《El Amor》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] El Amor - Ricardo Arjona

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] El amor tiene firma de autor

[00:00:11] 一切都随风而逝

[00:00:11] En las causas perdidas

[00:00:15] 我们是两个人

[00:00:15] El amor siempre empieza soñando

[00:00:18] 刻在沙滩上

[00:00:18] Y termina en insomnio

[00:00:22] 我们是真心的

[00:00:22] Es un acto profundo de fe que huele a mentira

[00:00:28] 星光熠熠

[00:00:28] El amor baila al son que

[00:00:30] 我们是真心的

[00:00:30] Le toquen sea Dios o el demonio

[00:00:34] 我们注定翱翔天空

[00:00:34] Sea Dios o el demonio

[00:00:41] 感到高兴

[00:00:41] El amor es la guerra perdida

[00:00:42] 我们已经无药可救

[00:00:42] Entre el sexo y la risa

[00:00:45] 我们是命中注定

[00:00:45] Es la llave con que abres

[00:00:48] 我们都意识到

[00:00:48] El grifo del agua en los ojos

[00:00:53] 我们应该如此笃定

[00:00:53] Es el tiempo más lento del mundo cuando va de prisa

[00:01:00] 我们在狂风暴雨的驱动下行动起来

[00:01:00] El amor se abre paso despacio no importa el cerrojo

[00:01:07] 行动起来

[00:01:07] El amor es la arrogancia de aferrarse a lo imposible

[00:01:15]

[00:01:15] Es buscar en otra parte lo que no encuentras en ti

[00:01:25]

[00:01:25] El amor es un ingrato

[00:01:30] 我们对法律心存怀疑

[00:01:30] Que te eleva por un rato

[00:01:32] 真的过去了

[00:01:32] Y te desploma porque sí

[00:01:37] 当我们最真实的时候

[00:01:37] El amor es dos en uno

[00:01:42] 我们见过的朋友

[00:01:42] Que al final no son ninguno

[00:01:45] 牵着上天的手

[00:01:45] Y se acostumbran a mentir

[00:01:50] 我真的觉得我们为爱而工作

[00:01:50] El amor es la belleza

[00:01:54] 是

[00:01:54] Que se nutre de tristeza

[00:01:57]

[00:01:57] Y al final siempre se va

[00:02:06]

[00:02:06] El amor casi siempre es mejor cuando está en otra parte

[00:02:12]

[00:02:12] Luce bien en novelas que venden finales perfectos

[00:02:18] 一切都已注定

[00:02:18] No te vayas amor que aunque duelas no quiero dejarte

[00:02:25] 注定属于我们

[00:02:25] Si eres siempre un error porque nunca se ven tus defectos

[00:02:31] 沉浸在沙滩里

[00:02:31] Puede ser que lo que juzgo sea otra cosa

[00:02:37] 由时间创造

[00:02:37] No lo sé

[00:02:41] 被上天的手紧紧握住

[00:02:41] Que a mi suerte le ha tocado el impostor

[00:02:46] 我真的觉得我们为爱而工作

[00:02:46] Tampoco sé

[00:02:50] 一切都随风而逝

[00:02:50] El amor es un ingrato

[00:02:54] 我们是两个人

[00:02:54] Que te eleva por un rato

[00:02:57] 就刻在沙滩上

[00:02:57] Y te desploma porque sí

[00:03:02] 我们是真心的

[00:03:02] El amor es dos en uno

[00:03:07] 星光熠熠

[00:03:07] Que al final no son ninguno

[00:03:10] 我们是真心的

[00:03:10] Y se acostumbran a mentir

[00:03:15] 我们注定翱翔天空

[00:03:15] El amor es la belleza

[00:03:19] 感到高兴

[00:03:19] Que se nutre de tristeza

[00:03:23]

[00:03:23] Y al final siempre se va