《Up And Down》歌词

[00:00:00] Up And Down - Lexy (렉시)/거미 (Gummy)

[00:00:19] //

[00:00:19] 짙게 밴 담배 연기

[00:00:21] 浓厚的烟味

[00:00:21] 한손엔 절반이 못 비워진

[00:00:23] 一手拿着还没有喝完的

[00:00:23] 우유빛 한잔의 칵테일

[00:00:28] 半杯牛奶鸡尾酒

[00:00:28] 구져긴 옷깃사이로 드러낸

[00:00:31] 从衣服之间露出来的

[00:00:31] 각자의 속살위에

[00:00:33] 各自的肉体

[00:00:33] 수많은 표정과 느낌들

[00:00:36] 无数的表情和感觉

[00:00:36] 왠지 몰래 설레였었네

[00:00:40] 我不知不觉兴奋起来

[00:00:40] 아직은 작기만해 올려

[00:00:42] 现在还是那么小 举起来

[00:00:42] Master gain

[00:00:43] //

[00:00:43] 오늘이 마지막이라고 생각해

[00:00:45] 把今天想成是最后一天

[00:00:45] 나와 함께 그래도 쉬지 말고 돌려 Hey, DJ

[00:00:50] 和我一起不停地旋转吧

[00:00:50] 누군가 내게 다가와서 말을 해 아직은 때가

[00:00:53] 有些人过来告诉我 现在还不是时候

[00:00:53] 아니란걸 난 알고있어

[00:00:57] 我当然知道这些

[00:00:57] 좀더 세게 조금 더

[00:00:59] 再用力一点 用力

[00:00:59] 어깨를 Up and Down

[00:01:01] 把肩膀抬上去 抬下来

[00:01:01] 나를 움직여줘봐

[00:01:01] 试着动动我吧

[00:01:01] 왼쪽 그래 오른쪽

[00:01:04] 左边 对了 右边

[00:01:04] 머리에서 발끝까지

[00:01:05] 从头到脚

[00:01:05] Get it Get it

[00:01:07] //

[00:01:07] 좀거 세게 조금 더 허리를 Up and Down

[00:01:11] 再用力一点 用力一点动你的腰 上 下

[00:01:11] 나를 움직여줘봐

[00:01:12] 试着动动我吧

[00:01:12] 흠뻑 따라가듯 더 아침이

[00:01:14] 让我沉浸下去 直到

[00:01:14] 올때까지, One Shot

[00:01:16] 早晨的来临 一枪

[00:01:16] 그래 좀더 세게 크게 더 멋있는 춤을

[00:01:19] 对 再用力一点 再大一点 跳着那帅气的舞蹈

[00:01:19] 계속 출래

[00:01:21] 继续跳吧

[00:01:21] 어느새 깊게 흘렀네

[00:01:23] 不知不觉间已经这么深了

[00:01:23] 시간은 새벽 두시 쯤에

[00:01:26] 时间已经是凌晨两点

[00:01:26] 음악은 계속 흘러나오네

[00:01:28] 音乐继续响起着

[00:01:28] 내 느낌 한껏 실어볼래

[00:01:30] 我要把我的感觉寄托在上面

[00:01:30] 마지막에 네게 말할래 나와 함께

[00:01:34] 最后我要和你说 要和你一起

[00:01:34] Come on Come on

[00:01:37] //

[00:01:37] 왠지 몰래 설레였었네

[00:01:38] 我不知不觉兴奋起来

[00:01:38] 아직은 작기만해 올려

[00:01:39] 现在还是那么小 举起来

[00:01:39] Master gain

[00:01:41] //

[00:01:41] 오늘이 마지막이라고 생각해

[00:01:42] 把今天想成是最后一天

[00:01:42] 나와 함께 그래도 쉬지 말고 돌려 Hey, DJ

[00:01:47] 和我一起不停地旋转吧

[00:01:47] 누군가 내게 다가와서 말을 해

[00:01:50] 有些人过来告诉我 现在还不是时候

[00:01:50] 아직은 때가 아니란걸 난 알고있어

[00:01:55] 我当然知道这些

[00:01:55] 좀더 세게 조금 더

[00:01:57] 再用力一点 用力

[00:01:57] 어깨를 Up and Down

[00:01:58] 把肩膀抬上去 抬下来

[00:01:58] 나를 움직여줘봐

[00:02:00] 试着动动我吧

[00:02:00] 왼쪽 그래 오른쪽 머리에서 발끝까지

[00:02:03] 左边 对了 右边 从头到脚

[00:02:03] Get it Get it

[00:02:05] //

[00:02:05] 좀거 세게 조금 더 허리를 Up and Down

[00:02:08] 再用力一点 用力一点动你的腰 上 下

[00:02:08] 나를 움직여줘봐

[00:02:09] 试着动动我吧

[00:02:09] 흠뻑 따라가듯 더 아침이 올때까지

[00:02:12] 让我沉浸下去 直到早晨的来临

[00:02:12] One Shot(One Shot)

[00:02:14] //

[00:02:14] 즐겨보지 오늘 밤을(love 샷)

[00:02:17] 享受今晚吧 交杯酒

[00:02:17] Rock your body

[00:02:18] //

[00:02:18] 날 위하는 (Sun Shine)

[00:02:19] 为了我的 夏日阳光

[00:02:19] 아침까지 여기 남을 자만

[00:02:21] 那些要待到早晨的人

[00:02:21] 내게 말해봐(말해봐)

[00:02:23] 跟我搭话吧 搭话吧

[00:02:23] 너를 위한 몸짓을(불타올라)

[00:02:27] 为了你的身影 正在燃烧

[00:02:27] 주저말고 따라와 lexy

[00:02:29] 不要犹豫 跟我来

[00:02:29] 나는 Hot like fire my desire

[00:02:34] 我像火焰一般的欲望

[00:02:34] 좀더 세게 조금 더 어깨를 Up and Down

[00:02:56] 再用力一点 用力 把肩膀抬上去 抬下来

[00:02:56] 나를 움직여줘봐

[00:02:57] 试着动动我吧

[00:02:57] 왼쪽 그래 오른쪽 머리에서 발끝까지

[00:03:00] 左边 对了 右边 从头到脚

[00:03:00] Get it Get it

[00:03:02] //

[00:03:02] 좀거 세게 조금 더 허리를 Up and Down

[00:03:06] 再用力一点 用力一点动你的腰 上 下

[00:03:06] 나를 움직여줘봐

[00:03:06] 试着动动我吧

[00:03:06] 흠뻑 따라가듯 더 아침이 올때까지 One Shot

[00:03:11] 让我沉浸下去 直到早晨的来临 一枪