《濱のメリー》歌词

[00:00:00] 濱のメリー - 米倉千尋 (よねくら ちひろ)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 作詞:米倉千尋
[00:00:07] //
[00:00:07] 作曲:米倉千尋
[00:00:11] //
[00:00:11] イセザキモールが 賑わう夕暮れ時
[00:00:16] 街道被夕阳笼罩的时候
[00:00:16] 八つのあたしは あなたを見ました
[00:00:21] 那时的我遇见了你
[00:00:21] ポシェット弾ませ 通った大通りで
[00:00:26] 在这条令人砰然心动的大道上
[00:00:26] 人形みたいな あなたを見ました
[00:00:31] 遇见了如同人偶般的你
[00:00:31] か細い肩に降り降り積もった
[00:00:35] 纤细的肩上不断积累的岁月
[00:00:35] 時代と愛の日々 誰も知らない
[00:00:40] 谁也不知道那个年代 还有我们相爱的日子
[00:00:40] 気高き白薔薇よ 濱に咲くのさメリー
[00:00:45] 高傲的白色蔷薇盛开在街角
[00:00:45] ドレスを引きずって 今日も街角に立つ
[00:00:50] 扯着裙角 站立在街角
[00:00:50] 麗しき白薔薇よ 今日も立っているの?
[00:00:54] 美丽的白色蔷薇啊 今天也站立在那里吗
[00:00:54] かじかむ潮風 カラダ預けて
[00:01:00] 潮湿的海风浸湿了全身
[00:01:00] 馬車道 灯りがポツリと燈る頃
[00:01:05] 当马车道亮起了灯火
[00:01:05] 小さな背中は 人ごみに消えた
[00:01:20] 小小的背影悄然消失
[00:01:20] 十八になり 移ろう景色の中
[00:01:24] 十八岁了 在辗转的景色中
[00:01:24] 変わらない潮風 あなたの姿
[00:01:29] 不变的是海风 还有你的身姿
[00:01:29] 哀しき白薔薇よ 朝に散るのさメリー
[00:01:34] 悲伤的白色蔷薇啊 早上就会凋零
[00:01:34] 真っ白に着飾って 今日も街角に立つ
[00:01:39] 装饰得纯白无暇 今天也站立在街头的一角
[00:01:39] 名も無き白薔薇よ 誰を待っているの?
[00:01:44] 无名的白色蔷薇 你在等待谁呢
[00:01:44] 通り過ぎた人 想い出に眠る
[00:02:09] 擦肩而过的人群变成回忆
[00:02:09] 気高き白薔薇よ 濱に咲くのさメリー
[00:02:13] 高傲的白色蔷薇盛开在街角
[00:02:13] ドレスを引きずって 今日も街角に立つ
[00:02:18] 扯着裙角 站立在街角
[00:02:18] 麗しき白薔薇よ 今日も立っているの?
[00:02:23] 美丽的白色蔷薇啊 今天也站立在那里吗
[00:02:23] ―港の儚き夢―nobody knows
[00:02:28] 无人知道那港口虚幻的梦
[00:02:28] 哀しき白薔薇よ 朝に散るのさメリー
[00:02:33] 悲伤的白色蔷薇啊 早上就会凋零
[00:02:33] 真っ白に着飾って 今日も街角に立つ
[00:02:38] 装饰得纯白无暇 今天也站立在街头的一角
[00:02:38] 名も無き白薔薇よ 誰を待っているの?
[00:02:43] 无名的白色蔷薇 你在等待谁呢
[00:02:43] 通り過ぎた人 想い出に眠る
[00:02:48] 擦肩而过的人群变成回忆
您可能还喜欢歌手米倉千尋的歌曲:
随机推荐歌词:
- 怯(Live) [容祖儿]
- Penny Lane [The Beatles]
- 不要惊动爱情 [郑秀文]
- 哥不是传说 [冷漠]
- If It Breaks [Wildlife]
- Aluminum(Album Version) [Barenaked Ladies]
- ぽっぴんジャンプ [村川梨衣&徳井青空&水瀬いのり]
- 点绛唇 [江南]
- Cry for me, cry for you(Opening version) [Falcom Sound Team jdk&小寺可]
- The Fun Palace(98 Reissue) [Annihilator]
- Spanish Harlem [Ben E. King]
- Ven Conmigo (Solamente Tú) [Christina Aguilera]
- I Miss You So [Brenda Lee]
- Pastures Of Plenty [Odetta]
- Singing Sailors [Jackson C. Frank]
- The Jack-A** Song [Harry Belafonte]
- 参商决 (无念白版) [NL不分]
- That’s Life I Guess [Billie Holiday]
- Findme []
- 从前的日子 [奶猴子]
- Was wollen wir trinken(Empyre One Radio Edit) [Basslovers United]
- 情书(美文版) [王颖]
- Fly [Matthew Parker&Twilight M]
- I Like Dreamin’(Album Version) [张国荣]
- Bouquet Of Roses [Al Martino]
- The Masquerade Is Over [Buddy Greco]
- Lovely Lady [Tommy Dorsey&D.R]
- 回忆电影 [王琪飞]
- It’s No Lie [Gene Vincent]
- AMN(Explicit) [D-Double&Chivv]
- Alvida [Pritam&kk]
- Tenderly [Sarah Vaughan&The King Co]
- Silent Blue [Tremolo Earth]
- Would I Lie to You? [80’s Pop Band&80s Chartst]
- Hard To Say I’m Sorry(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- Be Careful, It’s My Heart [Mantovani & His Orchestra]
- Heartbeat(Tony Moran’s Radio Edit) [Tony Moran&Deborah Cooper]
- Let Me Love You Tonight [Slim]
- It Don’t Mean a Thing [Kate Smith]
- I’m Glad There Is You(Album Version) [Rosemary Clooney]
- Hasta el Fin [Bachateros Dominicanos]