《Hymne l’amour(Live)》歌词

[00:00:00] Hymne l'amour (Live) - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:00:13] //
[00:00:13] Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
[00:00:20] 头顶上的蓝天会崩塌
[00:00:20] Et la terre peut bien s'ecrouler
[00:00:26] 脚下的大地也会塌陷
[00:00:26] Peut m'importe si tu m'aime
[00:00:33] 有什么关系 只要你爱我
[00:00:33] Je me fous du monde entier
[00:00:40] 全世界都与我无关
[00:00:40] Tant que l'amour inond'ra mes matins
[00:00:47] 就算爱情淹没了我的清晨
[00:00:47] Tant que mon corps fremira sous tes mains
[00:00:53] 尽管我的身体在你的手掌下颤抖
[00:00:53] Peut m'importent les problemes
[00:01:01] 这些都不是问题
[00:01:01] Mon amour puisque tu m'aimes
[00:01:14] 我的爱 只因你爱我
[00:01:14] J'irai jusqu'au bout du monde
[00:01:17] 我要走到世界尽头
[00:01:17] Je me ferais teindre en blonde
[00:01:18] 我可以把头发染成金色
[00:01:18] Si tu me le demandais
[00:01:21] 如果你这样要求
[00:01:21] J'irai decrocher la lune
[00:01:23] 我会去摘月亮
[00:01:23] J'irai voler la fortune
[00:01:25] 甚至偷窃
[00:01:25] Si tu me le demandais
[00:01:28] 如果你让我这么做
[00:01:28] Je renierai ma patrie
[00:01:30] 我背弃我的祖国
[00:01:30] Je renierai mes amis
[00:01:33] 远离我的朋友
[00:01:33] Si tu me le demandais
[00:01:36] 如果你希望我这么做
[00:01:36] On peut bien rire de moi
[00:01:39] 人们尽可以来嘲笑我
[00:01:39] Je ferai n'importe quoi
[00:01:41] 我什么都能做
[00:01:41] Si tu me le demandais
[00:01:47] 如果你要求
[00:01:47] Si un jour la vie t'arrache a moi
[00:01:55] 如果有一天生活把你从我身边剥夺
[00:01:55] Si tu meures que tu sois loin de moi
[00:02:02] 如果你死在远离我的他乡
[00:02:02] Peu m'importe si tu m'aimes
[00:02:08] 也没有关系 因为你爱我
[00:02:08] Car moi je mourrai aussi
[00:02:16] 因为我也会死
[00:02:16] Nous aurons pour nous l'eternite
[00:02:23] 而我们会永恒
[00:02:23] Dans le bleu de toute l'immensite
[00:02:30] 在所有广阔的蓝天里
[00:02:30] Dans le ciel plus de problemes
[00:02:37] 在没有问题的天际
[00:02:37] Mon amour crois-tu qu'on s'aime
[00:03:08] 我的爱 请相信我们彼此相爱
[00:03:08] Dieu reunit ceux qui s'aiment
[00:03:13] 上帝把相爱的人联结在一起
您可能还喜欢歌手Edith Piaf的歌曲:
随机推荐歌词:
- 百恋歌 [高杉さと美]
- 消息 [卓依婷]
- Secret Ambition [Michael W. Smith]
- I Hear A Symphony [The Isley Brothers]
- Pablo Picasso [Citizen Cope]
- 剪爱 [林志炫]
- This Fall [儿歌与故事]
- More than you know [Tony Bennett]
- Pecos Bill [Tex Ritter]
- 情空心也空 [何龙雨&敬婷]
- La Churrasca [Chavela Vargas]
- Rockabilly Boggie [Eddie Meduza]
- Maps [Stop Drop Robot]
- Goodnight My Love [Ben E. King]
- You Really Got Me [Rock Feast]
- Nymp [Jay-Z]
- Take A Chance On Me [The Musical String Band]
- 1,2,3,4,5 [Sunshine Superstars]
- La Llorona [Chavela Vargas]
- Lament Of A Fallen God [soulfracture]
- Oye vale [PeDro Infante]
- 今生今世不想你 [任静]
- 我们都很好,只是时间不凑巧 [蕊希Erin]
- Rip It Up(Rerecorded) [Little Richard]
- Le talkie-walkie [Christiane Canavese]
- Singin’ In The Rain [Max Raabe]
- Serrado [Daniela Mercury&Marco Per]
- Ma che musica maestro(Remix) [High School Music Band]
- 恋の宛先 [ワッチ (wacci)]
- 王侯将相-登录界面 [小旭音乐]
- Paralyzed [Elvis Presley]
- 男どアホウ! 甲子園 [フォースラッガーズ]
- Dreams(Paul Goodyear Mixshow Edit) [Saul Ruiz&Matt Alber&Paul]
- Escoria [RIP&Eduardo Mancebo&Carlo]
- Sit And Cry (The Blues) [Buddy Guy&Hubert Sumlin&S]
- Chasing the Sun (In the Style of the Wanted)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- 又一年(伴奏) [王奕忠]
- When the World Was Young [Peggy Lee]
- Seu Corpo(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- Scarface Renacido [Jorge Santacruz y Su Grup]
- REASON [ゆず]
- When He Reached Down [Johnny Cash]