《River》歌词

[00:00:00] River (河流) - Idina Menzel
[00:00:19] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:19] It's coming on Christmas
[00:00:21] 圣诞节即将到来
[00:00:21] They're cutting down trees
[00:00:23] 人们砍好圣诞树
[00:00:23] They're putting up reindeer
[00:00:26] 人们挂起驯鹿画像
[00:00:26] And singing songs of joy and peace
[00:00:28] 唱起欢乐平和的圣歌
[00:00:28] Oh I wish I had a river
[00:00:33] 哦 我希望我有条河
[00:00:33] I could skate away on
[00:00:38] 我就可以在上面滑冰
[00:00:38] But it don't snow here
[00:00:40] 但是天没有下雪
[00:00:40] It stays pretty green
[00:00:43] 还是那漂亮的绿色
[00:00:43] I'm going to make a lot of money
[00:00:45] 我要赚很多钱
[00:00:45] Then I'm going to quit this crazy scene
[00:00:47] 然后要离开这个疯狂的地方
[00:00:47] Oh I wish I had a river
[00:00:51] 哦 我希望我有条河
[00:00:51] I could skate away on
[00:00:57] 我就可以在上面滑冰
[00:00:57] I wish I had a river so long
[00:01:02] 我希望我有条长长的河流
[00:01:02] I would teach my feet to fly
[00:01:12] 我就可以让我的脚肆意飞奔
[00:01:12] I wish I had a river
[00:01:15] 我希望我有条河
[00:01:15] I could skate away on
[00:01:21] 我就可以在上面滑冰
[00:01:21] I made my baby cry
[00:01:38] 我让我的宝贝哭了
[00:01:38] He tried hard to help me
[00:01:40] 他尽力帮助我
[00:01:40] You know he put me at ease
[00:01:43] 你知道 他让我放心
[00:01:43] And he loved me so naughty
[00:01:45] 他深爱着我
[00:01:45] Made me weak in the knees
[00:01:47] 他的淘气却让我很无力
[00:01:47] Oh I wish I had a river
[00:01:52] 哦 我希望我有条河
[00:01:52] I could skate away on
[00:01:57] 我就可以在上面滑冰
[00:01:57] I'm so hard to handle
[00:01:59] 我很难处理这样的局面
[00:01:59] I'm selfish and I'm sad
[00:02:02] 我自私且忧伤
[00:02:02] Now I've gone and lost the best baby
[00:02:04] 现在我已经失去了我的宝贝
[00:02:04] That I ever had
[00:02:06] 我曾拥有过的最好的
[00:02:06] I wish I had a river
[00:02:11] 我希望我有条河
[00:02:11] I could skate away on
[00:02:16] 我就可以在上面滑冰
[00:02:16] Oh I wish I had a river so long
[00:02:21] 我希望我有条长长的河流
[00:02:21] I would teach my feet to fly
[00:02:34] 我就可以让我的脚肆意飞奔
[00:02:34] I wish I had a river
[00:02:40] 我希望我有条河
[00:02:40] I could skate away on
[00:02:44] 我就可以在上面滑冰
[00:02:44] I made my baby say goodbye
[00:02:52] 我让我的宝贝说再见
[00:02:52] Say goodbye say goodbye
[00:03:02] 说再见 说再见
[00:03:02] It's coming on Christmas
[00:03:04] 圣诞节即将到来
[00:03:04] They're cutting down trees
[00:03:07] 人们砍好圣诞树
[00:03:07] They're putting up reindeer
[00:03:09] 人们挂起驯鹿画像
[00:03:09] And songs of joy and peace
[00:03:11] 唱起欢乐平和的圣歌
[00:03:11] I wish I had a river
[00:03:15] 我希望我有条河
[00:03:15] I could skate away on
[00:03:21] 我就可以在上面滑冰
[00:03:21] I wish I had a river
[00:03:30] 我希望我有条河
[00:03:30] I could skate away on
[00:03:35] 我就可以在上面滑冰
您可能还喜欢歌手Idina Menzel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 也许我不够帅 [武刚]
- 向日葵(SEASONS~日々の宝物 LIVE 2011) [Dew]
- Election [Eskimo Joe]
- Schwarzer Kreis [Killerpilze]
- Munk (maybe ?) [ToR+ Saksit]
- Four Strong Winds [Tony Rice]
- Immigrant Song [Great White]
- Muitos Chocolates [Banda do Mar]
- 喜结良缘 [赵华&李韵菲]
- Y Quisiera [Los Payasonicos]
- 那些记忆 [陈晨]
- Rock Around the Clock [Bill Haley]
- It’s Over [Jamie Lewis&Michael Watfo]
- White Christmas [Angelique]
- Sucker For A Pretty Face(LP Version) [Eric Martin Band]
- Kill Me Quick(2003 Remaster) [The Hollies]
- New York, New York [Ameritz Tribute Club]
- Tres Veces Guapa [Jorge Sepulveda]
- Carmen de Espaa [Carmen Sevilla]
- California, Here I Come [Al Jolson]
- Me And My Desire [999]
- 万佛朝宗 [MC南宫航宇]
- 昨夜的拥抱 [林淑娟]
- Sweet Dreams [The Everly Brothers]
- 不好吗(伴奏) [陈怡茵]
- 美丽的月亮 [晓旭[男]]
- Your Girl [曲婉婷]
- 新一封家书 [田宇哲]
- Hallelujah I Love Her So [Ray Charles]
- Indian Summer [Sidney Bechet]
- Beat This Summer [Stagecoach Nation]
- Wonderful Tonight [The 70’s Band]
- We Got The Beat [The Hit Crew]
- How Deep Is the Ocean(Live) [Nancy LaMott]
- I’m So Lonesome I Could Cry [B. J. Thomas]
- Тебе, Моя Последняя Любовь [Михаил Круг&Ирина Круг]
- Almost Like Being in Love [Frank Sinatra]
- If I Had You [Connie Francis]
- 兄弟 [董伟]
- 梵唱 [紫凌孤君]
- 满座 [李荣浩]
- 330流氓艳遇记 [万川秋池]