《Cheek to cheek - from Top Hat》歌词

[00:00:00] Cheek to Cheek - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:12] //
[00:00:12] Heaven I'm in heaven
[00:00:17] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:17] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:23] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:23] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:46] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:46] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:52] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:52] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:58] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:58] Oh I love to climb a mountain
[00:01:01] 我热爱爬山
[00:01:01] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:27] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:27] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:44] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:44] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:21] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:21] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:27] 你浑身散发出的魅力
[00:02:27] It will carry me through
[00:02:30] 牵动着我的心
[00:02:30] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Want It That Way (Live) [Backstreet Boys]
- 我是蛋 [中国娃娃]
- 知心当玩偶(Live) [谭咏麟]
- キュートにファンタぢっく [大橋歩夕]
- キミガタメ [Suara]
- It’s Only Mystery(Explicit) [Christophe Maé]
- 洪羊洞-叹杨家投宋主心血用尽 [琅嬛书童]
- 一生所爱(新编曲版) [韩庚]
- Ready For Love [Cascada]
- Respect Yourself [Jessica Folcker&DJ Bobo]
- Dicha Pasada [Julio Sosa&Leopoldo Feder]
- Save the Skull [Heathen]
- Blue Christmas [The Platters]
- La Caravana Se Siente [Gustavo Cordera]
- GO SPEED RACER GO [Zippers]
- Day In, Day Out [Chris Connor]
- Panhandle Country [Bill Monroe]
- Kann Denn Liebe Sünde Sein [Zarah Leander&E. Sack]
- Another Breath [Ellen Foley]
- My Mama Told Me [Barbara Lewis]
- I’m Movin’ On [Al Hirt]
- Desafinado [Goldfish Memory]
- Catch Me [Cliff Richard]
- Come Closer [Delain]
- Please Don’t Ask Me [Martin Nievera]
- Miss You [AILI&DJ KAORI&ICONIQ]
- Hot Blooded(Workout Mix) [Great ”O” Music Workout]
- Rockin’ All Night [Ritchie Valens]
- Summertime [Lena Horne]
- Are You Lonesome Tonight? [Elvis Presley]
- 発破ッパラッパ [大久保瑠美]
- 第207集_三侠剑 [单田芳]
- I Can’t Give You Anything But Love [So What!]
- Le Roi Des Ombres [M.]
- Fly to the Moon [(Bae Ji-cheol)&]
- Te Buscaré [El Aspirante]
- Tortilla de Acelga [Los Coholins]
- The Arms of the One Who Loves You (In the Style of Xscape)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- One Hell Of An Amen [Brantley Gilbert]
- 人质 [王俊凯&王源]
- 朋友是山 [杨佳易]
- Radio Fragile(Album Version) [Nanci Griffith]