《Who We Are》歌词

[00:00:00] Who We Are - FAKY (フェイキー)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词 : Kanata Okajima/Anthony Franks

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲 : Anthony Franks/James "KEYZ" Foye

[00:00:06] //

[00:00:06] 好かれたくって

[00:00:08] 为了博得他人的喜欢

[00:00:08] 演じていたケド

[00:00:11] 一直在演戏

[00:00:11] どこか違うって

[00:00:13] 可我总觉得

[00:00:13] ずっと気づいていた

[00:00:17] 有哪里不对

[00:00:17] Cause I

[00:00:19] 因为我

[00:00:19] 実際 I'm not that kind of girl

[00:00:22] 其实并不是那一种女孩

[00:00:22] 絶対 I'm not that kind of girl

[00:00:24] 绝对不是那一种女孩

[00:00:24] Oh

[00:00:27] //

[00:00:27] 答え出ないまま I couldn't sleep

[00:00:32] 找不到答案的我辗转难眠

[00:00:32] 「分かって」って言えないよね

[00:00:36] 也不敢开口要求别人理解

[00:00:36] 一人きりで down down down

[00:00:41] 孤独一人陷入沮丧的境地

[00:00:41] But もう the end

[00:00:43] 但现在一切都已画上句号

[00:00:43] So I'll let you know now

[00:00:45] //

[00:00:45] Nobody gon rip

[00:00:46] //

[00:00:46] Nobody gon tear

[00:00:47] //

[00:00:47] Nobody gon break my heart

[00:00:50] //

[00:00:50] ホントの feelings

[00:00:51] 真实的感受

[00:00:51] ホントの wishes

[00:00:52] 真实的心愿

[00:00:52] 隠さなくていい

[00:00:55] 不需要隐藏

[00:00:55] We are we are who we are

[00:00:57] //

[00:00:57] We are we are who we are

[00:01:00] //

[00:01:00] Nobody gon change

[00:01:01] //

[00:01:01] いつだって

[00:01:02] 无论何时

[00:01:02] Who we are who we are

[00:01:05] //

[00:01:05] I love what I look like

[00:01:07] //

[00:01:07] 認めて良いよね

[00:01:09] 大胆的予以认可就好了

[00:01:09] 本気で好きなら

[00:01:12] 如果是真心喜欢

[00:01:12] 抑えなくていい

[00:01:16] 那就不必压抑自己的心情

[00:01:16] Anyway

[00:01:18] //

[00:01:18] Don't care what you say about me

[00:01:20] //

[00:01:20] Don't care what you say about me

[00:01:23] //

[00:01:23] No

[00:01:26] //

[00:01:26] Cause if I let what you think take over me

[00:01:31] //

[00:01:31] Then I wouldn't be

[00:01:33] //

[00:01:33] I wouldn't be me

[00:01:35] //

[00:01:35] ワタシらしくないなら

[00:01:40] 自己都无法活出自我的话

[00:01:40] 誰が「ワタシ」を生きるの

[00:01:44] 又有谁能为我而活？

[00:01:44] Nobody gon rip

[00:01:45] //

[00:01:45] Nobody gon tear

[00:01:46] //

[00:01:46] Nobody gon break my heart

[00:01:48] //

[00:01:48] ホントの feelings

[00:01:50] 真实的感受

[00:01:50] ホントの wishes

[00:01:51] 真实的心愿

[00:01:51] 隠さなくていい

[00:01:53] 不需要隐藏

[00:01:53] We are we are who we are

[00:01:56] //

[00:01:56] We are we are who we are

[00:01:58] //

[00:01:58] Nobody gon change

[00:02:00] //

[00:02:00] いつだって

[00:02:01] 无论何时

[00:02:01] Who we are who we are

[00:02:03] //

[00:02:03] Nobody gon rip

[00:02:04] //

[00:02:04] Nobody gon tear

[00:02:06] //

[00:02:06] Nobody gon break my heart

[00:02:08] //

[00:02:08] ホントの feelings

[00:02:09] 真实的感受

[00:02:09] ホントの wishes

[00:02:11] 真实的心愿

[00:02:11] 隠さなくていい

[00:02:13] 不需要隐藏

[00:02:13] We are we are who we are

[00:02:15] //

[00:02:15] We are we are who we are

[00:02:18] //

[00:02:18] Nobody gon change

[00:02:19] //

[00:02:19] いつだって

[00:02:21] 无论何时

[00:02:21] Who we are who we are

[00:02:23] //

[00:02:23] If you love yourself

[00:02:26] //

[00:02:26] And you don't care what they say

[00:02:33] //

[00:02:33] 信じてみない?

[00:02:36] 你不想相信自己一次吗？

[00:02:36] Baby don't care what they say

[00:02:38] //

[00:02:38] Cause it doesn't matter anyway

[00:02:41] //

[00:02:41] Hey

[00:02:43] //

[00:02:43] Nobody gon rip

[00:02:44] //

[00:02:44] Nobody gon tear

[00:02:45] //

[00:02:45] Nobody gon break my heart

[00:02:47] //

[00:02:47] ホントの feelings

[00:02:48] 真实的感受

[00:02:48] ホントの wishes

[00:02:50] 真实的心愿

[00:02:50] 隠さなくていい

[00:02:52] 不需要隐藏

[00:02:52] We are we are who we are

[00:02:54] //

[00:02:54] We are we are who we are

[00:02:57] //

[00:02:57] Nobody gon change

[00:02:58] //

[00:02:58] いつだって

[00:03:00] 无论何时

[00:03:00] Who we are who we are

[00:03:05] //

[00:03:05] /