《Haunted House Blues (Remastered 2016)》歌词

[00:00:00] Haunted House Blues - Bessie Smith
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Don't bring no ghosts in the front hurry 'em round to the backdoor
[00:00:15] 别把鬼带到前门让他们躲到后门去
[00:00:15] This house is so haunted with dead men I can't lose
[00:00:26] 这房子里到处都是我不能失去的死去的人
[00:00:26] This house is so haunted with dead men I can't lose
[00:00:39] 这房子里到处都是我不能失去的死去的人
[00:00:39] And a sneaky old feeling gives me those haunted house blues
[00:00:50] 一种鬼鬼祟祟的感觉让我想起鬼屋的忧伤
[00:00:50] I can't sleep no more I done lost my appetite
[00:01:01] 我睡不着觉我失去了胃口
[00:01:01] I can't sleep no more done lost my appetite
[00:01:14] 我睡不着觉胃口全无
[00:01:14] 'Cause my mistreating daddy hangs around me day and night
[00:01:25] 因为我虐待我的爸爸日夜缠着我
[00:01:25] He moans when I'm sleeping he wakes me at 2 am
[00:01:36] 他在我睡觉时呻吟他在凌晨两点叫醒我
[00:01:36] He moans when I'm sleeping he wakes me at 2 am
[00:01:49] 他在我睡觉时呻吟他在凌晨两点叫醒我
[00:01:49] And he makes me swear I'll have no other man but him
[00:02:00] 他让我发誓除了他我不会有别人
[00:02:00] Now I'm so worried and I'm blue all the time
[00:02:11] 现在我好焦虑我一直郁郁寡欢
[00:02:11] Now I'm so worried and I'm blue all the time
[00:02:24] 现在我好焦虑我一直郁郁寡欢
[00:02:24] Go tell the undertaker to fix that old coffin of mine
[00:02:38] 去叫殡仪馆把我的旧棺材修好
[00:02:38] Lord help us to get right
[00:02:41] 上帝啊帮帮我们吧
[00:02:41] I'm scared to stay here I'm scared to leave this town
[00:02:52] 我害怕留在这里我害怕离开这个小镇
[00:02:52] I'm scared to stay here I'm scared to leave this town
[00:03:05] 我害怕留在这里我害怕离开这个小镇
[00:03:05] But a feeling just tells me to burn this house on down
[00:03:12] 但一种感觉让我把这房子付之一炬
[00:03:12] Tear this house on down
[00:03:17] 将这房子摧毁
您可能还喜欢歌手Bessie Smith的歌曲:
随机推荐歌词:
- Come Around [Sing It Loud]
- Marie [Steve Earle]
- Beat Down [Steve Aoki&Angger Dimas&I]
- What a Wonderful World [Jackie Evancho]
- Best Of You [Dami Im]
- Popcorn and Fisticuffs [Example]
- 一对一 [COLOR(彩色拼涂)]
- ロストワンの号哭 [Neru]
- Can’t Help Lovin’ Dat Man [Louis Armstrong&LRC JAZZ ]
- 永遠プレッシャー (永远的压力) [AKB48]
- 满面春风 [林翠萍]
- I Walk The Line [Johnny Cash]
- The Moon Was Yellow [Frank Sinatra]
- Five Foot Two, Eyes Of Blue [Merrill E. Moore]
- Revolving Door [Jon Brion]
- Give It Up [KC And The Sunshine Band]
- Buon Giorno Bell’Anima [Biagio Antonacci]
- Macho Man(A.R. Remix) [Funk Project]
- He Loves And She Loves [Ella Fitzgerald]
- Love Grows (Where My Rosemary Goes)(Re-Recording) [Edison Lighthouse]
- Moonlight Affair(Radio Edit) [Cliff Turner]
- 话西游 [MC嚣张]
- 【赵雷】我们都倔强的反抗着命运 [赵雷粉丝交流会]
- That Certain Party [Dean Martin]
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos [Nara Leao]
- Love U [淑熙]
- 妈妈 [李楠]
- 今夜的月亮很累 [常安]
- 音阶故事 [钟Sir]
- 她曾经爱过 [董子绮]
- I Put A Spell On You [Nina Simone]
- Mad Love(Cheat Codes Remix) [Sean Paul&David Guetta&Be]
- 知了只叫三天 [莫西子诗]
- 借鹿腊斩猪蹄 细数猪妖来历 [澄书馆&吴荻]
- 索菲娅(Remix) [7妹]
- Down By The Riverside [St. John’s Children’s Cho]
- キヨミソング [X21]
- 五路财神等著你 [林淑容]
- 说好的炸鸡块呢 [网络歌手]
- Till The End [日本ACG]
- 命中注定 [郑黄荣]