《坚强的女人》歌词

[00:00:00] 독한 여자 (狠毒的女人) - 이루 (Eru)

[00:00:20] //

[00:00:20] 어떻게 너란 여잘 못지우니

[00:00:24] 怎么也无法 把你这个女人抹掉

[00:00:24] 끊을 수 없는 담배처럼

[00:00:29] 像戒不掉烟

[00:00:29] 지우고 나면 다시 또 떠올려

[00:00:33] 抹掉后 又会再次想起

[00:00:33] 눈물 짓게 하니

[00:00:38] 让我流泪

[00:00:38] 죽을만큼 욕하고 울어봐도

[00:00:42] 往死了骂完 又哭

[00:00:42] 다시 내게 찾아와서

[00:00:46] 再次来找我

[00:00:46] 지난 추억을 꺼내주고

[00:00:49] 拿出过去的回忆

[00:00:49] 또 나를 힘들게 만들어

[00:00:54] 又一次让我很累

[00:00:54] 어떻게 널 잊어 어떻게 널 지워

[00:00:58] 怎么能忘记你 怎么能忘记你

[00:00:58] 이제는 너 아닌 딴 사랑은 못해

[00:01:03] 如果不是你 现在都无法恋爱

[00:01:03] 니가 떠난 빈자리는

[00:01:05] 你离开的空位

[00:01:05] 누구도 채울수가 없는데

[00:01:12] 谁都无法填充

[00:01:12] 제발 너 돌아와 내게로 돌아와

[00:01:16] 拜托回到我身边

[00:01:16] 니가 없신 단 하루도 못살아

[00:01:20] 没有你 连一天也活不了

[00:01:20] 숨쉬는 동안 찢어진 내 가슴은

[00:01:25] 呼吸的期间 撕裂的我的心

[00:01:25] 오직 너만 찾으니

[00:01:49] 只在找你

[00:01:49] 미워하면 할수록 더 생각나

[00:01:53] 越讨厌你 越想念你

[00:01:53] 파고드는 가시처럼

[00:01:57] 像深入的刺一样

[00:01:57] 도망치려고 할수록

[00:02:00] 越想逃跑

[00:02:00] 더욱 더 내게 스며들어

[00:02:06] 越来越渗进心里

[00:02:06] 독처럼 퍼져버린 너란 여잔

[00:02:11] 你像毒一样扩散开

[00:02:11] 무엇으로 치유하니

[00:02:15] 用什么来治疗呢

[00:02:15] 사랑만주고 떠나서

[00:02:18] 只给了爱后 就离开

[00:02:18] 또 너를 부르게 만들어

[00:02:23] 让我又一次叫你

[00:02:23] 어떻게 널 잊어 어떻게 널 지워

[00:02:27] 怎么忘记你 怎么把你抹掉

[00:02:27] 이제는 너 아닌 딴 사랑은 못해

[00:02:32] 如果不是你 现在都无法恋爱

[00:02:32] 니가 떠난 빈자리는

[00:02:34] 你离开的空位

[00:02:34] 누구도 채울수가 없는데

[00:02:40] 谁都无法填充

[00:02:40] 제발 너 돌아와 내게로 돌아와

[00:02:45] 拜托回到我身边

[00:02:45] 니가 없신 단 하루도 못살아

[00:02:49] 没有你 连一天也活不了

[00:02:49] 숨쉬는 동안 찢어진 내가슴은

[00:02:54] 呼吸的期间 撕裂的我的心

[00:02:54] 오직너만 찾으니

[00:02:59] 只在找你

[00:02:59] 난 내게 사랑만 줬는데

[00:03:03] 我给了你 全部的爱

[00:03:03] 왜 내게 이별만 준거니

[00:03:07] 你为什么 只给我离别

[00:03:07] 밀어 낼수록 또 자석 같이 다가와

[00:03:12] 越推开 越像磁铁一样靠近

[00:03:12] 내 눈물 가져가는거니

[00:03:18] 是拿走我的眼泪了吗

[00:03:18] 제발 너 돌아와 내게로 돌아와

[00:03:23] 拜托回到我身边

[00:03:23] 니가 없신 단 하루도 못 살아

[00:03:27] 没有你 连一天也活不了

[00:03:27] 숨쉬는 동안 찢어진 내 가슴은

[00:03:32] 呼吸的期间 撕裂的我的心

[00:03:32] 오직너만 찾으니

[00:03:37] 只在找你

[00:03:37] 오직너만 찾으니

[00:03:42] 只在找你