《濱のメリー》歌词

[00:00:00] 濱のメリー - 米倉千尋 (よねくら ちひろ)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 作詞:米倉千尋
[00:00:07] //
[00:00:07] 作曲:米倉千尋
[00:00:11] //
[00:00:11] イセザキモールが 賑わう夕暮れ時
[00:00:16] 街道被夕阳笼罩的时候
[00:00:16] 八つのあたしは あなたを見ました
[00:00:21] 那时的我遇见了你
[00:00:21] ポシェット弾ませ 通った大通りで
[00:00:26] 在这条令人砰然心动的大道上
[00:00:26] 人形みたいな あなたを見ました
[00:00:31] 遇见了如同人偶般的你
[00:00:31] か細い肩に降り降り積もった
[00:00:35] 纤细的肩上不断积累的岁月
[00:00:35] 時代と愛の日々 誰も知らない
[00:00:40] 谁也不知道那个年代 还有我们相爱的日子
[00:00:40] 気高き白薔薇よ 濱に咲くのさメリー
[00:00:45] 高傲的白色蔷薇盛开在街角
[00:00:45] ドレスを引きずって 今日も街角に立つ
[00:00:50] 扯着裙角 站立在街角
[00:00:50] 麗しき白薔薇よ 今日も立っているの?
[00:00:54] 美丽的白色蔷薇啊 今天也站立在那里吗
[00:00:54] かじかむ潮風 カラダ預けて
[00:01:00] 潮湿的海风浸湿了全身
[00:01:00] 馬車道 灯りがポツリと燈る頃
[00:01:05] 当马车道亮起了灯火
[00:01:05] 小さな背中は 人ごみに消えた
[00:01:20] 小小的背影悄然消失
[00:01:20] 十八になり 移ろう景色の中
[00:01:24] 十八岁了 在辗转的景色中
[00:01:24] 変わらない潮風 あなたの姿
[00:01:29] 不变的是海风 还有你的身姿
[00:01:29] 哀しき白薔薇よ 朝に散るのさメリー
[00:01:34] 悲伤的白色蔷薇啊 早上就会凋零
[00:01:34] 真っ白に着飾って 今日も街角に立つ
[00:01:39] 装饰得纯白无暇 今天也站立在街头的一角
[00:01:39] 名も無き白薔薇よ 誰を待っているの?
[00:01:44] 无名的白色蔷薇 你在等待谁呢
[00:01:44] 通り過ぎた人 想い出に眠る
[00:02:09] 擦肩而过的人群变成回忆
[00:02:09] 気高き白薔薇よ 濱に咲くのさメリー
[00:02:13] 高傲的白色蔷薇盛开在街角
[00:02:13] ドレスを引きずって 今日も街角に立つ
[00:02:18] 扯着裙角 站立在街角
[00:02:18] 麗しき白薔薇よ 今日も立っているの?
[00:02:23] 美丽的白色蔷薇啊 今天也站立在那里吗
[00:02:23] ―港の儚き夢―nobody knows
[00:02:28] 无人知道那港口虚幻的梦
[00:02:28] 哀しき白薔薇よ 朝に散るのさメリー
[00:02:33] 悲伤的白色蔷薇啊 早上就会凋零
[00:02:33] 真っ白に着飾って 今日も街角に立つ
[00:02:38] 装饰得纯白无暇 今天也站立在街头的一角
[00:02:38] 名も無き白薔薇よ 誰を待っているの?
[00:02:43] 无名的白色蔷薇 你在等待谁呢
[00:02:43] 通り過ぎた人 想い出に眠る
[00:02:48] 擦肩而过的人群变成回忆
您可能还喜欢歌手米倉千尋的歌曲:
随机推荐歌词:
- 望爱 [吴倩莲]
- Times Like These [Kid Rock[欧美]]
- Mining Town [Whiskeytown]
- 崂山美 [郑绪岚]
- 这里是传奇的赛尔号 [网络歌手]
- 身后的阳光 [李洋洋]
- 月の裏側 [カフカ]
- 心芯闪烁 [华语群星]
- 最後のKISS [日本群星]
- Mon homme [Rose]
- Hot N’ Cold [Tove Styrke]
- 44 [Fats Domino]
- Seconds [Gladys Knight and The Pip]
- Reelin’ in the Years (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Love Is a Many-Splendored Thing(From the 20th Century-Fox Picture) [Andy Williams]
- Elle Est Finie [Petula Clark]
- Ma Ma Disco [Instant Romantic Floor]
- Les Enfants Du Pirée [Dalida]
- Donde Quisimos Vivir [ixo rai]
- Don’t You Want To Be My Girl (Poor Little Doll) [Jim Reeves]
- 铃儿响叮当 [贝瓦儿歌]
- 我知道你不爱我 [半颗糖]
- Las Tres Cosas [PeDro Infante]
- Aquarius/Let The Sunshine In [The Fifth Dimension]
- Tu Vuelta [Julio Sosa]
- Shanghai [Doris Day]
- Slipstream(New Stereo Mix) [Jethro Tull]
- 偏爱 [杨光ze]
- Bounce(Club Version) [陈泽中Eddd]
- Come On, Illinois [Houndmouth]
- 第110期《遇见》 [DJ桎梏]
- Jenny Jenny [Little Richard]
- 黑暗世界 [郭牧]
- When Your Lover Has Gone [Louis Armstrong]
- I Find It Hard to Say(Rebel)(Live) [Lauryn Hill]
- Lily Belle May June [Django Reinhardt]
- 我的故事 [邓景云]
- 第一次 [王觉]
- Everybody Knows [Concrete Blonde]
- We Are Waiting [The Knack]
- 假如我的歌声能飞翔 [陈燕]