《Make A Wish (Extended Version)》歌词

[00:00:00] Make a Wish (许个愿望) (Extended Version) (《彩虹小马：小马谷之歌 第三季》动画片插曲) - Daniel Ingram (丹尼尔·英格瑞姆)

[00:00:14] //

[00:00:14] Get your hooves up

[00:00:15] 扬起你们的马蹄

[00:00:15] Party's starting out right now

[00:00:17] 派对现在就要开始了

[00:00:18] Everypony everypony get down

[00:00:21] 所有小马 所有小马 请安静下来

[00:00:21] Time to make a wish

[00:00:22] 是时候来许个愿望了

[00:00:22] Better make it right now

[00:00:24] 最好现在就许愿

[00:00:24] It's been a year

[00:00:25] 又一年过去了

[00:00:25] And today is your birthday party

[00:00:28] 今天就是你的生日派对

[00:00:28] Make a wish

[00:00:29] 许个愿望吧

[00:00:29] It's your birthday

[00:00:31] 这是你的生日

[00:00:32] Make a wish

[00:00:33] 许个愿望吧

[00:00:33] It's your birthday party

[00:00:34] 这是你的生日派对

[00:00:35] Make a wish

[00:00:36] 许个愿望吧

[00:00:36] It's your birthday

[00:00:37] 这是你的生日

[00:00:38] Make a wish

[00:00:39] 许个愿望吧

[00:00:39] It's your birthday party

[00:00:41] 这是你的生日派对

[00:00:54] Starting out great

[00:00:55] 完美开场

[00:00:55] And it just got better

[00:00:57] 一切都变得越来越好

[00:00:58] Every day you learned

[00:00:59] 每一天你都

[00:00:59] A little bit more

[00:01:01] 学习更多一点

[00:01:01] Time to celebrate

[00:01:02] 是时候来庆祝一下了

[00:01:02] Now we're all together

[00:01:03] 现在我们欢聚一堂

[00:01:04] And in a year

[00:01:05] 未来的一年里

[00:01:05] We can see what you wished for

[00:01:07] 我们可以知晓你的心愿是什么

[00:01:09] Close your eyes and concentrate

[00:01:10] 闭上你的眼睛 集中精神

[00:01:12] My little pony friends

[00:01:13] 我的朋友小马

[00:01:15] Think all the wishes you can make

[00:01:17] 想一想你可以许下的所有愿望

[00:01:18] Why should it ever have to end

[00:01:21] 为什么它一定要结束呢

[00:01:22] Make a wish

[00:01:23] 许个愿望吧

[00:01:23] It's your birthday

[00:01:24] 这是你的生日

[00:01:25] Make a wish

[00:01:26] 许个愿望吧

[00:01:26] It's your birthday party

[00:01:28] 这是你的生日派对

[00:01:28] Make a wish

[00:01:29] 许个愿望吧

[00:01:29] It's your birthday

[00:01:31] 这是你的生日

[00:01:32] Make a wish

[00:01:33] 许个愿望吧

[00:01:33] It's your birthday party

[00:01:34] 这是你的生日派对

[00:01:40] Let's celebrate your birthday

[00:01:41] 让我们来欢庆你的生日