《Scary Monsters (And Super Creeps)(2002 Remaster)》歌词

[00:00:00] Little Wonder (Edit) - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:06] Stinking weather

[00:00:08] 糟糕的天气

[00:00:08] Fat shaky hands

[00:00:09] 抖动厚厚脂肪的手

[00:00:09] Dopey morning doc

[00:00:11] 迷糊的清晨

[00:00:11] Grumpy gnomes

[00:00:13] 脾气暴躁的侏儒

[00:00:13] Little wonder then

[00:00:14] 一点也不奇怪

[00:00:14] Little wonder

[00:00:16] 一点也不奇怪

[00:00:16] You little wonder

[00:00:17] 你一点也不奇怪

[00:00:17] Little wonder you

[00:00:19] 一点也不奇怪

[00:00:19] Big screen dolls

[00:00:20] 大屏幕上的娃娃

[00:00:20] Tits and explosions

[00:00:22] 充满怒气

[00:00:22] Sleepy time

[00:00:24] 昏昏欲睡的时刻

[00:00:24] Bashful but nude

[00:00:25] 害羞却又裸露自己

[00:00:25] Little wonder then

[00:00:27] 一点也不奇怪

[00:00:27] Little wonder

[00:00:28] 一点也不奇怪

[00:00:28] You little wonder

[00:00:30] 你一点也不奇怪

[00:00:30] Little wonder you

[00:00:35] 一点也不奇怪

[00:00:35] Enter galactic

[00:00:36] 进入银河

[00:00:36] See me to be you

[00:00:38] 看到我变成你

[00:00:38] It's all in the tablets

[00:00:39] 都是药给的幻觉

[00:00:39] Sneezy Bhutan

[00:00:41] 打喷嚏的不丹

[00:00:41] Little wonder then

[00:00:43] 一点也不奇怪

[00:00:43] Little wonder

[00:00:44] 一点也不奇怪

[00:00:44] You little wonder

[00:00:45] 你一点也不奇怪

[00:00:45] Little wonder you

[00:00:47] 一点也不奇怪

[00:00:47] Mars happy nation

[00:00:48] 火星 快乐的国度

[00:00:48] Sit on my karma

[00:00:50] 带着我因果报应

[00:00:50] Dame meditation

[00:00:52] 达姆冥想

[00:00:52] Take me away

[00:00:54] 带我离开

[00:00:54] Little wonder then

[00:00:55] 一点也不奇怪

[00:00:55] Little wonder

[00:00:57] 一点也不奇怪

[00:00:57] You little wonder

[00:00:58] 你一点也不奇怪

[00:00:58] Little wonder you

[00:01:15] 一点也不奇怪

[00:01:15] Sending me so far away

[00:01:19] 送我到那遥远之外

[00:01:19] So far away

[00:01:23] 遥远之外

[00:01:23] So far away so far away

[00:01:28] 遥远之外

[00:01:28] So far away so far away

[00:01:35] 遥远之外

[00:01:35] So far away so so far away

[00:01:47] 遥远之外

[00:01:47] Little wonder

[00:01:51] 一点也不奇怪

[00:01:51] You little wonder you

[00:02:05] 你一点也不奇怪

[00:02:05] Sending me so far away

[00:02:09] 送我到那遥远之外

[00:02:09] So far away

[00:02:13] 遥远之外

[00:02:13] So far away so far away

[00:02:19] 遥远之外

[00:02:19] So far away so far away

[00:02:26] 遥远之外

[00:02:26] So far away so far away

[00:02:31] 遥远之外

[00:02:31] So far away so far away

[00:02:39] 遥远之外

[00:02:39] So far away so so far away

[00:02:44] 遥远之外

[00:02:44] So far away so far away

[00:02:51] 遥远之外

[00:02:51] So far away so so far away

[00:03:02] 遥远之外

[00:03:02] Little wonder

[00:03:08] 一点也不奇怪

[00:03:08] You little wonder you

[00:03:14] 你一点也不奇怪

[00:03:14] Little wonder you

[00:03:19] 一点也不奇怪

[00:03:19] You little wonder

[00:03:20] 你一点也不奇怪

[00:03:20] Little wonder you

[00:03:29] 一点也不奇怪

[00:03:29] Little wonder then

[00:03:30] 一点也不奇怪

[00:03:30] Little wonder

[00:03:31] 一点也不奇怪

[00:03:31] You little wonder

[00:03:33] 你一点也不奇怪

[00:03:33] Little wonder you

[00:03:38] 一点也不奇怪