《Tell Laura I Love Her》歌词

[00:00:00] Tell Laura I Love Her (告诉劳拉我爱她) - Skeeter Davis (史琪特·戴维丝)
[00:00:02] //
[00:00:02] Laura and Tommy were lovers
[00:00:06] 罗拉和托米相爱着彼此
[00:00:06] He wanted to give her everything
[00:00:09] 他愿意给她一切
[00:00:09] Flowers presents and most of all a wedding ring
[00:00:19] 包括鲜花 礼物 首要的是一枚结婚戒指
[00:00:19] He saw a sign for a stock car race
[00:00:24] 他看到一张赛车告示
[00:00:24] A thousand dollar prize it read
[00:00:28] 上面说有一千美元奖金
[00:00:28] He couldn't get Laura on the phone
[00:00:32] 他没法及时联络到罗拉
[00:00:32] So to her mother Tommy said
[00:00:38] 只好在电话上让她妈妈转告她
[00:00:38] Tell Laura I love her tell Laura I need her
[00:00:47] 告诉罗拉我爱她 告诉罗拉我需要她
[00:00:47] Tell Laura I may be late
[00:00:51] 告诉罗拉我要迟一点
[00:00:51] I've something to do that cannot wait
[00:01:01] 我有一些不能耽误的事要去做
[00:01:01] He drove his car to the racing ground
[00:01:06] 他驾驶着赛车上了赛道
[00:01:06] He was the youngest driver there
[00:01:11] 他是车手中最年轻的一位
[00:01:11] The crowd roared as they started the race
[00:01:14] 车赛在观众的呼喊中开始了
[00:01:14] Round the track they drove at a deadly pace
[00:01:20] 车手们以致命的速度绕着赛道
[00:01:20] No one knows what happened that day
[00:01:25] 没人知道那天怎么回事
[00:01:25] How his car over-turned in flames
[00:01:29] 他的车莫名其妙地翻滚在火焰中
[00:01:29] But as they pulled him from the twisted wreck
[00:01:33] 当人们把他从扭曲的残骸中拉出来时
[00:01:33] With his dying breath they heard him said
[00:01:39] 他们听到他奄奄一息说道
[00:01:39] Tell Laura I love her tell Laura I need her
[00:01:48] 告诉罗拉我爱她 告诉罗拉我需要她
[00:01:48] Tell Laura not to cry
[00:01:52] 告诉罗拉不要哭
[00:01:52] My love for her will never die
[00:02:03] 我给她的爱 至死不渝
[00:02:03] Now in the chapel where Laura prays
[00:02:08] 在教堂里
[00:02:08] For her Tommy who passed away
[00:02:12] 罗拉为刚刚离世的托米做祷告
[00:02:12] It was just for Laura he lived and died
[00:02:16] 他的不幸离去全都是为了罗拉
[00:02:16] Alone in the chapel she can hear him cry
[00:02:21] 孤身一人在教堂 罗拉听到了他的哭诉
[00:02:21] Tell Laura I love her tell Laura I need her
[00:02:31] 告诉罗拉我爱她 告诉罗拉我离不开她
[00:02:31] Tell Laura not to cry
[00:02:35] 告诉罗拉不要伤心流泪
[00:02:35] My love for her will never die
[00:02:45] 我的爱火 永不熄灭
[00:02:45] Tell Laura I love her tell Laura I love her
[00:02:50] 告诉罗拉我爱她 告诉罗拉我爱她
您可能还喜欢歌手Skeeter Davis的歌曲:
随机推荐歌词:
- からっぽ [ゆず]
- 一水隔天涯 [邓丽君]
- All For One [Vanessa Rubin]
- Brand New Hairstyle [Smoking Popes]
- I’m No Angel [Dido]
- Your Love [Totally Enormous Extinct ]
- He Means The World To Me [The Supremes]
- Sing, Sing, Sing [Louis Prima]
- Since I Don’t Have You [The Skyliners]
- Teenage Doll [Ricky Nelson]
- Consider the Cost(The Steve Camp Collection Album Version) [Steve Camp]
- Danza Kuduro(Original Mix) [Don Lore V]
- 16号爱人 [容祖儿]
- One Day Too Late(Acoustic Version|Skillet Cover) [Versiones Acústicas]
- Rearview Mirror(Acoustic Version|Pearl Jam Cover) [Cover Guru]
- Dor De Cotovelo [Elis Regina]
- Movidito, Movidito(Album Version) [Sebastián]
- Anytime [Connie Francis]
- 芈瑶 [心瑶&张丹锋]
- In the Night [The George Shearing Quint]
- I Hear A Symphony [Jackson 5]
- 就这样舍弃 [刘子森]
- Feed My Frankenstein [Alice Cooper]
- China Groove(The Factory Team Remix) [Trance Angels]
- Pot Pourri Modo: Uma Vez Por Mês / Avio Das Nove(Live At Itu, So Paulo (SP), Brazil/2012) [Joo Bosco & Vinícius]
- 僧赞僧 [李雪刚]
- , Pt. 1 []
- 刀山火海(王者荣耀版) [MC东方铭师]
- Mi Hai Fatto Fare Tardi [Nina Zilli]
- Whatever You Like(Explicit Album Version) [T.I.]
- NO.48笑话大咖秀-买个东西这么难吗? [主播阿楠]
- 客官不可以 [徐良&小凌]
- 完美生活(咚鼓) [王恒东]
- I Want Candy [Musique De Film]
- Winter Wonderland [Santa Claus Jazzband]
- Die Krankenschwester (Ein schneeweies Luder) [Pfleger Klaus]
- The Laws of Temptation [Hirax]
- Countin’ The Blues [Ma Rainey]
- Long Days, Hot Nights (Claptone Radio Edit) [Sirens Of Lesbos]
- Fang das Licht [Stefanie Hertel&Stefan Mr]
- Big Choruses [Recover]