《If I Had Eyes》歌词

[00:00:00] If I Had Eyes - Deja Vu (似曾相识)

[00:00:22] //

[00:00:22] If I had eyes in the back of my head

[00:00:26] 如果我的脑后长有双眼

[00:00:26] I would have told you

[00:00:28] 我会告诉你

[00:00:28] That you looked good as I walked away

[00:00:42] 在我离开时你看起来也很好

[00:00:42] And if you could've tried

[00:00:44] 如果你可以试着

[00:00:44] To trust the hand that fed

[00:00:47] 去相信那双喂养你的双手

[00:00:47] You would've never been hungry

[00:00:49] 你就永远不会挨饿

[00:00:49] But you'd never really be

[00:01:03] 但你无论何时都不会这样

[00:01:03] More of this or less of

[00:01:05] 这或多或少

[00:01:05] This or is there any difference

[00:01:08] 都会有些差异

[00:01:08] Or are we just holding onto things

[00:01:11] 又或者我们只是对那些

[00:01:11] That we don't have anymore

[00:01:17] 已经失去的东西紧握不放

[00:01:17] Sometimes time doesn't heal

[00:01:21] 有时候 时间并不能将你治愈

[00:01:21] No not at all

[00:01:23] 没关系

[00:01:23] Just stand still while we fall

[00:01:28] 当我们坠落时不要惊慌

[00:01:28] In or out of love again

[00:01:32] 再次相爱 或者再次失恋

[00:01:32] I doubt I'm gonna win you back

[00:01:35] 我怀疑我能不能赢回得你的心

[00:01:35] When you've got eyes like that

[00:01:38] 当你的双眸变得毫无波澜

[00:01:38] It won't let me in

[00:01:42] 我知道我再也进不去你心中

[00:01:42] Always looking out

[00:02:05] 总是在眺望

[00:02:05] Lot of people spend

[00:02:07] 许多人都把他们的时间用来

[00:02:07] Their time just floating

[00:02:10] 漫无目的地虚度

[00:02:10] We were victims together but lonely

[00:02:15] 我们都是受害者 虽然在一起 却感到孤独

[00:02:15] You've got hungry eyes

[00:02:18] 你拥有渴望的双眼

[00:02:18] They just can't look forward

[00:02:20] 它们从不向前看

[00:02:20] Can't give them enough

[00:02:22] 总是不满足现状

[00:02:22] But we just can't start over

[00:02:26] 但是我们却无法重新开始

[00:02:26] Building with bent nails

[00:02:28] 用弯曲的钉子来建造我们的爱情

[00:02:28] We're falling but holding

[00:02:30] 我们从高空坠落 却紧握彼此的双手

[00:02:30] I don't wanna take up

[00:02:33] 我不想再多占用

[00:02:33] Anymore of your time

[00:02:40] 你任何时间

[00:02:40] Sometimes time doesn't heal

[00:02:44] 有时候 时间并不能将你治愈

[00:02:44] No not at all

[00:02:46] 没关系

[00:02:46] Just stand still while we fall

[00:02:51] 当我们坠落时不要惊慌

[00:02:51] In or out of love again

[00:02:54] 再次相爱 或者再次失恋

[00:02:54] I doubt I'm gonna win you back

[00:02:58] 我怀疑我能不能赢回得你的心

[00:02:58] When you've got eyes like that

[00:03:01] 当你的双眸变得毫无波澜

[00:03:01] It won't let me in always looking out

[00:03:15] 我知道我再也进不去你心中 总是在眺望

[00:03:15] Always looking

[00:03:25] 总在眺望

[00:03:25] Always looking

[00:03:36] 总在眺望

[00:03:36] Always looking out

[00:03:46] 总是在眺望

[00:03:46] Always looking out

[00:03:51] 总是在眺望