《Solitude》歌词

[00:00:00] Solitude - 妖精帝國 (ようせいていこく)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞：YUI

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：紫煉

[00:00:03] //

[00:00:03] 風よ走れ空を薙ぎ

[00:00:06] 风啊吹起来 让天空平静

[00:00:06] 自由を知った野鳥の如く

[00:00:09] 就想明白自由的野鸟一般

[00:00:09] 刻よ廻れその度に

[00:00:13] 时间啊 轮回吧 每次

[00:00:13] 今の私創り変えてゆく

[00:00:17] 都将现在的我创变成一个新面孔

[00:00:17] 美しく

[00:00:19] 十分美丽

[00:00:19] 独りの時間が私の意識を

[00:00:22] 独处的时间让我

[00:00:22] 高ぶらせてゆく

[00:00:26] 情绪高涨

[00:00:26] 周りの不浄な喧噪には

[00:00:30] 在周围混沌的喧嚣中

[00:00:30] もう惑わされない

[00:00:33] 已经不再困惑

[00:00:33] 過去からの私が

[00:00:36] 过去的我

[00:00:36] 今日を縛る

[00:00:37] 把今天束缚

[00:00:37] 昨日に囚われて喘いでる

[00:00:41] 被昨天囚禁 不停喘息

[00:00:41] 自由を望むなら孤独に沈んで

[00:00:47] 若希冀自由 必先沉浸于孤独

[00:00:47] 思考こそが鍵となる

[00:00:50] 唯有思考是金钥匙

[00:00:50] ソリチュード

[00:00:52] 孤独

[00:00:52] 始めは小さな心の兆し

[00:00:58] 从一开始就像小小的心的预兆

[00:00:58] 変化を求めた者だけ猛く能う

[00:01:05] 寻求变化者才会凶悍

[00:01:05] 素通りの日常抜け出すなら

[00:01:12] 若想从平淡的日子抽身

[00:01:12] 自分が変わるしかない

[00:01:19] 唯有改变自己

[00:01:19] NO FEAR

[00:01:24] 不再害怕

[00:01:24] 風よ走れ空を薙ぎ

[00:01:27] 风啊吹起来 让天空平静

[00:01:27] 自由を知った野鳥の如く

[00:01:31] 就想明白自由的野鸟一般

[00:01:31] 刻よ廻れその度に

[00:01:34] 时间啊 轮回吧 每次

[00:01:34] 今の私創り変えてゆく

[00:01:37] 都将现在的我创变成一个新面孔

[00:01:37] 自由な思考が私の美学を

[00:01:41] 自由的思考 让我的美学

[00:01:41] 研ぎ澄ましてゆく

[00:01:45] 更加成熟

[00:01:45] 進化を邪魔する忠告

[00:01:47] 阻碍我进步的忠告

[00:01:47] 紛いの口撃に負けない

[00:01:52] 不会输给仿造的攻击

[00:01:52] 昨日までの私葬って

[00:01:55] 埋葬昨天的我

[00:01:55] 今日からの私が蘇る

[00:02:00] 我从今天开始复苏

[00:02:00] 惰性で毎日を過ごす快楽は

[00:02:07] 因为惰性 每天的快乐

[00:02:07] やがて脳を蝕む

[00:02:09] 不久之后将我的大脑蚕食

[00:02:09] ソリチュード

[00:02:10] 孤独

[00:02:10] 誰もが独りで果てを迎える

[00:02:17] 无论谁都独自迎接结果

[00:02:17] その刻笑顔でいられるように

[00:02:24] 到那时为了能用笑脸迎接

[00:02:24] 気丈に生きる

[00:02:26] 坚强的生活

[00:02:26] 退屈な話を批難するより

[00:02:31] 比起谴责那些抱怨的话

[00:02:31] 自分が変わればいい

[00:02:58] 重要的是改变自己

[00:02:58] 過去からの私が今日を縛る

[00:03:01] 过去的我束缚了今日

[00:03:01] 昨日に囚われて喘いでる

[00:03:05] 囚禁在昨天喘息

[00:03:05] 自由を望むなら孤独に沈んで

[00:03:12] 若希冀自由 必先沉浸于孤独

[00:03:12] 思考こそが鍵となる

[00:03:17] 唯有思考是金钥匙

[00:03:17] ソリチュード

[00:03:19] 孤独

[00:03:19] 始めは小さな心の兆し

[00:03:25] 从一开始就像小小的心的预兆

[00:03:25] 変化を求めた者だけ猛く能う

[00:03:31] 寻求变化者才会凶悍

[00:03:31] 素通りの日常抜け出すなら

[00:03:40] 若想从平淡的日子抽身

[00:03:40] 自分が変わるしかない

[00:03:45] 唯有改变自己

[00:03:45] NO FEAR孤独を感じて

[00:03:57] 不再害怕 感受孤独

[00:03:57] 自分を信じて

[00:04:02] 相信自己