《濱のメリー》歌词

[00:00:00] 濱のメリー - 米倉千尋 (よねくら ちひろ)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 作詞:米倉千尋
[00:00:07] //
[00:00:07] 作曲:米倉千尋
[00:00:11] //
[00:00:11] イセザキモールが 賑わう夕暮れ時
[00:00:16] 街道被夕阳笼罩的时候
[00:00:16] 八つのあたしは あなたを見ました
[00:00:21] 那时的我遇见了你
[00:00:21] ポシェット弾ませ 通った大通りで
[00:00:26] 在这条令人砰然心动的大道上
[00:00:26] 人形みたいな あなたを見ました
[00:00:31] 遇见了如同人偶般的你
[00:00:31] か細い肩に降り降り積もった
[00:00:35] 纤细的肩上不断积累的岁月
[00:00:35] 時代と愛の日々 誰も知らない
[00:00:40] 谁也不知道那个年代 还有我们相爱的日子
[00:00:40] 気高き白薔薇よ 濱に咲くのさメリー
[00:00:45] 高傲的白色蔷薇盛开在街角
[00:00:45] ドレスを引きずって 今日も街角に立つ
[00:00:50] 扯着裙角 站立在街角
[00:00:50] 麗しき白薔薇よ 今日も立っているの?
[00:00:54] 美丽的白色蔷薇啊 今天也站立在那里吗
[00:00:54] かじかむ潮風 カラダ預けて
[00:01:00] 潮湿的海风浸湿了全身
[00:01:00] 馬車道 灯りがポツリと燈る頃
[00:01:05] 当马车道亮起了灯火
[00:01:05] 小さな背中は 人ごみに消えた
[00:01:20] 小小的背影悄然消失
[00:01:20] 十八になり 移ろう景色の中
[00:01:24] 十八岁了 在辗转的景色中
[00:01:24] 変わらない潮風 あなたの姿
[00:01:29] 不变的是海风 还有你的身姿
[00:01:29] 哀しき白薔薇よ 朝に散るのさメリー
[00:01:34] 悲伤的白色蔷薇啊 早上就会凋零
[00:01:34] 真っ白に着飾って 今日も街角に立つ
[00:01:39] 装饰得纯白无暇 今天也站立在街头的一角
[00:01:39] 名も無き白薔薇よ 誰を待っているの?
[00:01:44] 无名的白色蔷薇 你在等待谁呢
[00:01:44] 通り過ぎた人 想い出に眠る
[00:02:09] 擦肩而过的人群变成回忆
[00:02:09] 気高き白薔薇よ 濱に咲くのさメリー
[00:02:13] 高傲的白色蔷薇盛开在街角
[00:02:13] ドレスを引きずって 今日も街角に立つ
[00:02:18] 扯着裙角 站立在街角
[00:02:18] 麗しき白薔薇よ 今日も立っているの?
[00:02:23] 美丽的白色蔷薇啊 今天也站立在那里吗
[00:02:23] ―港の儚き夢―nobody knows
[00:02:28] 无人知道那港口虚幻的梦
[00:02:28] 哀しき白薔薇よ 朝に散るのさメリー
[00:02:33] 悲伤的白色蔷薇啊 早上就会凋零
[00:02:33] 真っ白に着飾って 今日も街角に立つ
[00:02:38] 装饰得纯白无暇 今天也站立在街头的一角
[00:02:38] 名も無き白薔薇よ 誰を待っているの?
[00:02:43] 无名的白色蔷薇 你在等待谁呢
[00:02:43] 通り過ぎた人 想い出に眠る
[00:02:48] 擦肩而过的人群变成回忆
您可能还喜欢歌手米倉千尋的歌曲:
随机推荐歌词:
- MSN的贾宝玉 [芭比]
- 向阳花 [汪峰]
- 家庭事务 [群星]
- 渴望的地方 [黑豹乐队]
- 圆周率 [初音ミク]
- 我的家乡在江南 [Cindy梦瑶]
- Slippin and slidin [Runaway Boys]
- 【少林】小僧道浅 [洛少爷]
- El Matador [The Kingston Trio]
- He’s Got the Whole World in His Hands [Sunshine Superstars]
- Pay Slip [Spikiri&Tira&OSKIDO&Profe]
- Undecided(Digitally Remastered) [Ella Fitzgerald]
- Who Am I? [Les Miserables Allstars]
- What’d I Say (Parts I & II) [Ray Charles&The Imperials]
- Either [Arsenal]
- Lend Me Your Love [Memphis Slim&Willie Dixon]
- WHINE UP(Dance Rmx) [MC YA]
- Ride [Kidz Bop Kids]
- My Heart Cries for You [Ray Conniff Singers]
- Jezebel [ANN WILSON]
- I’ll Never Love This Way Again [Dionne Warwick]
- My Man [Carmen McRae]
- Worry ’Bout Nothin’ [Keith Urban]
- 对不起,我爱你 [心听FM]
- 单田芳:水浒传(360回) 第346集 [单田芳]
- Killamangiro [Babyshambles]
- 三年 [俞波]
- 这曲儿你飘了嘛 [依然阿男]
- Dan Larusso(Explicit) [Golden Black&Nasty C]
- Bodliin zurag(老照片) [Suutan肃腾乐队]
- You Are My Sunshine [Ray Charles]
- Have a Heart(Karaoke Version) [BFM Hits]
- No Pidas Más Amor [Gabriela]
- Mi Receta De Amor(Version IODA) [Los Toros Band]
- Ball and Chain [Jonathan Coulton]
- Hello le soleil brille [Annie Cordy]
- 野人也有爱(错误) [新裤子]
- Cleopatra [Nockalm Quintett]
- Mentira, Mentira [Dino Meira]
- Wasting Moonlight(Radio Edit) [Sick Individuals]