《A Hard Day’s Night(Remaster)》歌词

[00:00:00] A Hard Day's Night (一夜狂欢) (Remastered 2015) - The Beatles (披头士乐队)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:John Lennon/Paul McCartney
[00:00:01] //
[00:00:01] John Lennon:
[00:00:02] //
[00:00:02] It's been a hard day's night
[00:00:05] 这真是一个难熬的夜晚
[00:00:05] And I've been working like a dog
[00:00:09] 我像狗一样地工作
[00:00:09] It's been a hard day's night
[00:00:12] 这真是一个难熬的夜晚
[00:00:12] I should be sleeping like a log
[00:00:16] 我急需充足的睡眠
[00:00:16] But when I get home to you
[00:00:17] 但是当我回到家里
[00:00:17] I find the things that you do
[00:00:19] 看到你为我做的所有事情
[00:00:19] Will make me feel alright
[00:00:23] 这会让我的疲惫烟消云散
[00:00:23] You know I work all day
[00:00:26] 你知道我整日不辞辛苦地工作
[00:00:26] To get you money to buy you things
[00:00:29] 只为给你最好的生活
[00:00:29] And it's worth it just to hear you say
[00:00:33] 只要你也愿意付出一切
[00:00:33] You're going to give me everything
[00:00:36] 我做的一切都是值得的
[00:00:36] So why on earth should I moan
[00:00:38] 那么 还有什么事情会让我感到悲伤呢
[00:00:38] Because when I get you alone
[00:00:40] 那就是我让你感到孤独的时候
[00:00:40] You know I feel okay
[00:00:42] 你知道我没问题的
[00:00:42] Paul McCartney:
[00:00:43] //
[00:00:43] When I'm home everything seems to be right
[00:00:50] 当我在家里时 一切都正常运作
[00:00:50] When I'm home feeling you holding me tight
[00:00:55] 只要我能感受到你紧抱着我
[00:00:55] All to the night
[00:00:57] 整夜
[00:00:57] Oh
[00:00:57] //
[00:00:57] John Lennon:
[00:00:57] //
[00:00:57] It's been a hard day's night
[00:01:00] 这真是一个难熬的夜晚
[00:01:00] I've been working like a dog
[00:01:04] 我像狗一样地工作
[00:01:04] It's been a hard day's night
[00:01:07] 这真是一个难熬的夜晚
[00:01:07] I should be sleeping like a log
[00:01:11] 我急需充足的睡眠
[00:01:11] But when I get home to you
[00:01:13] 但是当我回到家里
[00:01:13] I find the things that you do
[00:01:14] 看到你为我做的所有事情
[00:01:14] Will make me feel alright
[00:01:17] 这会让我的疲惫烟消云散
[00:01:17] Ah
[00:01:32] //
[00:01:32] But when I get home to you
[00:01:34] 但是当我回到家里
[00:01:34] I find the things that you do
[00:01:35] 看到你为我做的所有事情
[00:01:35] Will make me feel alright
[00:01:39] 这会让我的疲惫烟消云散
[00:01:39] When I'm home everything come a home
[00:01:46] 当我在家里时 一切都正常运作
[00:01:46] When I'm home ha ha everything leave you tight
[00:01:51] 当我在家里时 你也变得轻松
[00:01:51] All to the night
[00:01:52] 整夜
[00:01:52] John Lennon:
[00:01:53] //
[00:01:53] It's been a hard day's night
[00:01:56] 这真是一个难熬的夜晚
[00:01:56] I've been working like a dog
[00:02:00] 我像狗一样地工作
[00:02:00] It's been a hard day's night
[00:02:03] 这真是一个难熬的夜晚
[00:02:03] I should be sleeping like a log
[00:02:06] 我急需充足的睡眠
[00:02:06] But when I get home to you
[00:02:08] 但是当我回到家里
[00:02:08] I find the things that you do
[00:02:10] 看到你为我做的所有事情
[00:02:10] Will make me feel alright
[00:02:14] 这会让我的疲惫烟消云散
[00:02:14] You know right
[00:02:14] 你知道的
[00:02:14] Feel alright
[00:02:17] 这感觉多么美好
[00:02:17] You know right
[00:02:18] 你知道的
[00:02:18] Feel alright
[00:02:23] 这感觉多么美好
您可能还喜欢歌手The Beatles的歌曲:
随机推荐歌词:
- Extra Mile [Maria Haukaas Storeng]
- Rise [Archive]
- The Twist [Chubby Checker]
- Take This Heart Of Mine [Marvin Gaye]
- What Kind of Man Would I Be?(Single Version) [Chicago]
- Tokyo [Lianne La Havas]
- 伤口终会愈合 [奥莉]
- Foggy Day In London Town [Anita Bryant]
- Time On Your Side [Mat Zo&Janais]
- 好心情 [李佳璐]
- Fly Me To The Moon [Patti Page]
- Silent Night, Holy Night [Andy Williams]
- Long Black Train [Lee Hazlewood]
- Been Down So Long [The Doors]
- She’s Like The Wind [The Academy Allstars]
- Love Me [Susan Cadogan]
- Juliano [Max Roach&Clifford Brown&]
- Cold As Ice (You’re Willing to Sacrifice Our Love) [Trauer Hit]
- 硕鼠 [滕志刚]
- Crush On You [3LW]
- Quand Je Suis Dans Tes Bras [Francis Lalanne]
- Holiday [Samantha Perrie]
- Gib mir alles(Live) [Wanda]
- The Journeyman’s Grace (BBC Session - Stuart Henry 19/11/70) [Fairport Convention]
- Deck the Halls [Alvin and the Chipmunks]
- Escucha Mi Serenata [Julio Miranda]
- Fever [Inna]
- 哭吧哭吧 [寒龙]
- I Love To Love [Lena Horne]
- 新年快乐 [自闭选手宇泽]
- あゝ上野駅 [井沢八郎]
- The Game Of Love [Santana&Tina Turner]
- Once You’ve Had The Best [George Jones]
- Dance Tonight - (From ’Did You Hear About The Morgans?’) [Friday Night At The Movie]
- Don’t Forget to Remember Me [Pickin’ On Series]
- Two Little Blackbirds [Nursery Rhymes and Kids S]
- I Love Your Baby [The Miracles]
- Joy [Ted Park&Paloalto ()]
- El Puente [Los Mismos]
- How Could You Forget (feat. Pusha T)(Explicit) [Trey Songz&Pusha T]
- 谈一场不分手的恋爱 [陈兴瑜]
- 只记得那一张脸 [罗永娟]