《Gloomy Sunday》歌词

[00:00:00] Gloomy Sunday (忧郁的星期天) - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Javor
[00:00:08] //
[00:00:08] Sunday is gloomy
[00:00:12] 星期天是那样阴郁
[00:00:12] My hours are slumberless
[00:00:17] 我的时间已所剩无几
[00:00:17] Dearest the shadows
[00:00:19] 亲爱的 无边无际的暗影
[00:00:19] I live with are numberless
[00:00:25] 已笼罩着我
[00:00:25] Little white flowers
[00:00:27] 白色的小花
[00:00:27] Will never awaken you
[00:00:33] 将不再能唤醒你
[00:00:33] Not where the black coach
[00:00:36] 黑色的悲伤轿车上
[00:00:36] Of sorrow has taken you
[00:00:42] 载着你
[00:00:42] Angels have no thought
[00:00:44] 天使们也无法
[00:00:44] Of ever returning you
[00:00:49] 让你复生
[00:00:49] Would they be angry
[00:00:51] 他们会愤怒吗
[00:00:51] If I thought of joining you
[00:00:59] 如果我想加入你的话
[00:00:59] Gloomy sunday
[00:01:06] 绝望的星期天
[00:01:06] Gloomy sundays
[00:01:09] 阴郁的星期天
[00:01:09] With shadows I spend it all
[00:01:14] 只有暗影陪我度过这艰难时光
[00:01:14] My heart and I have decided
[00:01:18] 我的心 我整个人都相信
[00:01:18] To end it all
[00:01:22] 这是它的终结
[00:01:22] Soon there'll be flower and prayers
[00:01:26] 很快这里就会有鲜花和祷告
[00:01:26] That are said I know
[00:01:29] 我说我知道
[00:01:29] But let them not weep
[00:01:32] 但是不要让他们哭泣
[00:01:32] Let them know
[00:01:34] 让他们知道
[00:01:34] That I'm glad to go
[00:01:38] 我很高兴能够离开
[00:01:38] Death is no dream
[00:01:40] 死亡不是梦
[00:01:40] For in death I'm caressing you
[00:01:46] 因为我在死亡中爱抚着你
[00:01:46] With the last breath of my soul
[00:01:50] 在我灵魂最后的呼吸中
[00:01:50] I'll be blessing you
[00:01:52] 我祝福你
[00:01:52] Gloomy gloomy sunday
[00:02:00] 绝望的星期天
[00:02:00] Dreaming
[00:02:02] 梦中
[00:02:02] I was only dreaming
[00:02:08] 我只是在做梦
[00:02:08] I wake and I find you asleep
[00:02:11] 我醒来寻找你的踪迹
[00:02:11] In the deep of my heart dear
[00:02:16] 我的心陷入深深的睡眠 亲爱的
[00:02:16] Dreaming
[00:02:19] 梦中
[00:02:19] I was only dreaming
[00:02:23] 我只是在做梦
[00:02:23] I feel my heart beat
[00:02:25] 我能感受到我的心跳
[00:02:25] When I deep there with you
[00:02:27] 当我和你深陷其中的时候
[00:02:27] What about far about
[00:02:33] 我们陷得有多深
[00:02:33] Far far far about
[00:02:38] 多深
[00:02:38] Darling
[00:02:40] 亲爱的
[00:02:40] I hope
[00:02:42] 我希望
[00:02:42] That my dream never haunted you
[00:02:48] 我的梦不会让你苦恼
[00:02:48] My heart is telling you
[00:02:51] 我的心在告诉你
[00:02:51] How much I wanted you
[00:02:57] 我有多么想你
[00:02:57] Gloomy
[00:03:00] 绝望的
[00:03:00] Gloomy sunday
[00:03:05] 黑色星期天
[00:03:05] 黑
您可能还喜欢歌手Sarah Vaughan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rome Wasn’t Built in a Day [Morcheeba]
- Tip Toe [Monrose]
- Have Yourself A Merry Little Christmas(Album Version) [Ledisi]
- 悲恋的酒杯 [李翊君]
- MR.K [崔连姬]
- Patience [Gilby Clarke&Tracii Guns&]
- Drowned Out [Sepultura]
- Open Up Your Heart [R.I.O.]
- Sorry [Mya]
- Something Right [Michael Learns To Rock]
- Tears Are Falling [Kiss]
- Going My Way [Bing Crosby]
- Popin Loving [郑紫轩]
- Come Rain or Come Shine [Etta James]
- But Tomorrow [The Cats]
- That Old Black Magic [Glenn Miller & His Orches]
- It’s Just You(I Could Love Always) [Lefty Frizzell]
- Petit enfant terrible [La Banda Municipal Del Po]
- Life Uncommon(LP版) [Jewel]
- Stay Beside Me [Ritchie Valens]
- There’s A Heartache Following Me [Jim Reeves]
- Bu Akam Olmayacak [Asfalt Dünya]
- No vuelvo más [Ximena Sarinana]
- I Believe [Elvis Presley]
- Hoover Street(Explicit) [Schoolboy Q]
- Rosmarie [Peter Kraus]
- Please Don’t Touch [Johnny Kidd And The Pirat]
- 可能我真的变了 [深七]
- 那么好 [MC傲子然]
- 想你会想我吗 [陈思宇]
- 三年痛 [MC梦林]
- My Babe [Cliff Richard]
- みちのくひとり旅 [最上川司]
- Veteran Cosmic Rocker [The Moody Blues]
- Love Is In The Air [Various Artists]
- Nosotros [Los Dandys]
- She’s The No-Sleepin’est Woman [T-Bone Walker]
- You Make Me Feel...(feat. Sabi) [The Beautiful People]
- Evergreen)(In the Style of Barbra Streisand Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- 52-literate-manufacture-考研英语词汇睡前刷词磨耳朵 [随时随课]
- Louder Than Ever [Cold War Kids]
- Ponponpon [きゃりーぱみゅぱみゅ]