《You’ve Made Me So Very Happy(2000 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] You've Made Me So Very Happy (2000 Digital Remaster) - Lou Rawls

[00:00:52] //

[00:00:52] I lost at love before

[00:00:57] 我曾经在爱情里迷失过

[00:00:57] Got mad and I closed the door

[00:01:02] 后来变得疯狂，于是我关上了心扉

[00:01:02] But you said why don't you try just once more

[00:01:07] 然而你问，为何我不再恋爱一次

[00:01:07] I chose you for the one

[00:01:09] 于是我便选择你作为我的爱人

[00:01:09] Now having so much fun

[00:01:12] 如今，我们是如此快乐

[00:01:12] You always treated me kind

[00:01:15] 你总是善待我

[00:01:15] I'm about to lose my mind

[00:01:17] 你让我如此快乐

[00:01:17] You made me so very happy

[00:01:23] 我都快要失去理智了

[00:01:23] I'm so glad you came into my life

[00:01:31] 我是如此高兴，你走进了我的生活

[00:01:31] Came into my life

[00:01:36] 你走进了我的生活

[00:01:36] You came into my life

[00:01:50] 你走进了我的生活

[00:01:50] The others were untrue

[00:01:55] 其他人都不适合我

[00:01:55] But when it came to loving you

[00:02:00] 但当我和你相恋时

[00:02:00] I want to spend my whole life with you

[00:02:05] 我就想跟你共度余生

[00:02:05] Cause you came and you took control

[00:02:07] 因为你来到我身边，控制了一切

[00:02:07] You touched my very soul

[00:02:10] 你能触动我的灵魂

[00:02:10] You always showed me that

[00:02:12] 你总是告诉我

[00:02:12] Loving you is where it's at

[00:02:14] 不管在哪，你都会如此爱我

[00:02:14] You made me so very happy

[00:02:20] 你让我如此快乐

[00:02:20] I'm so glad that you came into my life

[00:02:30] 我很高兴，你走进了我的生活

[00:02:30] I love you so much it seems

[00:02:32] 我是如此爱你

[00:02:32] That you're even in my dreams

[00:02:35] 似乎你总出现在我的梦里

[00:02:35] I can hear

[00:02:36] 我能听到

[00:02:36] I can hear you calling

[00:02:40] 我能听到你在呼唤

[00:02:40] I'm so in love with you

[00:02:42] 我是如此爱你

[00:02:42] All I ever want to do is

[00:02:45] 我现在想做的就是

[00:02:45] Thank you baby I want thank you baby

[00:02:50] 亲爱的，我想谢谢你

[00:02:50] I thank you baby

[00:02:56] 谢谢你，亲爱的

[00:02:56] I wanna thank you baby

[00:03:01] 谢谢你，亲爱的

[00:03:01] I thank you I thank you baby

[00:03:06] 谢谢你，亲爱的

[00:03:06] I thank you

[00:03:08] 谢谢你

[00:03:08] I thank you

[00:03:09] 谢谢你

[00:03:09] Because you

[00:03:10] 因为你

[00:03:10] I thank you

[00:03:12] 谢谢你

[00:03:12] I thank you

[00:03:13] 谢谢你

[00:03:13] I thank you

[00:03:14] 谢谢你

[00:03:14] Because you

[00:03:15] 因为你

[00:03:15] I thank you I thank you I thank you

[00:03:18] 谢谢你

[00:03:18] Because you came into my life

[00:03:30] 因为你走进了我的生活

[00:03:30] Came into my life

[00:03:34] 你走进了我的生活

[00:03:34] Yeah baby

[00:03:35] 耶，亲爱的

[00:03:35] You turn my world

[00:03:41] 你改变了我的生活

[00:03:41] I thank you baby

[00:03:44] 谢谢你，亲爱的

[00:03:44] The feel so good to me

[00:03:50] 让我感觉一切都是如此美好

[00:03:50] Thank you baby

[00:03:53] 谢谢你，亲爱的

[00:03:53] I wanna thank you baby

[00:03:59] 谢谢你，亲爱的

[00:03:59] I I want to thank you baby

[00:04:04] 我要谢谢你，亲爱的

[00:04:04] I want to thank you for being so good to me

[00:04:09] 我要谢谢你对我这么好

[00:04:09] I wanna to thank you for

[00:04:14] 我要谢谢你

[00:04:14] I wanna to thank you

[00:04:19] 我要谢谢你