑脸
[00:02:49] 「大丈夫きっと…」羽根になるココロ
[00:02:54] 事情一定会顺利 让心化做一对翅膀
[00:02:54] ヒカリへと放してごらん
[00:02:59] 飞往光明照耀的方向
[00:03:02] 虹を結んで空のリボン
[00:03:07] 用彩虹为天空系上彩带
[00:03:07] 君の笑顔へ贈り物よ
[00:03:12] 当作是送给你笑容的礼物
[00:03:12] 願いをかけましょう夢日和
[00:03:18] 在这个作梦好天气里许下一个心愿吧
[00:03:18] 明日また しあわせで あるように…
[00:03:26] 希望明天 依然可以过得幸福
[00:03:39] 明日また しあわせで あるように…
[00:03:47] 希望明天 依然可以过得幸福
您可能还喜欢歌手島谷ひとみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 风儿你在轻轻吹 [汤旭东]
- 慕容雪(36秒铃声版) [薛凯琪]
- Strawberry Avalanche(Album Version) [Owl City&Mr. Lex&Santigol]
- Sei unica [Gianluca Grignani]
- Until The End Of Time [Westlife]
- Al Dievel / La Marcia Del Diavolo [Modena City Ramblers]
- New Life [Fort Hope]
- 谢谢你的不珍惜(Remix) [萧全&DJ小翟]
- 第11集 夏日绝句[李清照] [萌宝]
- I Wanna Be Your Man (Live) [Heart Of Gold]
- Brown Boxes [The Spinto Band]
- Body and Soul(Remastered) [Sarah Vaughan]
- I Just Don’t Know What To Do With Myself [Dusty Springfield]
- All This Love [Debarge]
- 抬头月牙弯弯 [MC嚣张]
- All My Life [Ella Fitzgerald]
- Celebration [Groove Focus]
- Let’s Face The Music And Dance-4 [Studio Musicians]
- 无字碑 [崔大全]
- Gli amici [Giorgio Gaber]
- You See the Trouble With Me [The Hit Co.]
- Donde Esta El Porvenir? [Eskorbuto]
- If I Loved You [Etta Jones]
- Let’s Go Out [Strawbucks&Dr. Moonlight]
- 我爱你,知道吗? [阿四龙组合]
- 致爱 Your Song [啊阳的夏末]
- My Heart Belongs To Daddy [Peggy Lee]
- Que tu reviennes(Live au Dme de Marseille 2011) [Patrick Fiori]
- San Fernando Valley [Dave Boehme&Roy Rogers&Da]
- Yesterday / Eleanor Rigby [C21FX]
- Brighton [阿俊]
- Anytime [Eddie Fisher]
- You Can’t Love Two [Ike & Tina Turner]
- Space Cowboy [Steve Miller Band]
- See Saw Marjorie Daw [Chansons pour les enfants]
- La Carretera [Enrique Sanchez]
- Toute Les Femmes De Ta Vie — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par L5 [Karaoké Playback Franais]
- 我爱你妈妈 [祁付勇]
- Metronome [冥月]
- 人生不完美 [王南]
- The Little Drummer Boy [Stevie Wonder]