《カーネーション》歌词

[00:00:00] カーネーション (康乃馨) (《康乃馨》日剧主题曲) - 清春 (きよはる)
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 作詞:清春
[00:00:16] //
[00:00:16] 作曲:清春
[00:00:24] //
[00:00:24] 無類のビロード
[00:00:27] 无与伦比的天鹅绒
[00:00:27] 黄色のカーネーション
[00:00:32] 黄色康乃馨
[00:00:32] だけど裸体は愛情の言霊
[00:00:41] 裸体却是爱情的言灵
[00:00:41] 指が触れるのは左の胸辺り
[00:00:56] 指尖触到的是 左胸附近的位置
[00:00:56] 煙を吐いてねじれたカーネーション
[00:01:04] 轻吐出的烟雾 萦绕扭曲的康乃馨
[00:01:04] 本当は変わらない愛情で開いてる
[00:01:12] 其实绽放的是 亘古不变的爱情
[00:01:12] 拭い取れたのは一束の刃で
[00:01:27] 抹去的是 那一束的刀刃
[00:01:27] こう愛したよ waiting waiting
[00:01:35] 我就是如此深爱着你
[00:01:35] フェルトの花びらで waiting
[00:01:43] 手捧毡制花瓣 在原地等待
[00:01:43] もう逢えないよ waiting waiting
[00:01:51] 我们再无缘相见 我却依旧在原地等待
[00:01:51] 君が居ない海でただ待ってる
[00:02:14] 在没有你的海边 始终静静地等待
[00:02:14] 鏡に貼ったぬり絵のカーネーション
[00:02:22] 贴在镜子上的绘制康乃馨
[00:02:22] だけど今まで誰も色を置いてない
[00:02:48] 至今依旧无人为其添上色彩
[00:02:48] 解り合えるのは君と僕だけどね
[00:03:03] 我们心意相通 可是..
[00:03:03] こう書いてたよ waiting waiting
[00:03:11] 写着这样的文字
[00:03:11] 藍蝋の花色で waiting
[00:03:19] 蓝色蜡笔的花色
[00:03:19] 願っているよ waiting waiting
[00:03:27] 我始终默默祈祷
[00:03:27] 何処かで君が嫌な思いしない事
[00:03:34] 只愿在某地的你 不会遇到任何烦心事
[00:03:34] こう愛したよ waiting waiting
[00:03:42] 我就是如此深爱着你
[00:03:42] フェルトの花びらは waiting
[00:03:50] 手捧毡制花瓣 在原地等待
[00:03:50] もう逢えないね waiting waiting
[00:03:58] 我们再无缘相见 我却依旧在原地等待
[00:03:58] 君が居ない海できっと待ってる
[00:04:03] 在没有你的海边 我必定还在静静等待
随机推荐歌词:
- 做我老婆好不好vs地球人都知道我爱你 [DJ舞曲]
- Rosa Branca [Mariza]
- Dreamworld [Rilo Kiley]
- Love’s About to Change My Mind [jon secada]
- Repentance [Fear Factory]
- ウィンクは3回(HKT48) [AKB48]
- Weak [JOJO]
- Laila [King Deco]
- Quem Há De Dizer(1996 Digital Remaster) [Altemar Dutra]
- T Voltando [Simone(美声爵士歌手)]
- Mantra Pariwara(Explicit) [Hellcrust]
- Strong Love(Not Ashamed Album Version) [Newsboys]
- Ich will nicht werden [Slime]
- Money for Nothing/Beverly Hillbillies [Weird Al Yankovic]
- When Your Lover Has Gone(Album Version) [Frank Sinatra]
- Stereo Hearts(My Hearts Are Stereo)(Radio Edit) [Official UK Singles Chart]
- Danza Kuduro(Reggaeton Remix) [Dance DJ & Company]
- Trees [Paul Weller]
- Mi Amor Buenas Noches [Celia]
- Don’t Worry, Be Happy [Life of the Party]
- Are You Sincere [The Platters]
- Oh, What A Feeling [The Everly Brothers]
- 啊 青春 [马里奥]
- Read My Lips [Fuel Fandango]
- Wasted [Carrie Underwood]
- You Go to My Head [So What!]
- Havin’ Fun [Dion & The Belmonts]
- 新版等雪来(对唱版) [曲泉丞&沈傲君]
- 我爱喝牛奶 [早教歌曲]
- Born About Six Thousand Years Ago [Doc Watson]
- With My Eyes Wide Open I’m Dreaming [Dean Martin]
- Aren’t You Glad You’re You [Frank Sinatra]
- (Live) [朴相民]
- Bring It On Home To Me [Sam Cooke]
- You Better Be Good (Or The Devil Gon’ Getcha) [The Jimmy Castor Bunch]
- 悟 [聂静伟]
- La Traición de Helena [Banda de Turistas]
- Vacance [f(x)]
- 一加一 [AGA&李幸倪]
- 春来发几枝 [泠鸢yousa]
- Can’t Face the World Alone [Example]