《やわらかくって優しい時間》歌词

[00:00:00] やわらかくって優しい時間 (温柔祥和的时刻) - 加隈亜衣
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:松井洋平
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:松井洋平
[00:00:00] //
[00:00:00] 思いきって言うね この想い
[00:00:03] この想い 下决心说出这份心意
[00:00:03] あの日からずっと
[00:00:05] 从那天起就一直
[00:00:05] 届いてほしかったんだ
[00:00:15] 想要传达给你
[00:00:15] それは 一瞬だったんだよ ホント
[00:00:22] 那是一瞬间 真的
[00:00:22] なのに ココロ シャッター押しちゃった
[00:00:29] 可是却按下了心的快门
[00:00:29] だからね ずっと浮かぶんだ
[00:00:33] 所以呢 脑海里一直
[00:00:33] あなたの笑顔ばかり
[00:00:36] 浮现你的笑容
[00:00:36] もう全部を
[00:00:38] 想要知道
[00:00:38] 知りたいと思うのは変かな?
[00:00:44] 你的全部很奇怪吗?
[00:00:44] もっともっと!ってキモチが
[00:00:47] 想要更多更多的心情
[00:00:47] またちょっとだけ
[00:00:49] 再一点点
[00:00:49] 距離を近づけて
[00:00:51] 拉近距离
[00:00:51] こんな風に はじまった
[00:00:54] 就这样开始了
[00:00:54] やわらかくって優しい時間に
[00:00:58] 柔软温柔的时间里
[00:00:58] My heart
[00:01:00] //
[00:01:00] ふわふわになっちゃうんですよ
[00:01:05] 变得软绵绵的
[00:01:05] 胸のファインダーを
[00:01:07] 如果偷窥
[00:01:07] 覗き込んだなら
[00:01:09] 心中的取景器
[00:01:09] いつだってあなた映ってたよ
[00:01:13] 现在也映着你的模样
[00:01:13] 思いきって言うね この想い
[00:01:16] 下决心说出这份心思
[00:01:16] あの日からずっと
[00:01:18] 从那天起就一直
[00:01:18] 届いてほしかったんだ
[00:01:22] 想要传达给你
[00:01:22] みんなといるときとはチョット
[00:01:29] 和大家在一起时不太一样
[00:01:29] 違うふたりきりの瞬間
[00:01:36] 只属于两人的瞬间
[00:01:36] 不意にみせる表情が
[00:01:40] 不经意间露出的表情
[00:01:40] 知らなかったりするから
[00:01:43] 因为佯装不知
[00:01:43] 心のフォルダーに募ってく
[00:01:50] 心的文件夹里渐渐膨胀
[00:01:50] そうだよ
[00:01:51] 是啊
[00:01:51] もっともっと!ってキモチが
[00:01:55] 想要更多更多的心情
[00:01:55] またキュッとなって
[00:01:56] 又紧缩了一下
[00:01:56] 距離がわからない
[00:01:58] 搞不清楚距离
[00:01:58] こんな幸せすぎる
[00:02:02] 这样太幸福了
[00:02:02] やわらかくって優しい時間に
[00:02:05] 柔软温柔的时间里
[00:02:05] My heart ふわふわになっちゃった
[00:02:24] 我的心变得软绵绵的
[00:02:24] そう 惹かれあっているなら
[00:02:28] 如果就这样互相吸引
[00:02:28] 落ちちゃう
[00:02:29] 会坠落下去的
[00:02:29] そんな引力
[00:02:31] 这样的引力
[00:02:31] どうすればちゃんと
[00:02:33] 该怎么样
[00:02:33] 『大切』だってことを
[00:02:36] 才能将“珍惜”的心情
[00:02:36] 伝えられるのかな
[00:02:40] 好好传达
[00:02:40] 知りたい
[00:02:42] 好想知道
[00:02:42] I think I know everythig about you
[00:02:46] //
[00:02:46] だったのに 傍にいるだけで
[00:02:49] 可是却只能乖乖待在你身边
[00:02:49] 変わってく景色に
[00:02:53] 对变换的景色
[00:02:53] ドキドキ止まらない 変かな?
[00:02:57] 心跳不已很奇怪吗?
[00:02:57] もっともっと!ってキモチが
[00:03:00] 想要更多更多的心情
[00:03:00] またちょっとだけ
[00:03:01] 再一点点
[00:03:01] フレームを零れたら
[00:03:04] 如果显露出框架
[00:03:04] もっともっと 近くなる
[00:03:07] 就会变得更近更近
[00:03:07] 心のアルバムに貼った写真
[00:03:11] 贴在心的相册中的照片
[00:03:11] Your heart
[00:03:12] //
[00:03:12] トクベツになっちゃうんですよ
[00:03:18] 变得很特别了
[00:03:18] 胸のファインダーを
[00:03:20] 如果偷窥
[00:03:20] 覗き込んだなら
[00:03:22] 心中的取景器
[00:03:22] いまだってあなた映ってるよ
[00:03:25] 现在也映着你的模样
[00:03:25] 思いきって言うね この想い
[00:03:29] 下决心说出这份心思
[00:03:29] これからもずっと届けたい
[00:03:32] 从那天起就一直想要传达给你
[00:03:32] I love you
[00:03:36] //
[00:03:36] そうだよ これから ずっと
[00:03:41] 是啊 今后也一直
您可能还喜欢歌手加隈亜衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- Working on the Highway [Bruce Springsteen]
- 让我照顾你 [盛噶仁波切]
- 強くなれ(instrumental) [高橋瞳]
- Everything’s Gonna Be Alright [Sweetbox]
- Sex Kills [Joni Mitchell]
- Bad Medicine [Bon Jovi]
- Come Get To This [Marvin Gaye]
- Mr Badman [蜜糖先生乐队]
- Don’t Leave [Seven Lions&Ellie Gouldin]
- Surf’s Up, Ho Daddy [The Backyardigans]
- 我还记得 [林慧萍]
- 氷輪紫鬼 [鳥海浩輔]
- Booze Hound [The Bedstars]
- Ojos Negros [Los Telez]
- Sedekah [Slank]
- Welcome Home Baby [The Shirelles]
- Anema e core [Gigliola Cinquetti]
- Denial [Monuments&Spencer Sotelo]
- Walking On Sunshine [The Championettes]
- Telephone [Super Hot All-Stars]
- Bawat Sandali [Bubbles Bandojo rc]
- 姑娘你怂了 [MC冰鑫]
- 三生三世十里桃花 [MC勾剑]
- What An Experience [Janelle Monáe]
- 好听的话 [李明洋]
- Another Season [Tinashe]
- That’s What I’d Do for You [Faron Young]
- 喜事齐来(粤语版 ) [梁剑东]
- 一个好人 [林海峰]
- I’m On You [P. Diddy&DJ Antoine&Diddy]
- vol.03【流浪欧罗巴】旅行的意义·上-清文 [一家茶馆网络电台]
- Long Tall Sally [Marty Robbins]
- A Voz De Uma Pessoa Vitoriosa [Maria Bethnia]
- Someone to Watch over Me [Etta James]
- 三生三世天意注定 [MC情颜]
- Kaya [Bob Marley & The Wailers]
- Cups(Workout Mix) [Power Music Workout]
- Melancholy Serenade [Connie Francis]
- 哥哥出门当红军 [刘果林]
- We Will Never Get Along [Bang Gang]
- Ain’t No Mountain High Enough [Nelson Super Project]