《同样的枕头》歌词

[00:00:00] 同样的枕头 - 테이 (Tei)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:조은희
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:황세준
[00:00:07] //
[00:00:07] 编:황세준
[00:00:17] //
[00:00:17] 하룻밤 자고나면 괜찮을거라
[00:00:22] 以为睡一夜就会好起来
[00:00:22] 그 밤이 어느새 천번째 밤이야
[00:00:28] 而那一夜不知不觉成了第一千个夜晚
[00:00:28] 니가 떠난 그 날부터 매일 밤
[00:00:35] 从你离开的那天起 每天晚上
[00:00:35] 나를 위로해 줬던건
[00:00:40] 我都这样安慰自己
[00:00:40] 언젠가 니가 내게 사준 베개야
[00:00:46] 你什么时候给我买个枕头
[00:00:46] 한시도 떨어져 살수가 없을때
[00:00:51] 当我感到一点失落而不能活下去的时候
[00:00:51] 서로 같은 베개위에서라도 꼭 잠들자고 약속했었던
[00:01:03] 我们就相约用一样的枕头 一定要做一样的梦
[00:01:03] 똑같은 베게 베고서 잠이들면
[00:01:09] 枕在同样的枕头上 入睡后
[00:01:09] 어디서든 함께있는 거라던
[00:01:15] 无论我们身在何处 都一定会在一起
[00:01:15] 꿈속에서도 헤어지지 말자던
[00:01:21] 在梦中都不要分开
[00:01:21] 그런 니가 너무 그리워
[00:01:30] 好怀念你
[00:01:30] 잠들때까지 전화기를 붙잡고
[00:01:35] 直到入睡时还要抓着电话机
[00:01:35] 사랑한다는 말 지겹게 나누고
[00:01:41] 和你叨念着我爱你
[00:01:41] 두 베게가 하나되는 그 날을
[00:01:48] 两个枕头变成一个的那天
[00:01:48] 그리며 행복했던 날
[00:01:53] 是幸福曾来过的日子
[00:01:53] 이제는 그 베개를 끌어 안고서
[00:01:59] 现在我抱着枕头
[00:01:59] 눈물을 흘리고 후회를 흘리고
[00:02:05] 流泪和后悔
[00:02:05] 너에게 다 미쳐주지 못했었던
[00:02:11] 还没来得及给你我的心
[00:02:11] 나의 마음을 또 흘리지
[00:02:17] 好失落
[00:02:17] 똑같은 베게 베고서 잠이들면
[00:02:23] 枕在同样的枕头上 入睡后
[00:02:23] 어디서든 함께있는 거라던
[00:02:28] 无论我们身在何处 都一定会在一起
[00:02:28] 꿈속에서도 헤어지지 말자던
[00:02:35] 在梦中都不要分开
[00:02:35] 그런 니가 너무 그리워
[00:02:40] 好怀念你
[00:02:40] 언젠가 잊혀질 날이 올 것 같아서
[00:02:46] 淡忘的那天 停止悲伤的那天
[00:02:46] 슬픔도 멈출날 올 것 같아서
[00:02:52] 好像会来的
[00:02:52] 외려 두려워 시간이 내 맘까지 앗아갈까
[00:03:04] 可我却害怕 时间把我的心也夺走
[00:03:04] 아직도 너만 꿈꾸고 있는 바보
[00:03:09] 还是做一个只想着你的笨蛋
[00:03:09] 이런 나도 잠들날이 올까봐
[00:03:20] 这样我安睡的日子也能到来
[00:03:20] 똑같은 베게 베고서 잠이들면
[00:03:25] 枕在同样的枕头上 入睡后
[00:03:25] 어디서든 함께있는 거라던
[00:03:31] 无论我们身在何处 都一定会在一起
[00:03:31] 꿈속에서도 헤어지지 말자던
[00:03:38] 在梦中都不要分开
[00:03:38] 그런 니가 너무 그리워
[00:03:43] 好怀念你
[00:03:43] 사랑이 눕던 그 곳에 그 자리위에
[00:03:49] 在爱睡下的地方 在那上面
[00:03:49] 영원토록 이 거릴 또 누워도
[00:03:55] 哪怕是永远分别 睡着的时候
[00:03:55] 너와 똑같은 추억 하나 가진 날
[00:04:01] 也要有和你一样的回忆
[00:04:01] 그래도 너라서 고마워
[00:04:06] 即使那样也因你而感谢
[00:04:06] (Miao)
[00:04:11] //
您可能还喜欢歌手Tei的歌曲:
随机推荐歌词:
- 摇摆爱 [阿郎]
- 月の明り -ファイナルファンタジーIV 愛のテーマ- [伊田惠美]
- 三侠剑122集 [单田芳]
- Nobody Knows But Me [Lefty Frizzell]
- Love Letters [Dinah Washington]
- 还我孤独 [林慧萍]
- 认错 [优客李林]
- 安静听完这一首(Live) [覃桢]
- 丹青客 [小魂&穿越]
- 臭皮匠 [戈锐]
- Please Send me Someone To Love [Nancy Wilson]
- 双星之阴阳师OP2 [消失的人马像]
- Leaves That Are Green [Simon And Garfunkel]
- Light up and Let Go(2009 Remaster) [FAITH NO MORE]
- It’s My Way Of Loving You [Jack Scott]
- Dance with Me(Acapella Version) [Great ”O” Music]
- Amico Cow Boy [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- Fame [Glitteratti Inc]
- The Lady With The Fan [凯比·卡洛威]
- El Río Y Tu [Mercedes Sosa]
- Shake You Down(Extended Club Mix) [Gregory Abbott]
- Today I Love Everybody [Alma Cogan]
- 爱了很久痛了很久 (DJ版-何鹏) [DJ]
- Don’t Change Your Plans [Ben Folds]
- Carried Away(Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- School Day (Ring, Ring Goes the Bell) [Don Lang&His Frantic Five]
- I Can’t Love You Enough [Lavern Baker]
- Beautiful Life [80er&90er Musik Box]
- Don’t Sit Under The Apple Tree (With Anyone Else But Me) [The Andrews Sisters]
- 中国有个平江县 [MC武帝]
- Light As The Breeze [Leonard Cohen]
- Three Fishers [Joan Baez]
- Weine nicht, kleine Eva [Various Artists]
- Telephone Lover [Connie Francis]
- The Last Letter [Willie Nelson]
- 秋风无了时 [陈盈洁]
- My cherie amour [Spanky&Our Gang]
- Desafinado [Joao Gilberto]
- Dear Mr. Fantasy [Grateful Dead]
- 093流氓艳遇记 [万川秋池]
- No Care(Explicit) [Daughter]
- Love Stories [Little Daylight]