《Take a Bow》歌词

[00:00:00] Take a Bow - Muse (缪斯)

[00:00:34] //

[00:00:34] Corrupt

[00:00:35] 堕落

[00:00:35] You're corrupt

[00:00:38] 你在堕落

[00:00:38] Bring corruption to all that you touch

[00:00:44] 并将腐烂给予你所触碰的一切事物

[00:00:44] Hold

[00:00:46] 环视

[00:00:46] You behold

[00:00:49] 你四处环视

[00:00:49] And beholden for all that you've done

[00:00:54] 你对你所干的一切负有责任

[00:00:54] And spin

[00:00:57] 咒语

[00:00:57] Cast a spell

[00:01:00] 你念了句咒语

[00:01:00] Cast a spell on the country you run

[00:01:05] 诅咒你自己控制的国家

[00:01:05] And risk

[00:01:08] 冒险

[00:01:08] You will risk

[00:01:11] 你将会冒险

[00:01:11] You will risk all their lives and their souls

[00:01:17] 将他们的生命和灵魂置于险境

[00:01:17] And burn

[00:01:19] 燃烧

[00:01:19] You will burn

[00:01:22] 你将会燃烧

[00:01:22] You will burn in hell yeah you'll burn in hell

[00:01:28] 在地狱里燃烧 在地狱里燃烧

[00:01:28] You'll burn in hell

[00:01:31] 在地狱里燃烧

[00:01:31] Yeah you'll burn in hell

[00:01:34] 在地狱里燃烧

[00:01:34] For your sins

[00:01:45] 为了偿还你所犯下的罪孽

[00:01:45] And our freedom's consuming itself

[00:01:51] 我们的自由正在吞噬它自己

[00:01:51] What we've become

[00:01:56] 我们快成为

[00:01:56] It's contrary to what we want

[00:02:01] 我们所不想成为的人

[00:02:01] Take a bow

[00:02:57] 我们真想鞠躬答谢你

[00:02:57] Death

[00:02:59] 死亡

[00:02:59] You bring death and destruction to all that you touch

[00:03:08] 你为你所触碰的一切带来死亡和毁灭

[00:03:08] Pay

[00:03:10] 代价

[00:03:10] You must pay

[00:03:13] 你会付出代价

[00:03:13] You must pay for your crimes against the earth

[00:03:18] 你要偿还你对地球犯下的罪行

[00:03:18] Yeah hex

[00:03:21] 巫婆

[00:03:21] Feed the hex

[00:03:23] 喂饱那个巫婆

[00:03:23] Feed the hex on the country you love

[00:03:29] 喂饱那个控制你所爱国家的巫婆

[00:03:29] Now beg

[00:03:32] 乞求

[00:03:32] You will beg

[00:03:34] 你会乞求

[00:03:34] You will beg for their lives and their souls

[00:03:40] 你会乞求他们灵魂的原谅

[00:03:40] Now burn

[00:03:43] 燃烧

[00:03:43] You will burn

[00:03:45] 你将会燃烧

[00:03:45] You will burn in hell yeah you'll burn in hell

[00:03:52] 在地狱里燃烧 在地狱里燃烧

[00:03:52] You'll burn in hell

[00:03:54] 在地狱里燃烧

[00:03:54] Yeah you'll burn in hell

[00:03:57] 在地狱里燃烧

[00:03:57] You'll burn in hell

[00:03:59] 在地狱里燃烧

[00:03:59] Yeah you'll burn in hell

[00:04:02] 在地狱里燃烧

[00:04:02] For your sins

[00:04:07] 为了偿还你所犯下的罪孽

[00:04:07] 为