《All I Want For Christmas Is You》歌词

[00:00:00] All I Want For Christmas Is You - Dave Barnes (戴夫·巴恩斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] I don't want a lot for Christmas
[00:00:11] 圣诞节,我的愿望并不多
[00:00:11] There's just one thing I need
[00:00:15] 我只有一个愿望
[00:00:15] I don't care about the presents
[00:00:19] 我不在乎
[00:00:19] Underneath the Christmas tree
[00:00:22] 堆积在圣诞树下的礼物
[00:00:22] I don't need to hang my stocking
[00:00:26] 我无需将我的长袜
[00:00:26] There upon the fireplace
[00:00:29] 挂在壁炉旁
[00:00:29] Santa Claus won't make me happy
[00:00:33] 我不会因为圣诞老人的礼物
[00:00:33] With a toy on Christmas day
[00:00:36] 而欣喜若狂
[00:00:36] I just want you for my own
[00:00:39] 我只想拥有你
[00:00:39] More than you could ever know
[00:00:43] 我对你的渴望超出了你的想象
[00:00:43] Make my wish come true
[00:00:46] 希望,我的愿望能成真
[00:00:46] All I want for Christmas is you
[00:00:54] 今年圣诞节,我只想要你
[00:00:54] I won't ask for much this Christmas
[00:00:58] 今年圣诞节,我的要求不会太多
[00:00:58] I won't even wish for snow
[00:01:01] 我甚至没有许愿下雪
[00:01:01] I'm just gonna keep on waiting
[00:01:05] 我会在圣诞树下
[00:01:05] Underneath the mistletoe
[00:01:08] 一直等待
[00:01:08] I won't make a list and send it
[00:01:11] 我不会列出愿望单
[00:01:11] To the North Pole for Saint Nick
[00:01:15] 并将其寄给圣诞老人
[00:01:15] I won't even stay awake to
[00:01:19] 我甚至不会整夜不眠
[00:01:19] Hear those magic reindeer's click
[00:01:22] 只为等待驯鹿的到来
[00:01:22] I just want you here tonight
[00:01:26] 今夜,我只想要你陪伴在我身边
[00:01:26] Holding on to me so tight
[00:01:29] 紧紧将我拥入怀中
[00:01:29] What more can I do
[00:01:33] 我就已心满意足
[00:01:33] All I want for Christmas is you
[00:01:40] 今年圣诞节,我只想要你
[00:01:40] All the lights are shining
[00:01:43] 灯光闪烁
[00:01:43] So brightly everywhere
[00:01:48] 照亮了每个角落
[00:01:48] And the sound of children
[00:01:50] 孩子们唱起优美的旋律
[00:01:50] Laughter fills the air
[00:01:55] 空气中的笑声回荡
[00:01:55] And everyone is singing
[00:01:58] 人人都在欢快歌唱
[00:01:58] I hear those sleigh bells ringing
[00:02:01] 我听到了清脆的雪橇铃声
[00:02:01] Santa won't you bring me the one I really need
[00:02:04] 圣诞老人,你是否会给予我真正渴望的礼物
[00:02:04] Won't you please bring my baby to me
[00:02:29] 你是否将我的宝贝带到我的身边
[00:02:29] Oh I don't want a lot for Christmas
[00:02:34] 哦,今年圣诞节,我的愿望并不多
[00:02:34] This is all I'm asking for
[00:02:37] 我只有一个愿望
[00:02:37] I just want to see my baby
[00:02:41] 我只想见到我的宝贝
[00:02:41] Standing right outside my door
[00:02:44] 她现在能来到我的身边
[00:02:44] Oh I just want you for my own
[00:02:47] 哦,我只想拥有你
[00:02:47] More than you could ever know
[00:02:51] 我对你的渴望超出了你的想象
[00:02:51] Make my wish come true
[00:02:54] 希望,我的愿望能成真
[00:02:54] All I want all I want
[00:03:02] 我只想要你
[00:03:02] All I want for Christmas is you
[00:03:13] 今年圣诞节,我只想要你
[00:03:13] I just want you
[00:03:21] 我只想要你
[00:03:21] All I want for Christmas is you
[00:03:34] 今年圣诞节,我只想要你
[00:03:34] I just want you
[00:03:39] 我只想要你
您可能还喜欢歌手Dave Barnes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 痛哭的人 [周艳]
- 无路可退 [尤静波]
- Lost the Best Thing [Charice]
- 水中月梦中花 [朱晓琳]
- 退后 [3401告白]
- 即使知道要见面 [中文版]
- 山樱花 [黄品源]
- 雨梦楼 [小缘喵]
- On My Way To Town [群星]
- She’s Mine [康威-特威提]
- I’ve Grown Accustomed to Her Face [Tony Bennett]
- Ain’t We Got Fun [Doris Day]
- John Wayne [Lady Gaga]
- 你的美丽 [李琦]
- Away in a Manger [Christmas Carols Orchestr]
- Sometimes I Think About [The Blues Magoos]
- If I Was Your Woman / Walk On By [Alicia Keys]
- Sous Les Jupes Des Filles [Alain Souchon]
- Pressure [Venus In Motion]
- 巴西电摇 [姬昌]
- Serenata lacrimosa [Alessandro Mannarino]
- Susie Darlin’(Re-Recording) [Robin Luke]
- Hello [Vanda May]
- Up [It’s a Cover Up]
- Soy Yo [Perro Callejero]
- A cosa serve soffrire [Adriano Celentano]
- 讲 [华语群星]
- New York City(2003 Remastered) [Huddie ”Leadbelly” Ledbet]
- Russia Gets the Bomb [William T. Stromberg]
- I Got To Find My Baby [Chuck Berry]
- Last Resort [Papa Roach]
- Call Me Irresponsible [June Valli]
- Two Fat Gentlemen [Musical Teachers]
- More Boys I Meet The [Country Music Heroes]
- There’s Another Baby Waiting for Me Down the Line [reno&The Sunny Mountain B]
- Olo Lipis [Despina Vandi]
- Let Me Be the One [GINO PADILLA]
- El Matador [The Kingston Trio]
- I Didn’t Know What Time It Was [Peggy Lee]
- Pardons [Jacques Brel]
- Lost It [Circa Waves]
- Tiny Little Piece of My Heart [Bic Runga]