《Legendary》歌词

[00:00:00] Legendary - The Summer Set

[00:00:12]

[00:00:12] When I was a kid

[00:00:13] 当我年幼之时

[00:00:13] I'd fly around and Peter would mention

[00:00:19] 彼得提到过我上蹿下跳

[00:00:19] Don't be afraid to die cuz to die

[00:00:23] 无惧死亡 因为死亡

[00:00:23] Would be an awfully big adventure

[00:00:28] 将是场精彩绝伦的冒险

[00:00:28] Today I stopped believing

[00:00:32] 如今我已不再相信

[00:00:32] And my friends say they're so bored of me

[00:00:38] 朋友们说已厌倦了这样的我

[00:00:38] I used to be a real boy

[00:00:40] 我曾是个真正的男子汉

[00:00:40] With real plans now I'm just reality TV

[00:00:47] 有着真正的生活目标 现在我活的像电视真人秀

[00:00:47] Used to be your knight in shining armor

[00:00:50] 曾几何时 我是你身穿铮亮铁甲的骑士

[00:00:50] And I'd rescue you from hell

[00:00:52] 将你从地狱拯救

[00:00:52] Lately I stare into the mirror

[00:00:54] 后来的我 凝视镜子

[00:00:54] And I say to myself

[00:00:57] 喃喃自语

[00:00:57] I've spent too many nights watching

[00:00:59] 我已度过无数这样的夜晚

[00:00:59] “How I Met Your Mother” alone

[00:01:06] 独自看着老爸老妈罗曼史

[00:01:06] Now I'm searching for my yellow umbrella

[00:01:10] 现在我正在寻觅我的黄雨伞

[00:01:10] Hoping I'll take her home

[00:01:15] 希望可以带她回家

[00:01:15] Baby I just want to be legendary

[00:01:24] 宝贝 我只想成为传奇

[00:01:24] Baby I just want to be legendary

[00:01:43] 宝贝 我只想成为传奇

[00:01:43] I'm done chasing actresses

[00:01:46] 我也追求过女演员们

[00:01:46] I'm full of love and they're all full of shit

[00:01:52] 我满腔真情 她们却虚情假意

[00:01:52] Now I'm stumbling out the bar

[00:01:54] 现在的我徘徊在酒吧外

[00:01:54] One more fame-monster story

[00:01:57] 又一个关于名利怪物的故事

[00:01:57] I'll be sickOne day I stopṗed believing

[00:02:04] 停止信仰的时刻我会无力

[00:02:04] And all at once the magic had died

[00:02:11] 所有的魔力都会在那一刻停止

[00:02:11] I just need to accept

[00:02:13] 我要做的仅仅是接受

[00:02:13] Friends grow up and lovers will lie

[00:02:20] 伙伴的长大 爱人的离去

[00:02:20] Yeah I used to be James Dean

[00:02:22] 我也曾行事如詹姆斯迪恩

[00:02:22] Now it's celebrity rehab hell

[00:02:24] 现在那样则会进名人戒毒所

[00:02:24] I swear that I could be amazing

[00:02:26] 我发誓我能惊艳众人

[00:02:26] I just need a little help

[00:02:29] 我仅仅需要一点点帮助

[00:02:29] And I've spent too many nights watching

[00:02:32] 我已经度过无数这样的夜晚

[00:02:32] “How I Met Your Mother” alone

[00:02:38] 独自看着老爸老妈罗曼史

[00:02:38] Now I'm searching for my yellow umbrella

[00:02:42] 现在我正在寻觅我的黄雨伞

[00:02:42] Oh then I'll take her home

[00:02:47] 然后我会带她回家

[00:02:47] Baby I just want to be legendary

[00:02:57] 宝贝 我只想成为传奇

[00:02:57] Baby I just want to be legendary

[00:03:34] 宝贝 我只想成为传奇

[00:03:34] Yeah I used to be James Dean

[00:03:36] 我也曾像詹姆斯迪恩那样

[00:03:36] Now it's celebrity rehab hell

[00:03:38] 现在那样则会进名人戒毒所

[00:03:38] I swear that I could be amazing

[00:03:43] 我发誓我能惊艳众人

[00:03:43] I've spent too many nights watching

[00:03:45] 我已经度过无数这样的夜晚

[00:03:45] “How I Met Your Mother” alone

[00:03:52] 独自看着老爸老妈罗曼史

[00:03:52] Now I'm searching for my yellow umbrella

[00:03:55] 现在我正在寻觅我的黄雨伞

[00:03:55] Oh then I'll take her home

[00:04:01] 然后我会带她回家

[00:04:01] Baby I just want to be legendary

[00:04:10] 宝贝 我只想成为传奇

[00:04:10] Yeah we all wanna be legendary to somebody

[00:04:17] 是的 我们所有人都想成为某人的传奇

[00:04:17] To somebody oh

[00:04:22] 为了某人啊