《Diamonds》歌词

[00:00:00] Diamonds in my peace of chain

[00:00:02] 我的链子上缀着钻石

[00:00:02] Diamonds in my piece of

[00:00:03] 缀着钻石

[00:00:03] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:00:05] 我的链子上缀着钻石

[00:00:05] Diamonds in my piece of

[00:00:06] 缀着钻石

[00:00:06] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:00:08] 我的链子上缀着钻石

[00:00:08] Diamonds in my piece of

[00:00:09] 缀着钻石

[00:00:09] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:00:11] 我的链子上缀着钻石

[00:00:11] Diamonds in my piece of chain

[00:00:14] 我的链子上缀着钻石

[00:00:14] This sh*t right here

[00:00:15] 这里真是一团乱

[00:00:15] What's up

[00:00:17] 出了什么事

[00:00:17] For all my niggas in the South

[00:00:19] 我所有南方的黑人朋友们

[00:00:19] Okay

[00:00:20] 还好

[00:00:20] Makin' big dough know what I'm talking 'bout

[00:00:23] 赚一大笔钱，知道我在说什么吗

[00:00:23] Makin' big long dollars

[00:00:24] 赚一大笔钱

[00:00:24] All my niggas in H-Town

[00:00:25] 我所有的黑人朋友都在休斯敦

[00:00:25] New Orleans Dallas Texas Beerut

[00:00:30] 新奥尔良，达拉斯，德克萨斯

[00:00:30] Mississippi all over the South

[00:00:32] 密西西比,整个南方

[00:00:32] Sh*t of course the ATL

[00:00:34] 该死的亚特兰大的黑人朋友

[00:00:34] All over the south

[00:00:35] 整个南方

[00:00:35] All my niggas rockin' those diamonds

[00:00:36] 我所有的黑人朋友都在摇晃

[00:00:36] And pieces in them chains

[00:00:37] 他们的链子上缀着的钻石

[00:00:37] Now we done talked about the pinky ring

[00:00:39] 现在我们谈够了粉色戒指

[00:00:39] And talked about the gold grill so tell me

[00:00:41] 谈够了金子做的烤架,所以请告诉我

[00:00:41] What's left to give really yo spine a cold chill

[00:00:44] 还剩下什么可供给予，你真的感到不寒而栗吗

[00:00:44] Some call 'em diamonds we call it ice

[00:00:46] 一些人叫它们钻石，我们叫它们冰

[00:00:46] It varies in the sizes the shape the color and the price

[00:00:50] 它们大小，形状，颜色和价格千差万别

[00:00:50] From canary yellow ruby red to baby blue

[00:00:52] 从淡黄色,宝石红到淡蓝色

[00:00:52] One stone or maybe two

[00:00:54] 一块石头或许是两块

[00:00:54] F**k it 'cause we all can't be babies fool

[00:00:56] 真该死，因为我们都不能被人当孩子耍

[00:00:56] Some of it's jazzy some of it can't be real

[00:00:59] 它们中有些很花哨，有一些不是真品

[00:00:59] Ni**a say it's sittin' platinum

[00:01:01] 黑人说它的底座由白金制成

[00:01:01] Knowin' it's stainless steel sh*t

[00:01:03] 知道它只是纯的不锈钢，真该死

[00:01:03] I seen all kinds of medallions on the necks of rappers

[00:01:06] 我在说唱歌手,**贩子，标记员，球类运动员和牡马

[00:01:06] Drug dealers Marks ball players and stallions

[00:01:08] 的脖子上见过所有种类的大勋章

[00:01:08] [Incomprehensible

[00:01:12] 该死，他们成打地买锄头

[00:01:12] O G ni**a get a new piece pass the old down to his cousin

[00:01:15] 黑人得到了一块新的，把旧的传给他的表亲

[00:01:15] Spell out your name

[00:01:16] 说清楚你的名字

[00:01:16] Your corner your clique

[00:01:18] 你的立场，你的圈子

[00:01:18] I know a pimp that got a piece

[00:01:19] 我知道有个皮条客得到了一块

[00:01:19] With a b**ch sucking his dick

[00:01:21] 一个姑娘在和他厮混

[00:01:21] So what you waiting for you shy men

[00:01:23] 害羞鬼，你还在等什么

[00:01:23] Come join the fly men

[00:01:24] 来吧，加入这些飞人

[00:01:24] That'll push like hymens for

[00:01:25] 这会像缠绵一样

[00:01:25] Diamonds

[00:01:26] 推动钻石

[00:01:26] With perfect timing

[00:01:27] 在最佳时机

[00:01:27] Diamonds in my peace of chain

[00:01:29] 我的链子上缀着钻石

[00:01:29] Diamonds in my piece of

[00:01:30] 缀着钻石

[00:01:30] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:01:32] 我的链子上缀着钻石

[00:01:32] Diamonds in my piece of

[00:01:33] 缀着钻石

[00:01:33] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:01:35] 我的链子上缀着钻石

[00:01:35] Diamonds in my piece of

[00:01:36] 缀着钻石

[00:01:36] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:01:38] 我的链子上缀着钻石

[00:01:38] Diamonds in my piece of chain

[00:01:40] 我的链子上缀着钻石

[00:01:40] Diamonds in my peace of chain

[00:01:41] 我的链子上缀着钻石

[00:01:41] Diamonds in my piece of

[00:01:43] 缀着钻石

[00:01:43] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:01:45] 我的链子上缀着钻石

[00:01:45] Diamonds in my piece of

[00:01:46] 缀着钻石

[00:01:46] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:01:48] 我的链子上缀着钻石

[00:01:48] Diamonds in my piece of

[00:01:49] 缀着钻石

[00:01:49] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:01:51] 我的链子上缀着钻石

[00:01:51] Diamonds in my piece of chain

[00:01:53] 我的链子上缀着钻石

[00:01:53] Some folks'll kill to have a real diamond

[00:01:55] 有些人为了一块真的钻石情愿去杀人

[00:01:55] You get some grade A rocks

[00:01:57] 你得到了一些A等级的石头

[00:01:57] And in 20years they still shining

[00:01:59] 在二十年内它们都会闪闪发光

[00:01:59] No need to worry women will find 'em

[00:02:01] 别担心，女人会发现它们

[00:02:01] But if they gaze at yo karats for to long it will blind 'em

[00:02:05] 但是如果她们盯着你的克拉看太久，这会令她们失明

[00:02:05] Cubic zirconia helped the whole hood fine

[00:02:08] 立方体的氧化锆让整个外层熠熠生辉

[00:02:08] Now that everybody can bling we having good times

[00:02:11] 现在每个人都能穿戴得珠光宝气，我们赶上了好时光

[00:02:11] I'm writing clever rhymes feeling like forever grindin'

[00:02:14] 我在构思巧妙地押韵，感觉永远也得不到令人满意的成果

[00:02:14] A diamond in the rough buff me up and hear me shine

[00:02:17] 一块未经打磨的钻石,给我表面抛光，看我多么闪耀

[00:02:17] I used to hit these streets and slang

[00:02:19] 我曾经在这些街道上打架，谩骂

[00:02:19] Hussling in these peoples game

[00:02:20] 在这些人的游戏中大出风头

[00:02:20] But now its just for piece n' thang

[00:02:22] 可现在只是为着这些破事

[00:02:22] I ain't tryin' to preach you man

[00:02:23] 我没想对你说教，伙计

[00:02:23] I ain't tryin' to heat your flame

[00:02:25] 我没想煽风点火

[00:02:25] I just wanna teach your brain

[00:02:27] 我只是想教你的大脑思考

[00:02:27] I'm so full of flavor

[00:02:28] 我充满了智慧

[00:02:28] I'm give some to the weak and blang

[00:02:30] 我要分一些给弱者

[00:02:30] M J f**king G touch me I'm in reaching range

[00:02:33] M J，该死的，触摸我，我就在能到达的范围

[00:02:33] Let's hit the beach and hang for pimpin' Ill be the blame

[00:02:36] 让我们上岸吧,我会为拉皮条负责

[00:02:36] A [Incomprehensible

[00:02:39] 这方面的知识能帮我解释

[00:02:39] About my diamonds my pimpin' and my piece of chain

[00:02:43] 我的钻石，我的皮条客和我的链子

[00:02:43] Diamonds in my peace of chain

[00:02:44] 我的链子上缀着钻石

[00:02:44] Diamonds in my piece of

[00:02:45] 缀着钻石

[00:02:45] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:02:47] 我的链子上缀着钻石

[00:02:47] Diamonds in my piece of

[00:02:48] 缀着钻石

[00:02:48] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:02:50] 我的链子上缀着钻石

[00:02:50] Diamonds in my piece of

[00:02:51] 缀着钻石

[00:02:51] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:02:53] 我的链子上缀着钻石

[00:02:53] Diamonds in my piece of chain

[00:02:55] 我的链子上缀着钻石

[00:02:55] Diamonds in my peace of chain

[00:02:56] 我的链子上缀着钻石

[00:02:56] Diamonds in my piece of

[00:02:57] 缀着钻石

[00:02:57] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:02:59] 我的链子上缀着钻石

[00:02:59] Diamonds in my piece of

[00:03:00] 缀着钻石

[00:03:00] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:03:02] 我的链子上缀着钻石

[00:03:02] Diamonds in my piece of

[00:03:04] 缀着钻石

[00:03:04] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:03:05] 我的链子上缀着钻石

[00:03:05] Diamonds in my piece of chain

[00:03:07] 我的链子上缀着钻石

[00:03:07] B**ch I'm coming down I'm coming down tough

[00:03:10] 姑娘，我下来了，我下来得很艰难

[00:03:10] B**ch I'm coming down with them diamonds in my cup

[00:03:13] 姑娘，我下来了，杯子里装着钻石

[00:03:13] I'm shining so hard my pinky ring done

[00:03:16] 我努力让自己闪亮,我的小指已经做到了这点

[00:03:16] Ruby in the middle got yo baby mama frozen

[00:03:20] 中指上戴着红宝石，这吓坏了你妈妈

[00:03:20] 25 karats in the BME piece

[00:03:23] BME块上有25克拉

[00:03:23] To many karats in my mother f**king teeth

[00:03:26] 我该死的牙齿上镶了太多的钻石

[00:03:26] In my chain them thangs big like boulders

[00:03:29] 在我的链子上，钻石像卵石一样大

[00:03:29] My rocks cutting up like Taliban soldier

[00:03:32] 我的石头像塔利班士兵一样切碎一切

[00:03:32] 'Cause down in the dirty it ain't no drama or no beef

[00:03:35] 因为在肮脏的灰烬中，没有戏剧也没有牛肉

[00:03:35] It's all about them diamonds in yo piece I guarantee

[00:03:38] 我保证一切都和一块块的钻石有关

[00:03:38] Man I know a ni**a wit a mouth full of gold

[00:03:41] 伙计，我认识一个满嘴金牙的黑人

[00:03:41] On the top he had the South and on the bottom like whoa

[00:03:45] 在最得志的时候他拥有整个南方，而在失意的时候看起来像大个头山姆

[00:03:45] Big Sam with 36 off in my chain

[00:03:47] 我的链子打3.6折

[00:03:47] 4 and half off in my wood a woodgrain

[00:03:51] 我的木材因为有道木纹打0.45折

[00:03:51] And my piece I'm 'bout to precious cut them thangs

[00:03:54] 我准备小心翼翼地把我的那块切开

[00:03:54] With 200 thousand to make that hoe blang blang

[00:03:57] 镶两百万块让锄头闪闪发光

[00:03:57] Diamonds in my peace of chain

[00:03:59] 我的链子上缀着钻石

[00:03:59] Diamonds in my piece of

[00:04:00] 缀着钻石

[00:04:00] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:02] 我的链子上缀着钻石

[00:04:02] Diamonds in my piece of

[00:04:03] 缀着钻石

[00:04:03] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:04:05] 我的链子上缀着钻石

[00:04:05] Diamonds in my piece of

[00:04:06] 缀着钻石

[00:04:06] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:08] 我的链子上缀着钻石

[00:04:08] Diamonds in my piece of chain

[00:04:09] 我的链子上缀着钻石

[00:04:09] Diamonds in my peace of chain

[00:04:11] 我的链子上缀着钻石

[00:04:11] Diamonds in my piece of

[00:04:12] 缀着钻石

[00:04:12] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:14] 我的链子上缀着钻石

[00:04:14] Diamonds in my piece of

[00:04:16] 缀着钻石

[00:04:16] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:04:17] 我的链子上缀着钻石

[00:04:17] Diamonds in my piece of

[00:04:18] 缀着钻石

[00:04:18] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:20] 我的链子上缀着钻石

[00:04:20] Diamonds in my piece of chain

[00:04:22] 我的链子上缀着钻石

[00:04:22] Diamonds in my peace of chain

[00:04:23] 我的链子上缀着钻石

[00:04:23] Diamonds in my piece of

[00:04:25] 缀着钻石

[00:04:25] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:27] 我的链子上缀着钻石

[00:04:27] Diamonds in my piece of

[00:04:28] 缀着钻石

[00:04:28] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:04:30] 我的链子上缀着钻石

[00:04:30] Diamonds in my piece of

[00:04:31] 缀着钻石

[00:04:31] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:32] 我的链子上缀着钻石

[00:04:32] Diamonds in my piece of chain

[00:04:34] 我的链子上缀着钻石

[00:04:34] Diamonds in my peace of chain

[00:04:36] 我的链子上缀着钻石

[00:04:36] Diamonds in my piece of

[00:04:37] 缀着钻石

[00:04:37] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:39] 我的链子上缀着钻石

[00:04:39] Diamonds in my piece of

[00:04:40] 缀着钻石

[00:04:40] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:04:42] 我的链子上缀着钻石

[00:04:42] Diamonds in my piece of

[00:04:44] 缀着钻石

[00:04:44] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:45] 我的链子上缀着钻石

[00:04:45] Diamonds in my piece of chain

[00:04:47] 我的链子上缀着钻石

[00:04:47] Diamonds in my peace of chain

[00:04:49] 我的链子上缀着钻石

[00:04:49] Diamonds in my piece of

[00:04:50] 缀着钻石

[00:04:50] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:51] 我的链子上缀着钻石

[00:04:51] Diamonds in my piece of

[00:04:53] 缀着钻石

[00:04:53] Diamonds diamonds in my piece of chain

[00:04:55] 我的链子上缀着钻石

[00:04:55] Diamonds in my piece of

[00:04:56] 缀着钻石

[00:04:56] Diamond diamonds in my piece of chain

[00:04:58] 我的链子上缀着钻石

[00:04:58] Diamonds in my piece of chain

[00:05:03] 我的链子上缀着钻石