《スマイルメーカー》歌词

[00:00:00] スマイルメーカー (微笑制造者) - 佐倉綾音 (さくら あやね)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：高瀬愛虹

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：若林充

[00:00:17] //

[00:00:17] 行ってきます

[00:00:18] 我出发了

[00:00:18] 今日も元気いっぱい『おはよう』

[00:00:22] 今天也精神饱满 “早上好”

[00:00:22] あれれ オカシイさっきも

[00:00:25] 哎呀呀 好奇怪

[00:00:25] この道を通った気がするっ

[00:00:29] 刚才好像走过这条路

[00:00:29] ランチタイム なぜか空から

[00:00:32] 午餐时间为什么一只兔子

[00:00:32] ウサギが ドンマイ

[00:00:34] 从天而降 不要在意

[00:00:34] Rabbit horse

[00:00:36] //

[00:00:36] まさかのスペルミス

[00:00:40] 难道是拼写错误

[00:00:40] 馬じゃなくて家だよ

[00:00:42] 不是马而是家哦

[00:00:42] ハプニング生産中 だけど

[00:00:46] 偶发事件生产中

[00:00:46] みんな笑顔

[00:00:48] 但是大家都笑容满面

[00:00:48] 予想 裏切らない

[00:00:50] 预想没有落空

[00:00:50] スマイルメーカー

[00:00:53] 微笑制造者

[00:00:53] おもわぬオチ提供中

[00:00:56] 意想不到的结果提供中

[00:00:56] いらっしゃいませ

[00:00:58] 欢迎光临

[00:00:58] キミにあげる ホッとココアタイム

[00:01:04] 给你热可可时间

[00:01:04] お姉ちゃんにまかせて

[00:01:07] 交给姐姐吧

[00:01:07] 地球まるごとアンビシャス

[00:01:23] 对整个地球野心勃勃

[00:01:23] 髪飾りがない ポケットに

[00:01:26] 发饰不见了 明明放进

[00:01:26] 入れたのに

[00:01:27] 口袋了啊

[00:01:27] えへへっ 頭につけていたよ

[00:01:31] 诶嘿嘿 头上戴着呢

[00:01:31] お騒がせごめんね

[00:01:33] 想要变得和蒲公英

[00:01:33] ダンディライオンみたく

[00:01:36] 一样强大 战斗

[00:01:36] 強くなりたいな ファイト

[00:01:39] 有一天要成为这座城市的国际律师

[00:01:39] いつかなれる 街の国際弁護士

[00:01:45] 小说家也好难舍弃啊

[00:01:45] 小説家も捨てがたいな

[00:01:47] 对10年后计算中

[00:01:47] 10年後を計算中

[00:01:50] 应该已经成为大人了

[00:01:50] 大人になってるはず

[00:01:53] 一定会有办法的 正能量制造者

[00:01:53] きっとなんとかなるっ ポジティブメーカー

[00:01:58] 非常模式启动中

[00:01:58] とんでもモード作動中

[00:02:01] 炖菜中加入魔芋

[00:02:01] シチューにこんにゃく

[00:02:03] 我的心 公共空间

[00:02:03] わたしの胸 パブリックスペース

[00:02:09] 大家不用脱鞋进来吧

[00:02:09] みんな土足でおいで 1度

[00:02:13] 聊过一次就是朋友了

[00:02:13] 話せば ともだち

[00:02:42] 只要大家在一起什么都能做到

[00:02:42] 一緒にいると 何でもできる

[00:02:45] 真是不可思议

[00:02:45] 気がする不思議

[00:02:47] 无论何时都想把“爱”传递到

[00:02:47] どんなときも 大好きなみんなの

[00:02:53] 我最喜欢的大家的“心”里

[00:02:53] 「心」に「愛」を届けたい

[00:02:57] 偶发事件生产中

[00:02:57] ハプニング生産中 だけど

[00:03:00] 但是大家都笑容满面

[00:03:00] みんな笑顔

[00:03:02] 预想没有落空

[00:03:02] 予想 裏切らない

[00:03:05] 微笑制造者

[00:03:05] スマイルメーカー

[00:03:07] 意想不到的结果提供中

[00:03:07] おもわぬオチ提供中

[00:03:10] 欢迎光临

[00:03:10] いらっしゃいませ

[00:03:12] 给你热可可时间

[00:03:12] キミにあげる ホッとココアタイム

[00:03:19] 交给姐姐吧

[00:03:19] お姉ちゃんにまかせて

[00:03:24] 对整个地球野心勃勃