《Tom Sawyer(Snakes & Arrows Live Version)》歌词

[00:00:00] Tom Sawyer (Snakes & Arrows Live Version) - Rush
[00:00:05] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] Lyrics by:Alex Lifeson/Geddy Lee/Neil Peart/Paul Dubois
[00:00:11]
[00:00:11] Composed by:Geddy Lee/Pye Dubois/Alex Lifeson/Neil Peart
[00:00:17]
[00:00:17] A modern-day warrior
[00:00:22] 现代的勇士
[00:00:22] Mean mean stride
[00:00:24] 意味着昂首阔步
[00:00:24] Today's Tom Sawyer
[00:00:25] 今天的Tom Sawyer
[00:00:25] Mean mean pride
[00:00:39] 意味着自信骄傲
[00:00:39] Though his mind is not for rent
[00:00:42] 尽管他的心不会任人摆布
[00:00:42] Don't put him down as arrogant
[00:00:45] 不要把他视作态度傲慢的人
[00:00:45] His reserve a quiet defense
[00:00:47] 他的缄默就是无声的辩护
[00:00:47] Riding out the day's events
[00:00:51] 经历过一天中发生的事情
[00:00:51] The river
[00:01:09] 顺流而下
[00:01:09] What you say about his company
[00:01:11] 你对他同伴的看法
[00:01:11] Is what you say about society
[00:01:14] 就是你对社会的评价
[00:01:14] Catch the mist
[00:01:16] 遇上迷雾
[00:01:16] Catch the myth
[00:01:17] 发现错误的观点
[00:01:17] Catch the mystery
[00:01:18] 发现奥秘
[00:01:18] Catch the drift
[00:01:28] 了解大意
[00:01:28] The world is the world is
[00:01:31] 这世界就是
[00:01:31] Love and life are deep
[00:01:36] 深厚的爱和深奥的生活
[00:01:36] Maybe as his skies are wide
[00:01:45] 也许他的天空宽阔无垠
[00:01:45] Today's Tom Sawyer he gets high on you
[00:01:48] 今天的Tom Sawyer 他对你心醉神迷
[00:01:48] And the space he invades he gets by on you
[00:03:03] 他慢慢占据空间 他靠你为继下去
[00:03:03] No his mind is not for rent
[00:03:06] 他的心不会任人摆布
[00:03:06] To any god or government
[00:03:09] 对神明或者政府言听计从
[00:03:09] Always hopeful yet discontent
[00:03:12] 总是充满希望 却又不知满足
[00:03:12] He knows changes aren't permanent
[00:03:15] 他知道改变不是永恒的
[00:03:15] But change is
[00:03:34] 但需要不可或缺
[00:03:34] And what you say about his company
[00:03:36] 你对他同伴的看法
[00:03:36] Is what you say about society
[00:03:40] 就是你对社会的评价
[00:03:40] Catch the witness
[00:03:41] 找到证人
[00:03:41] Catch the wit
[00:03:43] 发现智慧
[00:03:43] Catch the spirit
[00:03:44] 发现勇气
[00:03:44] Catch the spit
[00:03:54] 遭遇唾弃
[00:03:54] The world is the world is
[00:03:57] 这世界就是
[00:03:57] Love and life are deep
[00:04:01] 深厚的爱和深奥的生活
[00:04:01] Maybe as his eyes are wide
[00:04:11] 也许他的目光深远广阔
[00:04:11] Exit the warrior
[00:04:12] 勇士转身离去
[00:04:12] Today's Tom Sawyer
[00:04:14] 今天的Tom Sawyer
[00:04:14] He gets high on you
[00:04:15] 他对你心醉神迷
[00:04:15] And the energy you trade
[00:04:17] 你交换能量
[00:04:17] Right on to the friction of the day
[00:04:22] 勇敢面对岁月里的纷纷扰扰
您可能还喜欢歌手Rush的歌曲:
- Ghost of a Chance (Live)
- Presto (Live in Cleveland)
- Workin’ Them Angels (Live in Cleveland)
- Marathon (Live in Cleveland)
- Natural Science (Snakes & Arrows Live Version)
- YYZ
- Headlong Flight / Drumbastica (Drum Solo) [Live]
- Peke’s Repose (Guitar Solo) / Halo Effect [Live]
- La Villa Strangiato (Rio Live Album Version)
- 2112
随机推荐歌词:
- 树上的鸟儿成双对 [韩再芬]
- 时间会说 [苏永康]
- Poison Pen [Molly Hatchet]
- Have You Heard (Part 2) [The Moody Blues]
- 回到原点 [韩超]
- 孤单的暗暝 [郑志勇]
- Little Boat-[小小船] [Priscilla Ahn]
- 今天是你的生日 [殷秀梅]
- Oh Little Town Of Bethlehem [Jan Howard]
- Hallelujah [Casting Crowns]
- Crazy Hot (メイガスナイト魔女达の舞踏会) [NJK Record]
- F**ked Up [Joel Compass]
- Huzzah - He’s off Now for Real [Finn Seliger&Thomas Hohle]
- Close Your Eyes [Vic Damone]
- Where Were You (On Our Wedding Day) [Lloyd Price]
- True Love, True Love [The Drifters&The Shadows]
- Jingle Bells [The Kid’s Hits Singers]
- Dans Ma Rue [Edith Piaf]
- Pas Cette Chanson [Johnny Hallyday]
- Working for the Man [Roy Orbison]
- Pretend We’re Dead [L7]
- Hub Cap [Freddie Hubbard]
- Attack Me With Your Love [Cameo]
- Falling In Love With Love [Boston Pops Orchestra&Jes]
- Mon coeur est un oiseau des les [Josephine Baker]
- Man On the Moon [Flies on the Square Egg]
- La tactique du gendarme [Bourvil]
- Me And My Gin [Dinah Washington]
- Baby Won’t You Please Come Home [Louis Armstrong]
- 阳光旅行 [夏夏]
- Moanin` Low [Billie Holiday]
- On My Knees [Charlie Rich]
- Fingerprints [PATSY CLINE]
- Re:Set [Zwei]
- 因为有你 [郝日青]
- Alter Ego (outro) [Tyrese]
- Sunday Kind of Love [Ameritz Tribute Standards]
- The Sailor’s Tale [Tony Mason-Cox]
- White Christmas [Joanna Pascale&Massimo Fa]
- A Pretty Girl Is Like a Melody(Remaster) [Louis Armstrong]
- 花千骨 [MC湮雨涩&苏子熙]