《Cheek to cheek - from Top Hat》歌词

[00:00:00] Cheek to Cheek - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:12] //
[00:00:12] Heaven I'm in heaven
[00:00:17] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:17] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:23] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:23] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:46] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:46] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:52] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:52] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:58] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:58] Oh I love to climb a mountain
[00:01:01] 我热爱爬山
[00:01:01] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:27] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:27] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:44] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:44] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:21] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:21] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:27] 你浑身散发出的魅力
[00:02:27] It will carry me through
[00:02:30] 牵动着我的心
[00:02:30] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 有陽光的日子 [西村由紀江]
- Eins und eins(Version 99) [Hildegard Knef]
- Two [Color Theory]
- 小河淌水(Live) [宋祖英]
- Julia [Pavlov’s Dog]
- Died for Love [Dolores Keane]
- Deathbedtime Stories [Private Line]
- Feel It [The Tamperer&Maya]
- Warm in Winter [Josh Pyke]
- Don’t Leave Me Now [Elvis Presley]
- 我们在一起 [刘琪]
- 魂游太虚 [许廷铿]
- No Scrubs [Party Band Kings]
- Rambling on My Mind [Robert Johnson]
- They Gave In To The Blues [Barry Manilow]
- Love & Kisses [Altered Images]
- Donde Vaya [Manoella Torres]
- Home [Jerry Lee Lewis]
- Someday You’ll Be Sorry [Louis Armstrong]
- Zé Ninguém(Verso Estúdio) [Biquini Cavado]
- (Now And Then, There’s) A Fool Such As I [Eddy Arnold]
- He Couldn’t Love You More [Plácido Domingo&Lee Holdr]
- Baby Let Me Hold Your Hand [Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953] [Ray Charles]
- Every Little Bit of My Heart [Az Yet]
- June in January(Remastered) [Bing Crosby]
- Una Canción Que Te Enamore [César Robles&Stepano Vien]
- Lullaby Of Birdland(Live At The Crescendo) [Ella Fitzgerald]
- Ma doudou [Henri Salvador]
- Juke box [Fred Buscaglione]
- 懒人歌 [张长志]
- 我愿用最美的十年等你(DJ长音频) [北泰]
- What Am I Bid for my Apple [Marlene Dietrich]
- Johnny Panic And The Bible Of Dreams [Tears for Fears]
- Flor Do Ipê [Ze Da Estrada]
- Drinking from the Bottle(128 BPM) [Gym Music Workout Persona]
- By your side [水曜日]
- 1993(Explicit) [Paco&Swift Guad]
- My Kind of Girl [Tex & The Chex]
- I’m Sorry [Nailpin]
- 牧人的乐园 [王丽兰]
- 不信命运 [蔡雯君]
- 一路向前 [陈雅森&郭南生]