《All I Want For Christmas Is You》歌词

[00:00:00] All I Want For Christmas Is You - Dave Barnes (戴夫·巴恩斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] I don't want a lot for Christmas
[00:00:11] 圣诞节,我的愿望并不多
[00:00:11] There's just one thing I need
[00:00:15] 我只有一个愿望
[00:00:15] I don't care about the presents
[00:00:19] 我不在乎
[00:00:19] Underneath the Christmas tree
[00:00:22] 堆积在圣诞树下的礼物
[00:00:22] I don't need to hang my stocking
[00:00:26] 我无需将我的长袜
[00:00:26] There upon the fireplace
[00:00:29] 挂在壁炉旁
[00:00:29] Santa Claus won't make me happy
[00:00:33] 我不会因为圣诞老人的礼物
[00:00:33] With a toy on Christmas day
[00:00:36] 而欣喜若狂
[00:00:36] I just want you for my own
[00:00:39] 我只想拥有你
[00:00:39] More than you could ever know
[00:00:43] 我对你的渴望超出了你的想象
[00:00:43] Make my wish come true
[00:00:46] 希望,我的愿望能成真
[00:00:46] All I want for Christmas is you
[00:00:54] 今年圣诞节,我只想要你
[00:00:54] I won't ask for much this Christmas
[00:00:58] 今年圣诞节,我的要求不会太多
[00:00:58] I won't even wish for snow
[00:01:01] 我甚至没有许愿下雪
[00:01:01] I'm just gonna keep on waiting
[00:01:05] 我会在圣诞树下
[00:01:05] Underneath the mistletoe
[00:01:08] 一直等待
[00:01:08] I won't make a list and send it
[00:01:11] 我不会列出愿望单
[00:01:11] To the North Pole for Saint Nick
[00:01:15] 并将其寄给圣诞老人
[00:01:15] I won't even stay awake to
[00:01:19] 我甚至不会整夜不眠
[00:01:19] Hear those magic reindeer's click
[00:01:22] 只为等待驯鹿的到来
[00:01:22] I just want you here tonight
[00:01:26] 今夜,我只想要你陪伴在我身边
[00:01:26] Holding on to me so tight
[00:01:29] 紧紧将我拥入怀中
[00:01:29] What more can I do
[00:01:33] 我就已心满意足
[00:01:33] All I want for Christmas is you
[00:01:40] 今年圣诞节,我只想要你
[00:01:40] All the lights are shining
[00:01:43] 灯光闪烁
[00:01:43] So brightly everywhere
[00:01:48] 照亮了每个角落
[00:01:48] And the sound of children
[00:01:50] 孩子们唱起优美的旋律
[00:01:50] Laughter fills the air
[00:01:55] 空气中的笑声回荡
[00:01:55] And everyone is singing
[00:01:58] 人人都在欢快歌唱
[00:01:58] I hear those sleigh bells ringing
[00:02:01] 我听到了清脆的雪橇铃声
[00:02:01] Santa won't you bring me the one I really need
[00:02:04] 圣诞老人,你是否会给予我真正渴望的礼物
[00:02:04] Won't you please bring my baby to me
[00:02:29] 你是否将我的宝贝带到我的身边
[00:02:29] Oh I don't want a lot for Christmas
[00:02:34] 哦,今年圣诞节,我的愿望并不多
[00:02:34] This is all I'm asking for
[00:02:37] 我只有一个愿望
[00:02:37] I just want to see my baby
[00:02:41] 我只想见到我的宝贝
[00:02:41] Standing right outside my door
[00:02:44] 她现在能来到我的身边
[00:02:44] Oh I just want you for my own
[00:02:47] 哦,我只想拥有你
[00:02:47] More than you could ever know
[00:02:51] 我对你的渴望超出了你的想象
[00:02:51] Make my wish come true
[00:02:54] 希望,我的愿望能成真
[00:02:54] All I want all I want
[00:03:02] 我只想要你
[00:03:02] All I want for Christmas is you
[00:03:13] 今年圣诞节,我只想要你
[00:03:13] I just want you
[00:03:21] 我只想要你
[00:03:21] All I want for Christmas is you
[00:03:34] 今年圣诞节,我只想要你
[00:03:34] I just want you
[00:03:39] 我只想要你
您可能还喜欢歌手Dave Barnes的歌曲:
随机推荐歌词:
- absolute infatuation [李圣杰]
- How It Ended [The Drums]
- 失恋33天 [闫旭]
- Misplaced [The Acorn]
- Yeah(Album Version) [The Wannadies]
- 忘记天长地久 [正歌]
- 小河淌水之寂月思 [林距离]
- 心事 [肖镒舟]
- Casablanca [City]
- Made To Love [The Everly Brothers]
- PAINT IT BLACK [AXEL FORCE Feat. JACKIE]
- Demain l’on se marie (La chanson des fiancés) [Jacques Brel]
- Sometimes I’m Happy [Milt Jackson]
- Lover Come Back To Me [Dinah Washington]
- Mariane [Ray Conniff]
- White Christmas [Jim Reeves]
- Too Much Monkey Business [Chuck Berry]
- 回家的小路 [张文迪]
- 为何你不在我身边--舞曲版 [范宽展]
- Pasko Na Sa Mundo [APO Hiking Society]
- Denomination Blues (Part 1 & 2) [Washington Phillips]
- Mentiste-Me [Orlando Dias]
- Faithful and True(First Take) [Third Day]
- 遗憾 [苏红]
- Sylvia [Loveholic]
- You Grow Closer [Aretha Franklin]
- 蓝色幻梦 [路滢]
- Moon River [Amalia Gre’]
- Tuo Armon Valkokyyhky [Ylioppilaskunnan Laulajat]
- Mary Had A Little Lamb [Steve Ray Vaughan&Double ]
- 我们不是情侣 [子新]
- Grands Boulevards [Yves Montand]
- The Work Of The Weavers(Album Version) [The Clancy Brothers&Tommy]
- Through The Dark [Rogue]
- Smiley Faces (Made Famous by Gnarls Barkley) [Urban Roots Hitmakers]
- Work With Me Annie [The Midnighters&Hank Ball]
- Tadim Tadim [Gil E Guaxupé]
- Heartbeat(Made Famous by Enrique Iglesias & Nicole Scherzinger) [Cardio Workout Crew]
- Vai rindo [Lucas & Matheus]
- 英雄 [顾莉雅]
- 潇洒地走 [陈忆文]
- 兄弟姐妹一杯酒 [杨君]