《小さな星のメロディー》歌词

[00:00:00] 小さな星のメロディー (小星星的旋律) - Aimer (エメ)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 詞:aimerrhythm
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:井尻希樹
[00:00:18] //
[00:00:18] ひとり星に 舞い降りて
[00:00:23] 一个人降落至星球
[00:00:23] 砂漠の中見つけ出した
[00:00:29] 在沙漠中找到了
[00:00:29] 僕の手にふれた その花
[00:00:35] 那触碰到我的手的花儿
[00:00:35] 小さくふるえてた
[00:00:39] 小小的花儿 微微颤抖着
[00:00:40] この愛+YOU+I=は何?
[00:00:52] 这份爱加上你加上我等于什么?
[00:00:52] 僕の声が聞こえるかな?
[00:00:57] 你是否听到我的声音?
[00:00:57] 少し遠くにいるのかな?
[00:01:03] 你是不是还在遥远的地方?
[00:01:03] 空に飾った花を見て
[00:01:09] 仰望装饰在天空的花儿
[00:01:09] 二人笑いあえるかな?
[00:01:12] 两个人能够相视而笑吗?
[00:01:15] 愛よ 届け まだまだ先へ
[00:01:21] 爱啊 传达出去吧 前往那远方
[00:01:21] もっと遠くへ 響き渡って
[00:01:26] 前往那更远的地方 响彻大地
[00:01:26] 小さな星の大きな愛が
[00:01:32] 小小星辰 大大的爱
[00:01:32] あなたへ届け
[00:01:37] 向你传达
[00:01:48] 小さな頃 読んでいた
[00:01:54] 小时候读过的
[00:01:54] 絵本の中見つけ出した
[00:01:59] 那本连环画里找到的
[00:01:59] ポケットに入れた秘密を
[00:02:05] 藏在口袋里的秘密
[00:02:05] いつかは見せたくて
[00:02:09] 总有天想给你看看
[00:02:09] この愛+YOU+I=も愛?
[00:02:22] 这份爱加上你加上我也等于爱?
[00:02:22] 好きな花は育てるから
[00:02:28] 种下喜欢的花儿
[00:02:28] 好きな歌も覚えたから
[00:02:33] 记住喜爱的歌曲
[00:02:33] 草の冠作ったら きっと
[00:02:41] 用绿草做个帽子
[00:02:41] 笑いあえるかな?
[00:02:43] 肯定还能相视而笑吧?
[00:02:45] 愛よ 届け あなたの星へ
[00:02:51] 爱啊 传达出去吧 前往你所在的星球
[00:02:51] もっと遠くで 音を鳴らして
[00:02:57] 在更遥远的前方 奏响这首歌
[00:02:57] 小さな恋が奏でた歌が
[00:03:02] 由小小爱恋交织而成的歌曲
[00:03:02] 夜空に響け
[00:03:05] 在夜空回响吧
[00:03:28] 愛+YOU+I=は何?
[00:03:38] 爱加你加我等于什么?
[00:03:38] 同じ空を見ているかな?
[00:03:44] 是否在仰望同一片夜空?
[00:03:44] 少し遠くにいるのかな?
[00:03:50] 你是不是还在遥远的地方?
[00:03:50] 同じ気持ちでいられたら
[00:03:55] 若你我的心情是相同的
[00:03:55] ずっと笑いあえるよね
[00:03:59] 就能永远对视而笑了吧
[00:04:02] 愛よ 届け まだまだ先へ
[00:04:07] 爱啊 传达出去吧 前往那远方
[00:04:07] もっと遠くへ 響き渡って
[00:04:13] 前往那更远的地方 响彻大地
[00:04:13] 小さな星の大きな愛が
[00:04:18] 小小星辰 大大的爱
[00:04:18] あなたへ届け
[00:04:21] 向你传达
[00:04:24] 愛よ 届け あなたの星へ
[00:04:30] 爱啊 传达出去吧 前往你所在的星球
[00:04:30] もっと遠くで 音を鳴らして
[00:04:35] 在更遥远的前方 奏响这首歌
[00:04:35] 小さな恋が奏でた歌が
[00:04:41] 由小小爱恋交织而成的歌曲
[00:04:41] 夜空に響け
[00:04:46] 在夜空回响吧
您可能还喜欢歌手Aimer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 千万别说 [群星]
- So This Is Love [Cathy Heller]
- I Love The Way You Are [Blue System]
- 君だけを守りたい~リーサの歌~ [日本ACG]
- 阿佤人民唱新歌 [云南省歌舞团]
- A Foggy Day [Frank Sinatra]
- Light My Fire(Live At The Aquarius - The First Performance) [The Doors]
- Don’t Let It Bother You [Fats Waller & His Rhythm]
- Recuérdalo [La Sonora Santanera]
- Love Like This [Plaza People]
- Storstadskvinnor faller ner och dr [raymond & maria]
- Seven Lonely Days [Wanda Jackson]
- Might Just Take Your Life [Deep Purple]
- Stack And Billy [Fats Domino]
- 就算没有如果(伴奏) [香香]
- Frre Jacques [Bourvil]
- May I Sleep In Your Barn Tonight Mister [Hank Thompson]
- Omana Penne(From ”Vinnathaandi Varuvaayaa”) [A. R. Rahman&Benny Dayal&]
- La Mandoline [Bourvil]
- 一亿个单身狗 [李哲欢]
- Please Help Me I’m Falling [DUANE EDDY]
- Hymn for the Weekend(Radio Video Remix) [Soulshifters]
- The Party’s Over [Blossom Dearie]
- 田馥甄-演员(动情的都是好歌) [DJ白雪[主播]]
- 一败涂地 [黄梓涵]
- 自从你走后 [阿赖]
- Wink(Explicit) [The Voidz]
- Willie Got Me Stoned(Live) [Jack Johnson]
- Price of Everything [Meta And The Cornerstones]
- Por Debajo de tu Cintura [Patry & Cia]
- 爱爱爱 [大贺兄弟]
- Merry Christmas Day (Song) [Songs For Children]
- When the Last Time [The Hit Crew]
- Maybellene [Chuck Berry]
- Wiggle [Jason Derulo&Snoop Dogg]
- 黑夜漫漫 [梁凡]
- ラブ×メガ [日本ACG]
- 第082集_农家(唐)颜仁郁 [有声读物]
- 286流氓艳遇记 [万川秋池]
- 水长流(探戈 舞曲库发布) [费玉清]