《約束の明日へ》歌词

[00:00:00] 約束の明日へ - ROOT FIVE
[00:00:03] 作詞:Mio Aoyama 作曲:オオヤギヒロオ
[00:00:15] 渡り廊下に 舞い込む花びら
[00:00:22] 向走廊里 飞舞飘入的花瓣
[00:00:22] 屋上へと駆け上がって
[00:00:29] 奔跑上楼顶
[00:00:29] みんな一緒に
[00:00:32] 和大家一起
[00:00:32] 寝転んで 仰ぐ
[00:00:36] 横躺着 仰望
[00:00:36] 高く澄んだ青空
[00:00:43] 遥远而澄澈的蓝天
[00:00:43] “ありがと”じゃなく
[00:00:46] 不知该说“谢谢”
[00:00:46] “さよなら”でもない
[00:00:50] 还是说“再见”
[00:00:50] 上手く云えず 黙り込む
[00:00:57] 说不出口 陷入沉默
[00:00:57] 誰かがぽつり
[00:01:01] 是谁轻轻说了句
[00:01:01] 「またな」って云って
[00:01:04] 说了句 再会吧
[00:01:04] 空に手を伸ばした
[00:01:13] 向天空伸出手
[00:01:13] 飽きるほど毎日
[00:01:15] 厌倦的每一天
[00:01:15] 笑い合ってた
[00:01:20] 曾相互欢笑
[00:01:20] 最高の友よ いざ
[00:01:25] 最好的朋友啊 终于
[00:01:25] 旅立つ時だ
[00:01:32] 要踏上旅程
[00:01:32] ひらり花びら 散ってく
[00:01:36] 簌簌飘舞的花瓣 散落
[00:01:36] その理由(わけ)は ほら
[00:01:39] 那是因为它在
[00:01:39] 風に乗り
[00:01:40] 随风飘远
[00:01:40] 羽ばたくため
[00:01:43] 为了展翅翱翔
[00:01:43] さあ 高く飛ぼう
[00:01:47] 来吧 高高飞翔
[00:01:47] 夢を刻んだ
[00:01:49] 镌刻梦想
[00:01:49] 次の待ち合わせ場所は“未来”
[00:01:54] 下一次我们相遇的地方叫未来
[00:01:54] 今 踏み出そう
[00:02:00] 此刻 跨出一步
[00:02:00] 約束の明日へ
[00:02:16] 向着约定的明天
[00:02:16] 夏の夜に見た 星座の海
[00:02:23] 夏夜里望见的 浩瀚星海
[00:02:23] 深い秋の 落ち葉道
[00:02:30] 深秋里的 落叶之路
[00:02:30] 真冬の放課後
[00:02:34] 深冬的下课后
[00:02:34] 隠してた夢
[00:02:37] 曾经隐忍的梦想
[00:02:37] 語り合った決意
[00:02:46] 相互述说的决心
[00:02:46] たとえ 離れても
[00:02:48] 即使天各一方
[00:02:48] ずっと 繋がってる
[00:02:53] 我们也一直紧紧相连
[00:02:53] 最高の友の背に
[00:02:58] 向着最好的朋友的背影
[00:02:58] エールを贈ろう
[00:03:05] 送去欢呼声
[00:03:05] きつく唇 噛みしめ
[00:03:10] 紧咬着嘴唇
[00:03:10] 涙をこらえ 手を振るよ
[00:03:14] 隐忍着眼泪 挥挥手
[00:03:14] 花びら舞う
[00:03:16] 花瓣飞舞
[00:03:16] 木洩れ陽の中で
[00:03:20] 阳光穿透树丛间
[00:03:20] 夢を叶えて
[00:03:22] 为了实现梦想
[00:03:22] 胸 張って みんなと逢うため
[00:03:27] 堂堂正正 和大家重逢
[00:03:27] 今 駆け出そう
[00:03:33] 此刻 向前奔跑吧
[00:03:33] 新しい日々へ
[00:03:55] 向着全新的人生
[00:03:55] 何回も振り向き 笑って
[00:04:00] 多少次回眸相望 微笑
[00:04:00] 叫ぶ 名残を惜しむ声
[00:04:04] 呐喊 怀念的声音
[00:04:04] 高い空に
[00:04:06] 被高空
[00:04:06] 吸い込まれてゆく
[00:04:10] 逐渐吞噬
[00:04:10] 夢の途中で
[00:04:12] 梦想在途中
[00:04:12] 疲れたらいつでも逢おうぜ
[00:04:17] 感到疲惫时随时可以相见
[00:04:17] 一人じゃないから
[00:04:24] 因为你不是孤独一人
[00:04:24] ひらり花びら 散ってく
[00:04:28] 簌簌飘舞的花瓣 散落
[00:04:28] その理由(わけ)は ほら
[00:04:31] 那是因为它在
[00:04:31] 風に乗り
[00:04:32] 随风飘远
[00:04:32] 羽ばたくため
[00:04:35] 为了展翅翱翔
[00:04:35] さあ 高く飛ぼう
[00:04:38] 来吧 高高飞翔
[00:04:38] 夢を刻んだ
[00:04:41] 镌刻梦想
[00:04:41] 次の待ち合わせ場所は“未来”
[00:04:46] 下一次我们相遇的地方叫未来
[00:04:46] 今 踏み出そう
[00:04:52] 此刻 跨出一步
[00:04:52] 約束の明日へ
[00:04:55] 向着约定的明天
您可能还喜欢歌手ROOT FIVE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 让爱的感觉飞 [刘海波]
- Solitaire [Carpenters]
- Rose [Buckcherry]
- 依然 [林忆莲]
- ニューヨーク?シティ?セレナーデ [Christopher Cross]
- You’re Still The One [The Global HitMakers]
- 16 《武家坡》那苏龙魏虎为媒证 [京剧·于魁智]
- 武隆我的恋人 [王爱华]
- 1cm [MAMAMOO]
- En el Fondo del Mar [Francisco Lomuto&Alberto ]
- Chatter With The Angels [Cedarmont Kids]
- Ain’t No Sunshine [The Hit Party Band]
- Pakaingatan [Eurika]
- ネバーランド [amu]
- 木偶奇遇记 [刘音颖]
- St Therese of the Roses [Malcolm Vaughan]
- South Of The Border [Patti Page]
- Just Like Fred Astaire [Abbafever]
- If You Can’t Smile and Say Yes [Nat King Cole Trio]
- Man We Had A Party [Wanda Jackson]
- Show Me the Meaning of Being Lonely(Karaoke Version) [Karaoke Diamonds]
- ツギハギとロジカル [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- Don’t Pop Me [やまじ]
- Don’t make me go [Johnny Cash]
- Will You Love Me Tomorrow [The Shirelles]
- Only The Heart Within You [Stephen Bishop]
- Stone Piano [Becker & Fagen]
- Nothing Makes You Hard [River City Rebels]
- The Coffin Ships [Primordial]
- Zu, Zu [Leihotikan]
- Tennessee Bwoys [Grits&Unknown]
- Red Sails In The Sunset [Louis Armstrong]
- Lonesome Loser(One Night In Mississippi Live)(Live) [Little River Band]
- My Kind of Girl [MATT MONRO]
- 内心交战 [田震]
- 东方快车 [邝美云]
- 圣诞爱 [孙豆尔]
- ようこそ輝く時間へ [今井美樹]
- 李白的悲伤 [林志伟]
- God I Get It [K. Michelle]
- 梦幻人世间-李文发 [群星]
- 过日子 [巴奈]