《Don’t You Worry ’Bout Me》歌词

[00:00:00] Don't You Worry 'Bout Me (你不担心我吗) - Lukas Graham

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Stefan Forrest/Morten Pilegaard/Morten Ristorp/Lukas Forchhammer/Brandon O'Bryant Beal

[00:00:13] //

[00:00:13] Hey my friend how you've been

[00:00:15] 嘿 我的朋友 你还好吗

[00:00:15] What are you going through

[00:00:18] 最近在经历些什么事呢

[00:00:18] What is this trouble that's troubling you

[00:00:23] 有什么事困扰着你么

[00:00:23] He tried to turn the thing around

[00:00:26] 他试着改善我们之间的关系

[00:00:26] And asked me how I've been

[00:00:28] 问问我最近过得怎样

[00:00:28] I said I really don't know where to begin

[00:00:34] 我说我真的不知从何说起

[00:00:34] I saw my life come crashing down

[00:00:36] 我的生活曾一蹶不振

[00:00:36] I crawled I walked I'm flying now

[00:00:39] 我蹒跚过 我经历过 如今我已展翅高飞

[00:00:39] I found my strength on my knees

[00:00:43] 在毅然前行中我重拾力量与勇气

[00:00:43] Don't you worry 'bout me

[00:00:48] 你不用担心我

[00:00:48] Don't you worry 'bout me

[00:00:54] 你不用担心我

[00:00:54] Don't you worry 'bout me

[00:00:59] 你不用担心我

[00:00:59] Don't you worry 'bout me

[00:01:06] 你不用担心我

[00:01:06] A lot of people told me

[00:01:09] 很多人对我说

[00:01:09] When daddy passed away

[00:01:12] 当父亲逝去时

[00:01:12] Go take some time off

[00:01:14] 花些时间让自己发泄下吧

[00:01:14] But I've got no time to waste

[00:01:17] 但我的时间很宝贵

[00:01:17] Don't you have a dream too

[00:01:19] 你不也有自己的梦想么

[00:01:19] Some goals you've got to make

[00:01:22] 你总要达成某些目标吧

[00:01:22] You may feel small sometimes

[00:01:24] 有时你或许会感觉自己很渺小

[00:01:24] It don't mean you can't be great

[00:01:28] 但那也不代表你不能成为伟人

[00:01:28] I saw my life come crashing down

[00:01:30] 我的生活曾一蹶不振

[00:01:30] I crawled I walked I'm flying now

[00:01:33] 我蹒跚过 我经历过 如今我已展翅高飞

[00:01:33] I found my strength on my knees

[00:01:37] 在毅然前行中我重拾力量与勇气

[00:01:37] So don't you worry 'bout me

[00:01:43] 所以 请别担心我

[00:01:43] Don't you worry 'bout me

[00:01:46] 你不用担心我

[00:01:46] Don't you worry worry worry

[00:01:48] 你不用担心

[00:01:48] Don't you worry 'bout me

[00:01:54] 不用担心我

[00:01:54] Don't you worry 'bout me

[00:02:00] 不用担心我

[00:02:00] Sometimes your life can bring you down

[00:02:03] 有时候生活会让你感到失落

[00:02:03] Sometimes you run for miles and miles

[00:02:06] 有时候你得不断奔跑

[00:02:06] Sometimes you scream without hope

[00:02:11] 有时候你会失望得大声尖叫

[00:02:11] Now once you feel you hit the ground

[00:02:14] 但一旦你感觉自己充满干劲

[00:02:14] Then victory comes back around

[00:02:16] 就离成功不远了

[00:02:16] And you'll be proud to let them know

[00:02:20] 你也会很骄傲的让世人知道

[00:02:20] Don't worry 'bout me

[00:02:26] 他们不用担心你

[00:02:26] Don't you worry 'bout me

[00:02:31] 请别担心我

[00:02:31] Don't you worry 'bout me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:02:36] 你不用担心我

[00:02:36] Don't you worry 'bout me

[00:02:42] 请别担心我

[00:02:42] Don't you worry 'bout me

[00:02:47] 请别担心我

[00:02:47] Please

[00:02:48] 拜托了

[00:02:48] Don't you worry worry worry worry

[00:02:51] 你不用担心

[00:02:51] No don't you don't you worry 'bout me

[00:02:58] 不用担心我

[00:02:58] Don't you worry 'bout me

[00:03:03] 你不用担心我

[00:03:03] Don't you worry 'bout me

[00:03:08] 你不用担心我

[00:03:08] 你