《Fishing》歌词

[00:00:00] Fishing - Public Image Ltd.

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Closed mouth catches no flies

[00:00:26] 闭上嘴巴抓不到苍蝇

[00:00:26] Burning bridges as you're crossing is not very wise

[00:00:30] 破釜沉舟可不是明智之举

[00:00:30] When analysed

[00:00:32] 分析的时候

[00:00:32] Be tongue-tied

[00:00:34] 张口结舌

[00:00:34] Play snakes and ladders

[00:00:35] 玩蛇爬梯游戏

[00:00:35] But not suicide

[00:00:38] 但不是自杀

[00:00:38] Like casting pearl before swine

[00:00:41] 就像对牛弹琴

[00:00:41] Talking to you is a waste of time

[00:00:45] 和你聊天就是浪费时间

[00:00:45] You burned the bridges you've been crossing

[00:00:47] 你已经破釜沉舟

[00:00:47] Go crawl back into your dustbin

[00:00:55] 爬回你的垃圾箱里

[00:00:55] Crawl back in your own dustbin

[00:01:02] 爬回你自己的垃圾箱里

[00:01:02] From you expect this lack of respect

[00:01:06] 你以为我不受尊重

[00:01:06] To be sly

[00:01:08] 狡猾

[00:01:08] Not one of a kind

[00:01:10] 独一无二

[00:01:10] Pretty picture

[00:01:11] 美丽的画面

[00:01:11] Bad frame of mind

[00:01:12] 心情不好

[00:01:12] Like casting pearl before swine

[00:01:17] 就像对牛弹琴

[00:01:17] Talking to you is a waste of time

[00:01:22] 和你聊天就是浪费时间

[00:01:22] You burned the bridges you've been crossing

[00:01:24] 你已经破釜沉舟

[00:01:24] Go crawl back into your dustbin

[00:01:35] 爬回你的垃圾箱里

[00:01:35] Go crawl back into your dustbin

[00:01:38] 爬回你的垃圾箱里

[00:01:38] Go crawl back into your dustbin

[00:01:42] 爬回你的垃圾箱里

[00:01:42] Go crawl back into your dustbin

[00:01:45] 爬回你的垃圾箱里

[00:01:45] Go crawl

[00:01:53] 匍匐前进

[00:01:53] I've learned caution

[00:01:56] 我学会了谨慎行事

[00:01:56] This comes from wisdom

[00:02:00] 这源自智慧

[00:02:00] These altitudes

[00:02:03] 这些高度

[00:02:03] These dizzying heights

[00:02:07] 令人头晕目眩的高度

[00:02:07] These bottomless pits

[00:02:10] 这些无底洞

[00:02:10] These sweet delights

[00:02:14] 这些甜蜜的快乐

[00:02:14] Like me

[00:02:15] 像我一样

[00:02:15] You are unlike me

[00:02:20] 你和我不一样

[00:02:20] Like me

[00:02:22] 像我一样

[00:02:22] You are unlike me

[00:02:25] 你和我不一样

[00:02:25] Go crawl

[00:02:29] 匍匐前进

[00:02:29] Back in

[00:02:32] 重新开始

[00:02:32] Your dustbin

[00:03:09] 你的垃圾箱

[00:03:09] Talking to you is a waste of time

[00:03:13] 和你聊天就是浪费时间

[00:03:13] You burned the bridges you've been crossing

[00:03:59] 你已经破釜沉舟

[00:03:59] Under surveillance

[00:04:06] 被监视着

[00:04:06] Sweet subservience

[00:04:12] 温柔的服侍

[00:04:12] I think you're stupid

[00:04:14] 我觉得你很愚蠢

[00:04:14] But you're worth the mention

[00:04:16] 但你值得一提

[00:04:16] People who need people

[00:04:19] 那些需要帮助的人

[00:04:19] Are the stupidest of people

[00:04:46] 是世上最愚蠢的人

[00:04:46] Go crawl back into your dustbin

[00:04:50] 爬回你的垃圾箱里

[00:04:50] Go crawl back into your dustbin

[00:04:53] 爬回你的垃圾箱里

[00:04:53] Go crawl back into your dustbin

[00:04:57] 爬回你的垃圾箱里

[00:04:57] Go crawl back into your dustbin

[00:05:02] 爬回你的垃圾箱里