《Kansas City (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] Kansas City (Rerecorded) - Trini Lopez

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] All the kansas city now

[00:00:14] 现在整个堪萨斯城

[00:00:14] I＇m going to Kansas City

[00:00:17] 我要去堪萨斯城

[00:00:17] Kansas City here I come

[00:00:22] 我来到堪萨斯城

[00:00:22] I＇m going to Kansas City

[00:00:25] 我要去堪萨斯城

[00:00:25] Kansas City here I come

[00:00:29] 我来到堪萨斯城

[00:00:29] They got some crazy little women there

[00:00:31] 那里有一些疯狂的女人

[00:00:31] And I＇m gonna get me one

[00:00:37] 我要给自己找一个

[00:00:37] I＇m gonna be standing

[00:00:38] 我会昂首伫立

[00:00:38] On the corner Twelfth Street and Vine

[00:00:45] 在十二街和Vine街的拐角处

[00:00:45] I＇m gonna be standing on

[00:00:46] 我会站在

[00:00:46] The corner Twelfth Street and Vine

[00:00:52] 街角的第十二街和Vine街交口

[00:00:52] With my Kansas City

[00:00:54] 我在堪萨斯城

[00:00:54] Baby and my bottle

[00:00:55] 宝贝和我的酒瓶

[00:00:55] Of Kansas City wine

[00:01:00] 堪萨斯城的红酒

[00:01:00] Well I might take a train

[00:01:02] 我可能会坐火车

[00:01:02] Might take a plane

[00:01:04] 可能会坐飞机

[00:01:04] But if I have to walk

[00:01:05] 但如果我必须离开

[00:01:05] I＇m gonna fly there just the same

[00:01:08] 我还是要飞去那里

[00:01:08] Yeaaaah

[00:01:15] Yeaaaah

[00:01:15] They got some crazy little women there

[00:01:17] 那里有一些疯狂的女人

[00:01:17] And I＇m gonna get me one

[00:01:22] 我要给自己找一个

[00:01:22] Well if I don＇t leave that woman

[00:01:24] 如果我不离开那个女人

[00:01:24] I know I＇m gonna die

[00:01:26] 我知道我会死去

[00:01:26] Got to find a brand new

[00:01:27] 必须找一个全新的

[00:01:27] Baby and heres the reason why:

[00:01:30] 宝贝原因是：

[00:01:30] Ya ya ya-eeeee eee

[00:01:37] 你

[00:01:37] They got some crazy

[00:01:38] 他们有些疯狂

[00:01:38] Little women there

[00:01:40] 那里的小女人

[00:01:40] And I＇m gonna get me one

[00:01:43] 我要给自己找一个

[00:01:43] Ah - right

[00:02:07] 没错

[00:02:07] Might take a train

[00:02:09] 可能会坐火车

[00:02:09] Might take a plane

[00:02:12] 可能会坐飞机

[00:02:12] But if I have to walk

[00:02:13] 但如果我必须离开

[00:02:13] I＇m gonna fly there just the same

[00:02:15] 我还是要飞去那里

[00:02:15] Yeaaaah

[00:02:23] Yeaaaah

[00:02:23] They got some crazy

[00:02:23] 他们有些疯狂

[00:02:23] Little women there

[00:02:24] 那里的小女人

[00:02:24] And I＇m gonna get me one

[00:02:30] 我要给自己找一个

[00:02:30] If I don＇t leave that

[00:02:32] 如果我不离不弃

[00:02:32] Woman know I＇m gonna die

[00:02:34] 女人知道我难逃一死

[00:02:34] Got to find a brand new

[00:02:35] 必须找一个全新的

[00:02:35] Baby and that＇s the reason why:

[00:02:38] 宝贝这就是为什么

[00:02:38] Ya ya ya-eeeee eee

[00:02:45] 你

[00:02:45] They got some crazy

[00:02:46] 他们有些疯狂

[00:02:46] Little women there

[00:02:46] 那里的小女人

[00:02:46] And I＇m gonna get me one

[00:02:50] 我要给自己找一个

[00:02:50] Yeah yeah

[00:02:53] 没错

[00:02:53] They got some crazy

[00:02:53] 他们有些疯狂

[00:02:53] Little women there

[00:02:55] 那里的小女人

[00:02:55] And I＇m gonna get me one

[00:03:00] 我要给自己找一个

[00:03:00] They got some crazy

[00:03:01] 他们有些疯狂

[00:03:01] Little women there

[00:03:02] 那里的小女人

[00:03:02] And I＇m gonna get me one

[00:03:07] 我要给自己找一个