《Ring-A-Ling-A-Lario》歌词

[00:00:00] Ring a Ling a Lario - Jimmie Rodgers
[00:00:02] //
[00:00:02] I'm much too young to
[00:00:03] 我还太年轻
[00:00:03] Marry-o marry-o marry-o
[00:00:08] 所以不能结婚
[00:00:08] But if I could marry-o
[00:00:11] 但如果我可以结婚
[00:00:11] Then I would marry you
[00:00:16] 我就会娶你
[00:00:16] When I was just a boy of nine
[00:00:18] 当我还是个九岁小男孩的时候
[00:00:18] I fell in love with Adeline;
[00:00:20] 我爱上了艾德琳
[00:00:20] I kissed her tender lips of wine
[00:00:22] 我轻吻了她留存着红酒味的双唇
[00:00:22] And then I ran away
[00:00:25] 我却跑开了
[00:00:25] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:27] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:27] What am I to do
[00:00:29] 我该怎么办呢
[00:00:29] I'm much too young to marry-o
[00:00:31] 我太年轻了
[00:00:31] Marry-o marry-o
[00:00:34] 还不能结婚
[00:00:34] But if I could marry-o
[00:00:38] 但如果我可以结婚
[00:00:38] Then I would marry you
[00:00:43] 我就会娶你
[00:00:43] When I was only seventeen
[00:00:44] 当我只有17岁的时候
[00:00:44] I fell in love with Bernardine
[00:00:46] 我爱上了伯娜丁
[00:00:46] I kissed her on the village green
[00:00:49] 我在村庄广场上亲吻了她
[00:00:49] And then I ran away
[00:00:51] 然后跑开了
[00:00:51] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:54] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:54] What am I to do
[00:00:56] 我该怎么办呢
[00:00:56] I'm much too young to
[00:00:57] 我还太年轻
[00:00:57] Marry-o marry-o marry-o
[00:01:00] 所以不能结婚
[00:01:00] But if I could marry-o
[00:01:04] 但如果我可以结婚
[00:01:04] Then I would marry you
[00:01:09] 我就会娶你
[00:01:09] When I had turned to twenty-two
[00:01:11] 当我到了22岁的时候
[00:01:11] I fell in love with Mary Lou
[00:01:13] 我又爱上了玛丽卢
[00:01:13] I tried to run but I was through
[00:01:15] 我想逃跑但是我再也不能那样做了
[00:01:15] She stole my heart away
[00:01:18] 我的心被她占有
[00:01:18] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:20] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:01:20] This is what I'll do
[00:01:22] 这就是我要做的吗
[00:01:22] You're old enough to marry-o
[00:01:24] 你到了结婚年龄了
[00:01:24] Marry-o marry-o
[00:01:26] 还不能结婚
[00:01:26] Old enough to marry-o
[00:01:30] 你足够大了 可以结婚了
[00:01:30] And I will marry you
[00:01:36] 我就会娶你
[00:01:36] This is ancient history
[00:01:37] 这是古代史
[00:01:37] My family numbers twenty-three
[00:01:39] 我是家里家族里第23个孩子
[00:01:39] And all of them take after me
[00:01:41] 他们都像我
[00:01:41] They kiss and run away
[00:01:44] 他们亲完就跑了
[00:01:44] Singin' Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:47] 唱着儿歌
[00:01:47] What am I to do
[00:01:49] 我该怎么办
[00:01:49] I'm old enought to marry-o
[00:01:50] 我到了可以结婚的年龄了
[00:01:50] Marry-o marry-o
[00:01:53] 结婚吧
[00:01:53] But if I could marry-o
[00:01:57] 但如果我可以结婚
[00:01:57] Then I would marry you
[00:02:02] 我就会娶你
[00:02:02] But if I could marry-o
[00:02:04] 但如果我可以结婚
[00:02:04] Then I would marry you
[00:02:09] 我就会娶你
[00:02:09] 我
您可能还喜欢歌手Jimmie Rodgers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Around The World [鈴木亜美]
- 杜十娘 [李娜]
- 若遇见他(伴奏) [周晏伊]
- Woman(feat. Charly Williams) [Emin&Charly Williams]
- I’ve Got A Feeling I’m Falling [Jerry Vale]
- Soilder [Ayinde Howell]
- Salah Siapa [Francissca Peter]
- My Girl Has Gone [Etienne Daho]
- ’Round Midnight [Betty Carter]
- My Baby [Kix Brooks]
- Atras Da Porta [Elis Regina]
- No. 29 [Steve Earle&The Dukes]
- Undeniably You [The Hit Crew]
- Traditional: Drink To Me Only With Thine Eyes [Kathleen Ferrier&Phyllis ]
- 从未去过的地方 [尹全]
- That’s What I Want for Christmas [Christmas Band]
- Volver [Libertad Lamarque]
- YETI [Radiorama]
- Been Caught Stealing(Album Version) [Lea DeLaria]
- Ma vie, mais qu’est-ce que c’est ? [Jean Ferrat]
- Shadows [A Skylit Drive]
- Cold [Deep Obsession]
- 1sec. [10-FEET]
- Susi Rock [Peter Kraus]
- Te voglio bene assaje [Roberto Murolo]
- People of the Night [Dash Berlin]
- Oh Lonesome Me [Johnny Cash]
- 醉美香格里拉(伴奏) [周永财]
- 新年到真热闹 [华歌]
- Together(10th Anniversary 日比谷野外音楽堂プレミアムLIVE|2010.5.4) [MONKEY MAJIK]
- HAPPY HAPPY [俞芊芊]
- That’s Enough [Johnny Cash]
- One Mint Julep [Ray Charles]
- Alone () [Korean Pop Express]
- White Christmas [Ella Fitzgerald&frank dev]
- The End of the News [Charles K. L. Davis]
- Loguivy de la mer [Jean-Franois Varec]
- Prisoners [Carlos Jean&DJ Nano&Ferra]
- Blue Moon [The Marcels]
- 心经(朗读版) [邝美云]
- 革命人永远是年轻 [关牧村]
- 一直想着他 [庄心妍]