《Marie》歌词

[00:00:00] marie - Vybz Kartel

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Danger

[00:00:01] 危险

[00:00:01] Buss dis a third world

[00:00:06] 这是第三世界

[00:00:06] Yo Pimpin

[00:00:08] 哟Pimpin

[00:00:08] Write down these words

[00:00:09] 写下这些话

[00:00:09] Mi a build a love song fi di herbs

[00:00:12] 我要创作一首情歌

[00:00:12] Ready Russian ready

[00:00:15] 俄罗斯人准备好

[00:00:15] Mmmmm

[00:00:17] 嗯嗯

[00:00:17] Mmmmmmmmmm mmmm

[00:00:20] 嗯嗯

[00:00:20] Ta na na na na

[00:00:23] 亲爱的

[00:00:23] When yuh gone weh mi miss yuh

[00:00:25] 当你离开时我想念你

[00:00:25] Yuh role with di flame with di rizzla

[00:00:28] 你的角色就像烈焰一样闪耀

[00:00:28] When mi turn yuh and twist yuh

[00:00:30] 当我扭动你的身体

[00:00:30] Mi get a different state a mind

[00:00:34] 我有了不一样的状态和想法

[00:00:34] Di law seh fi diss yuh

[00:00:36] 我的法律让你失望透顶

[00:00:36] Policeman a search mi dem miss yuh

[00:00:39] 警察来找我他们想念你

[00:00:39] Betta dem carry mi go live inna jail

[00:00:41] 最好让他们带我去监狱生活

[00:00:41] If loving you is a crime

[00:00:44] 如果爱你是一种罪

[00:00:44] Mi love it when yuh role up

[00:00:46] 我喜欢你的样子

[00:00:46] Yuh look good inna di rizzla when yuh fold up

[00:00:48] 当你蜷缩在我的怀里你看起来真棒

[00:00:48] Mi prefer yuh when yuh cure up

[00:00:51] 我更喜欢你治愈之后的样子

[00:00:51] Cah when yuh fresh yuh burn mi chest

[00:00:53] 因为当你神清气爽时你让我心潮澎湃

[00:00:53] Now look how far we a come from

[00:00:56] 现在看看我们来自何方

[00:00:56] Like Metromedia like stone love

[00:00:59] 就像Metromedia就像石头一般的爱

[00:00:59] Di day when yuh see mi touch di white lady

[00:01:01] 当你看见我和白人姑娘缠绵时

[00:01:01] A di day mi lay to rest

[00:01:03] 我躺在床上休息一天

[00:01:03] Have a listen

[00:01:05] 侧耳倾听

[00:01:05] Marie me nah let har go

[00:01:07] Marie我不会放开她

[00:01:07] Dem haffi lock me up fi she

[00:01:09] 他们必须把我关起来

[00:01:09] And throw weh di key

[00:01:10] 把钥匙扔出去

[00:01:10] She a mi m*******a na na na na na

[00:01:14] 她是我的男人

[00:01:14] Marie e you a fi me e

[00:01:17] 玛丽你是我的爱人

[00:01:17] Me nuh care who disagree

[00:01:19] 我不在乎谁不同意

[00:01:19] Cah she a mi m*******a na na na na na

[00:01:25] 因为她是我的男人

[00:01:25] Anyweh di Deejay go

[00:01:27] 不管DJ做什么

[00:01:27] Coulda Trinidad coulda Tobago

[00:01:30] 特立尼达和多巴哥都可以

[00:01:30] Mi haffi see yuh when mi wake up

[00:01:32] 当我醒来时我会见到你

[00:01:32] See yuh at bedtime

[00:01:35] 睡前见

[00:01:35] Yuh jus a run though mi brain so

[00:01:37] 你只是在我的脑海里挥之不去

[00:01:37] Yuh vibes up di blood inna mi veins so

[00:01:39] 你的音乐让我热血沸腾

[00:01:39] Yah Soloman grave mek yuh famous

[00:01:42] 所罗门的坟墓我让你名声大噪

[00:01:42] Dat mean yuh blessing is so devine

[00:01:44] 这意味着你的祝福如此神圣

[00:01:44] Jah kno seh

[00:01:45] 我知道

[00:01:45] Mi love it when yuh role up

[00:01:47] 我喜欢你的样子

[00:01:47] Yuh look good inna di rizzla when yuh fold up

[00:01:50] 当你蜷缩在我的怀里你看起来真棒

[00:01:50] Mi prefer yuh when yuh cure up

[00:01:52] 我更喜欢你治愈之后的样子

[00:01:52] Cah when yuh fresh yuh burn mi chest

[00:01:54] 因为当你神清气爽时你让我心潮澎湃

[00:01:54] Now look how far we a come from

[00:01:57] 现在看看我们来自何方

[00:01:57] Like Metromedia like stone love

[00:02:00] 就像Metromedia就像石头一般的爱

[00:02:00] Di day when yuh see mi touch di white lady

[00:02:02] 当你看见我和白人姑娘缠绵时

[00:02:02] A di day mi lay to rest

[00:02:04] 我躺在床上休息一天

[00:02:04] Have a listen

[00:02:06] 侧耳倾听

[00:02:06] Marie me nah let har go

[00:02:09] Marie我不会放开她

[00:02:09] Dem haffi lock me up fi she

[00:02:10] 他们必须把我关起来

[00:02:10] And throw weh di key

[00:02:12] 把钥匙扔出去

[00:02:12] She a mi m*******a na na na na na

[00:02:16] 她是我的男人

[00:02:16] Marie e you a fi me e

[00:02:18] 玛丽你是我的爱人

[00:02:18] Me nuh care who disagree

[00:02:20] 我不在乎谁不同意

[00:02:20] Cah she a mi m*******a na na na na na

[00:02:25] 因为她是我的男人