《Power Of Love》歌词

[00:00:00] Power Of Love (爱的力量) - Huey Lewis & The News
[00:00:29] //
[00:00:29] The power of love is a curious thing
[00:00:33] 爱的力量稀奇古怪
[00:00:33] Make a one man weep
[00:00:35] 会让一个男人湿了眼眶
[00:00:35] Make another man sing
[00:00:37] 会让一个男人大声歌唱
[00:00:37] Change a hawk to a little white dove
[00:00:41] 会将一只凶猛的苍鹰变成一只温顺的白鸽
[00:00:41] More than a feeling
[00:00:43] 不只是一种感觉
[00:00:43] That's the power of love
[00:00:49] 那是爱的力量
[00:00:49] Tougher than diamonds
[00:00:51] 比钻石还要坚硬
[00:00:51] Rich like cream
[00:00:53] 比奶油还要香甜
[00:00:53] Stronger and harder than
[00:00:55] 比一个坏女孩的梦
[00:00:55] A bad girl's dream
[00:00:58] 还要强大和冷酷
[00:00:58] Make a bad one good
[00:01:00] 把坏的变成好的
[00:01:00] Make a wrong one right
[00:01:02] 把错误的变成正确的
[00:01:02] Power of love will keep
[00:01:03] 爱的力量
[00:01:03] You home at night
[00:01:06] 会让你在晚上一直留在爱人身边
[00:01:06] You don't need money
[00:01:08] 你不需要金钱
[00:01:08] Don't take fame
[00:01:10] 不需要名望
[00:01:10] Don't need no credit card
[00:01:11] 不需要信用卡
[00:01:11] To ride this train
[00:01:13] 就能踏上爱的列车
[00:01:13] It's strong and it's sudden
[00:01:15] 有时强大有力 有时突然造访
[00:01:15] And it's cruel sometimes
[00:01:17] 有时残酷无情
[00:01:17] But it might just save your life
[00:01:22] 但它却能挽救你的生命
[00:01:22] That's the power of love
[00:01:26] 那就是爱的力量
[00:01:26] That's the power of love
[00:01:32] 那就是爱的力量
[00:01:32] First time you feel it
[00:01:33] 当你第一次感受它
[00:01:33] It might make you sad
[00:01:36] 你可能会伤心难过
[00:01:36] Next time you feel it
[00:01:37] 下次你再感受它
[00:01:37] It might make you mad
[00:01:40] 你可能会发疯
[00:01:40] But do be glad baby when
[00:01:42] 但是宝贝 当你已经找到爱情
[00:01:42] You've found
[00:01:44] 你会愿意深陷其中
[00:01:44] That's the power makes
[00:01:46] 爱的力量
[00:01:46] The world go 'round
[00:01:48] 让世界正常运转
[00:01:48] And it don't take money
[00:01:50] 不需要金钱
[00:01:50] Don't take fame
[00:01:52] 不需要名望
[00:01:52] Don't need no credit card
[00:01:54] 不需要信用卡
[00:01:54] To ride this train
[00:01:56] 就能踏上爱的列车
[00:01:56] It's strong and it's sudden
[00:01:58] 有时强大有力 有时突然造访
[00:01:58] It can be cruel sometimes
[00:02:00] 有时残酷无情
[00:02:00] But it might just save your life
[00:02:05] 但它却能挽救你的生命
[00:02:05] They say that all in love is fair
[00:02:10] 他们说爱情是公平的
[00:02:10] Yeah but you don't care
[00:02:13] 但你毫不在乎
[00:02:13] But you know what to do
[00:02:18] 但是你知道该怎么做
[00:02:18] When it gets hold of you
[00:02:22] 当你拥有爱情
[00:02:22] And with a little help from above
[00:02:25] 只需一点小小的帮助
[00:02:25] You feel the power of love
[00:02:29] 你就感受到了爱的力量
[00:02:29] You feel the power of love
[00:02:35] 你就感受到了爱的力量
[00:02:35] Can you feel it
[00:02:37] 你能否感觉到
[00:02:37] Hmmm
[00:03:12] //
[00:03:12] It don't take money and
[00:03:13] 不需要金钱
[00:03:13] It don't take fame
[00:03:15] 不需要名望
[00:03:15] Don't need no credit card
[00:03:17] 不需要信用卡
[00:03:17] To ride this train
[00:03:19] 就能踏上爱的列车
[00:03:19] Tougher than diamonds and
[00:03:21] 比钻石还要坚硬
[00:03:21] Stronger than steel
[00:03:24] 比钢铁还要坚固
[00:03:24] You won't feel nothin' till you feel
[00:03:28] 你不会有所感觉
[00:03:28] You feel the power
[00:03:30] 直到你感受到爱的力量
[00:03:30] Just feel the power of love
[00:03:32] 只需感受爱的力量
[00:03:32] That's the power
[00:03:33] 那就是力量
[00:03:33] That's the power of love
[00:03:38] 那就是爱的力量
[00:03:38] You feel the power of love
[00:03:42] 你就感受到了爱的力量
[00:03:42] You feel the power of love
[00:03:46] 你就感受到了爱的力量
[00:03:46] Feel the power of love
[00:03:51] 感受到了爱的力量
您可能还喜欢歌手Huey Lewis & The News的歌曲:
随机推荐歌词:
- True Beauty [Mandisa]
- Heaven Is [Def Leppard]
- 唱首情歌给草原 [朱永飞]
- 难忘的人 [罗时丰]
- Metal Detector(LP版) [They Might Be Giants]
- I Can’t See Nobody [Nina Simone]
- Ghosts [Mayday Parade]
- 冷战期 [邓轩]
- Doesn’t Make It All Right(Live) [Stiff Little Fingers]
- Solitaire [Dean Martin]
- Bouda na horroru [Marie Rottrová]
- There’s Been a Change in Me [Eddy Arnold]
- In The Name Of Love(88 Remix) [Thompson Twins]
- Gravity [LFO]
- Pullopostii [Juno]
- Move Out of Babylon [Johnny Clarke]
- Life Is Just A Bowl Of Cherries [Jack Hylton&Stuart Church]
- Jumpin’ At the Woodside [Count Basie Orchestra]
- Linda [Harry James&Harry James O]
- The Bear Went Over the Mountain [Children’s Music Crew]
- Oh Where Had My Little Dog Gone [The Kiboomers]
- Les Enfants Du Pirée [Dalida]
- The Boxer [Simon And Garfunkel]
- Together [Car, the garden]
- The Best Things In Life Are Free [Les Paul & Mary Ford]
- La Wally: Aria. ”Ebben? Ne andrò lontana” [Maria Callas&unknown orch]
- Going All The Way Is Just The Start (A Song In 6 Movements) [Meat Loaf&Karla Devito&El]
- 沙滩(Guitar Version) [陶喆]
- Brand New Friend (BBC In Session 1985) [LloydCole]
- Personalitá [Adriano Celentano]
- Dance With The Guitar Man [DUANE EDDY]
- If I Had A Hammer [Martha Reeves & The Vande]
- Like I’ve Never Been Gone [Billy Fury]
- Dream [Dean Martin]
- Te Miro y Tiemblo [Jarabe De Palo]
- Shutters And Boards [Dean Martin]
- Try [Playalitical]
- 我想上天 [霍春明]
- 等你等了那么久 [访玉&祈隆]
- (This Is) My Last Affair [Teddy Wilson And His Orch]
- See You Again [Musica Pop Radio]
- I’ve Got the Power [Fireflight]