《Love and Learn》歌词

[00:00:00] Love and Learn - Brenda Lee (布伦达·李)

[00:00:08] //

[00:00:08] Love and learn about the birds and bees

[00:00:12] 你应该带着兴趣去了解男欢女爱

[00:00:12] And the flowers of the mystery

[00:00:14] 与那些神秘之事

[00:00:14] And if you really want to give yourself a blue

[00:00:19] 你是否真的想要拥有一段忧伤的恋情

[00:00:19] Love and learn about the blues

[00:00:23] 体会忧伤之苦 爱上悲伤的感觉

[00:00:23] Now rocky road is pretty hard to take

[00:00:26] 爱情之路坎坷 难以前行

[00:00:26] But you don't know nothing

[00:00:28] 而你却一无所知

[00:00:28] Till your heart breaks

[00:00:30] 直到心碎才恍然大悟

[00:00:30] So if you wanna know how much

[00:00:32] 如果你想知道

[00:00:32] You've got to lose

[00:00:34] 你有多少能失去

[00:00:34] Love and learn about the blues

[00:00:37] 体会忧伤之苦 爱上悲伤的感觉

[00:00:37] Love is a game your life gets spoken

[00:00:41] 爱是一场游戏 细说你生活中的点滴

[00:00:41] But the game gets rough

[00:00:43] 但这游戏变得更加痛苦

[00:00:43] When your heart get broken

[00:00:45] 当你心碎之时

[00:00:45] You'll stay at home a sitting all alone

[00:00:49] 你会待在家里 一个人静静坐着

[00:00:49] Waiting for the doorbell or the telephone

[00:00:53] 守着门铃声或是电话声响起

[00:00:53] Then you'll know

[00:00:54] 那时你就会明白

[00:00:54] What everyone must learn

[00:00:56] 每个人都必须学会什么

[00:00:56] If you play around with

[00:00:57] 如果你用玩弄爱情

[00:00:57] Love your will sure get burned

[00:01:00] 就会落得遍体鳞伤的下场

[00:01:00] So when you go to pick a guy be careful

[00:01:03] 所以啊 当你选择另一半的时候 就要小心了

[00:01:03] You choose

[00:01:04] 你得好好选择

[00:01:04] Or you'll love and learn about the blues

[00:01:22] 否则的话 你就会体会忧伤之苦 爱上悲伤的感觉

[00:01:22] Love is a game where life gets spoken

[00:01:26] 爱是一场游戏 细说你生活中的点滴

[00:01:26] But the game gets rough

[00:01:28] 但这游戏变得更加痛苦

[00:01:28] When your heart get broken

[00:01:30] 当你心碎之时

[00:01:30] You'll stay at home a sitting all alone

[00:01:34] 你会待在家里 一个人静静坐着

[00:01:34] Waiting for the doorbell or the telephone

[00:01:38] 守着门铃声或是电话声响起

[00:01:38] Then you'll know what everyone must learn

[00:01:41] 那时你就会明白 每个人都必须学会什么

[00:01:41] If you play around with love

[00:01:42] 如果你用玩弄爱情

[00:01:42] Your will sure get burned

[00:01:45] 就会落得遍体鳞伤的下场

[00:01:45] So when you go to pick a guy

[00:01:46] 所以啊 当你选择另一半的时候

[00:01:46] Be careful you choose

[00:01:48] 就要小心了

[00:01:48] Or you'll love and learn about the blues

[00:01:53] 否则的话 你就会体会忧伤之苦 爱上悲伤的感觉