《宙船(Acoustic Version)》歌词

[00:00:00] Sorafune - TOKIO (东京小子)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:中島みゆき
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:中島みゆき
[00:00:04] //
[00:00:04] その船を漕いでゆけ
[00:00:08] 划着那艘船前行
[00:00:08] おまえの手で漕いでゆけ
[00:00:11] 用你的手划动着前行
[00:00:11] おまえが消えて喜ぶ者に
[00:00:15] 看看因你的消失而喜不自禁的那些人
[00:00:15] おまえのオールをまかせるな
[00:00:36] 绝对不要把你的船桨托付给别人
[00:00:36] その船は今どこに
[00:00:40] 那艘船如今在何方
[00:00:40] ふらふらと浮かんでいるのか
[00:00:44] 是在飘飘荡荡的漂浮吗
[00:00:44] その船は今どこで
[00:00:47] 那艘船如今在何方
[00:00:47] ボロボロで進んでいるのか
[00:00:51] 是在跌跌撞撞的前进吗
[00:00:51] 流されまいと逆らいながら
[00:00:59] 逆流而上
[00:00:59] 船は挑み船は傷み
[00:01:06] 船是挑战 船是伤痛
[00:01:06] すべての水夫が恐れを
[00:01:11] 所有的水手
[00:01:11] なして逃げ去っても
[00:01:15] 即使因恐惧而逃亡
[00:01:15] その船を漕いでゆけ
[00:01:19] 划着那艘船前行
[00:01:19] おまえの手で漕いでゆけ
[00:01:22] 用你的手划动着前行
[00:01:22] おまえが消えて喜ぶ者に
[00:01:26] 看看因你的消失而喜不自禁的那些人
[00:01:26] おまえのオールをまかせるな
[00:01:45] 绝对不要把你的船桨托付给别人
[00:01:45] その船は自らを宙船と
[00:01:51] 那艘船难道忘记自己就是
[00:01:51] 忘れているのか
[00:01:53] 宙船了吗
[00:01:53] その船は舞い上がるその時を
[00:01:58] 那艘船难道忘记飞上天空的
[00:01:58] 忘れているのか
[00:02:00] 那个时刻了吗
[00:02:00] 地平の果て水平の果て
[00:02:08] 在地平线的尽头 在地平线的尽头
[00:02:08] そこが船の離陸地点
[00:02:15] 那里就是这艘船离开陆地的地方
[00:02:15] すべての港が灯りを
[00:02:19] 所有的港口
[00:02:19] 消して黙り込んでも
[00:02:24] 即使灯都熄灭了全部陷入了寂静
[00:02:24] その船を漕いでゆけ
[00:02:27] 划着那艘船前行
[00:02:27] おまえの手で漕いでゆけ
[00:02:31] 用你的手划动着前行
[00:02:31] おまえが消えて喜ぶ者に
[00:02:35] 看看因你的消失而喜不自禁的那些人
[00:02:35] おまえのオールをまかせるな
[00:02:54] 绝对不要把你的船桨托付给别人
[00:02:54] 何の試験の時間なんだ
[00:02:56] 这是考验什么的时间啊
[00:02:56] 何を裁く秤なんだ
[00:02:58] 裁量什么的秤啊
[00:02:58] 何を狙って付き合うんだ
[00:03:00] 认准什么之后就奉陪到底
[00:03:00] 何が船を動かすんだ
[00:03:03] 是什么在晃动着这条船
[00:03:03] 何の試験の時間なんだ
[00:03:05] 这是考验什么的时间啊
[00:03:05] 何を裁く秤なんだ
[00:03:07] 裁量什么的秤啊
[00:03:07] 何を狙って付き合うんだ
[00:03:09] 认准什么之后就奉陪到底
[00:03:09] 何が船を動かすんだ
[00:03:12] 是什么在晃动着这条船
[00:03:12] その船を漕いでゆけ
[00:03:16] 划着那艘船前行
[00:03:16] おまえの手で漕いでゆけ
[00:03:19] 用你的手划动着前行
[00:03:19] おまえが消えて喜ぶ者に
[00:03:23] 看看因你的消失而喜不自禁的那些人
[00:03:23] おまえのオールをまかせるな
[00:03:27] 绝对不要把你的船桨托付给别人
[00:03:27] その船を漕いでゆけ
[00:03:31] 划着那艘船前行
[00:03:31] おまえの手で漕いでゆけ
[00:03:34] 用你的手划动着前行
[00:03:34] おまえが消えて喜ぶ者に
[00:03:39] 看看因你的消失而喜不自禁的那些人
[00:03:39] おまえのオールをまかせるな
[00:03:44] 绝对不要把你的船桨托付给别人
您可能还喜欢歌手Tokio的歌曲:
随机推荐歌词:
- 还是我吗 [Ann]
- See What Light Can Do [李泉]
- First Time [Neil Diamond]
- Rose D’or [Les Compagnons De La Chan]
- You’re My Thrill [Nat King Cole]
- Three Cigarettes in an Ashtray [PATSY CLINE]
- Hey, Soul Sister [Train]
- 鉄の馬と女 [Spank Happy]
- Pretty Women/The Ladies Who Lunch [Barbra Streisand]
- Caribbean Queen (No More Love on the Run)(Extended Mix) [Billy Ocean]
- Ring of Fire [Hund und Schwein]
- La reina del barrio [Rulo y la contrabanda]
- Symphonie D’Amour [Kery James]
- Se Tarde Me Perdoa [Joao Gilberto]
- Beautiful People [Weekend Playaz]
- Come On, Let’s Go [Richtie Valens]
- What Do You Want From Me [Ann-Margret]
- I Can’t Get Close Enough [Exile]
- 学你爹心红胆壮志如钢 [高玉倩]
- Some Girls (Dance With Women)(Radio Edit|With Rap) [JC Chasez&Dirt McGirt]
- Very good rhythm [DJ阿奇]
- 浪家崛起 [赵皇子]
- 封夜 [旅行团]
- That Old Devil Moon [Don Francks&Petula Clark]
- 灵魂神曲 [小瑞&圈妹]
- The Old Account [Johnny Cash]
- You’re The Top [Louis Armstrong]
- Oh Lonesome Me [Johnny Rivers]
- Hey Lord [Zucchero]
- New Day [Avalon]
- Love Me Not(Original Club Mix) [Niko The Kid&Shaylen]
- Me Gusta Jujuy Cuando Llueve [Paco Garrido]
- The Renaissance(Explicit) [Warcloud]
- Across The Universe(The Voice Australia 2018 Performance|Live) [AP D’Antonio]
- I Have Known The Love From You []
- Born A Woman [Ella Washington]
- Most Anything [Sage]
- Hello Mary Lou [Ricky Nelson]
- I’m a Little Teapot [The Tiny Boppers]
- 看着我 [SVS]
- 考验 [南妮]
- Everything’s Alright [The Mojos]