《Ring-A-Ling-A-Lario》歌词

[00:00:00] Ring a Ling a Lario - Jimmie Rodgers
[00:00:02] //
[00:00:02] I'm much too young to
[00:00:03] 我还太年轻
[00:00:03] Marry-o marry-o marry-o
[00:00:08] 所以不能结婚
[00:00:08] But if I could marry-o
[00:00:11] 但如果我可以结婚
[00:00:11] Then I would marry you
[00:00:16] 我就会娶你
[00:00:16] When I was just a boy of nine
[00:00:18] 当我还是个九岁小男孩的时候
[00:00:18] I fell in love with Adeline;
[00:00:20] 我爱上了艾德琳
[00:00:20] I kissed her tender lips of wine
[00:00:22] 我轻吻了她留存着红酒味的双唇
[00:00:22] And then I ran away
[00:00:25] 我却跑开了
[00:00:25] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:27] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:27] What am I to do
[00:00:29] 我该怎么办呢
[00:00:29] I'm much too young to marry-o
[00:00:31] 我太年轻了
[00:00:31] Marry-o marry-o
[00:00:34] 还不能结婚
[00:00:34] But if I could marry-o
[00:00:38] 但如果我可以结婚
[00:00:38] Then I would marry you
[00:00:43] 我就会娶你
[00:00:43] When I was only seventeen
[00:00:44] 当我只有17岁的时候
[00:00:44] I fell in love with Bernardine
[00:00:46] 我爱上了伯娜丁
[00:00:46] I kissed her on the village green
[00:00:49] 我在村庄广场上亲吻了她
[00:00:49] And then I ran away
[00:00:51] 然后跑开了
[00:00:51] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:54] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:54] What am I to do
[00:00:56] 我该怎么办呢
[00:00:56] I'm much too young to
[00:00:57] 我还太年轻
[00:00:57] Marry-o marry-o marry-o
[00:01:00] 所以不能结婚
[00:01:00] But if I could marry-o
[00:01:04] 但如果我可以结婚
[00:01:04] Then I would marry you
[00:01:09] 我就会娶你
[00:01:09] When I had turned to twenty-two
[00:01:11] 当我到了22岁的时候
[00:01:11] I fell in love with Mary Lou
[00:01:13] 我又爱上了玛丽卢
[00:01:13] I tried to run but I was through
[00:01:15] 我想逃跑但是我再也不能那样做了
[00:01:15] She stole my heart away
[00:01:18] 我的心被她占有
[00:01:18] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:20] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:01:20] This is what I'll do
[00:01:22] 这就是我要做的吗
[00:01:22] You're old enough to marry-o
[00:01:24] 你到了结婚年龄了
[00:01:24] Marry-o marry-o
[00:01:26] 还不能结婚
[00:01:26] Old enough to marry-o
[00:01:30] 你足够大了 可以结婚了
[00:01:30] And I will marry you
[00:01:36] 我就会娶你
[00:01:36] This is ancient history
[00:01:37] 这是古代史
[00:01:37] My family numbers twenty-three
[00:01:39] 我是家里家族里第23个孩子
[00:01:39] And all of them take after me
[00:01:41] 他们都像我
[00:01:41] They kiss and run away
[00:01:44] 他们亲完就跑了
[00:01:44] Singin' Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:47] 唱着儿歌
[00:01:47] What am I to do
[00:01:49] 我该怎么办
[00:01:49] I'm old enought to marry-o
[00:01:50] 我到了可以结婚的年龄了
[00:01:50] Marry-o marry-o
[00:01:53] 结婚吧
[00:01:53] But if I could marry-o
[00:01:57] 但如果我可以结婚
[00:01:57] Then I would marry you
[00:02:02] 我就会娶你
[00:02:02] But if I could marry-o
[00:02:04] 但如果我可以结婚
[00:02:04] Then I would marry you
[00:02:09] 我就会娶你
[00:02:09] 我
您可能还喜欢歌手Jimmie Rodgers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Run Home To Me [Eric Clapton]
- 29 努尔哈赤(续下) [阎崇年]
- 爱人别走 [办桌二人组]
- 单身公害 [蔡依林]
- Le twist des Chaussettes Noires [Les Chaussettes Noires]
- Holding On To You [Terence Trent D’Arby]
- 想谈恋爱的鱼 [肖山]
- Bedroom [Nathaniel]
- Hey Sam [林志美]
- 独坐咖啡室 [陈洁灵]
- I Let My Mind Wonder [Willie Nelson]
- Go Now(From ”Sing Street” Original Motion Picture Soundtrack) [Adam Levine]
- 1000 Words [Psyched Up Janis]
- Do Not Disturb [Elvis Presley]
- Un P’tit Air [Ttes Raides]
- Somos Diferentes(Album Version) [Javier Solis]
- We R Who We R (120 BPM) [Workout Mix]
- Daddy Cool [The Hit Co.]
- There’s Something In The Air(10-30-36) [Artie Shaw]
- Garota Nacional [Salsa]
- In the Evening by the Moonlight [Nina Simone]
- Well, Well, Well(Live In Japan 1967) [Peter, Paul & Mary]
- Toque de Poder [Recomear]
- Where I’m Coming From(Exemen Remix) [Little Nikki]
- Chaque Jour C’est La Même Chose [Claude Francois]
- You’re My Baby [Ike and Tina Turner]
- Un étranger [Edith Piaf]
- Stay [Jaci Velasquez]
- デザフィナード [小野リサ]
- Sleepy Baby Close Your Eyes [Raimond Lap]
- Desidero Te [Adriano Celentano]
- Whole Lotta Shakin’ Goin’ On [Jerry Lee Lewis]
- 圪梁梁 [郭涛[女]]
- J’aimerais Trop feat SAP [Keen V]
- 春雨乡愁(伴奏) [陶增友]
- Play The Game [Musical Mania]
- Por Si No Te Vuelvo a Ver [Alejandro Santiago]
- Nessuno [Mina]
- Burning Down the House [Gee Thing]
- For All We Know [Aretha Franklin]