《Lead Me》歌词

[00:00:02] Lead Me - Sanctus Real

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Jason Ingram/Matt Hammitt/Chris Rohmann

[00:00:11] //

[00:00:11] I look around and see my wonderful life

[00:00:16] 向四周望去 看见我美好的生活

[00:00:16] Almost perfect from the outside

[00:00:21] 外表看起来几近完美

[00:00:21] In picture frames I see my beautiful wife

[00:00:26] 在相框内 见到我美丽的妻子

[00:00:26] Always smiling

[00:00:28] 总带着微笑

[00:00:28] But on the inside I can hear her saying

[00:00:35] 但在内心 我能听见她在说

[00:00:35] Lead me with strong hands

[00:00:39] 用你坚强的双手带领我

[00:00:39] Stand up when I can't

[00:00:44] 当我跌倒你要挺住

[00:00:44] Don't leave me hungry for love

[00:00:49] 别再抛下翘首以盼的我

[00:00:49] Chasing dreams but what about us

[00:00:54] 你要追逐梦想 可我们怎么办？

[00:00:54] Show me you're willing to fight

[00:00:59] 告诉我 你有奋斗的决心

[00:00:59] That I'm still the love of your life

[00:01:04] 我仍是你一生的最爱

[00:01:04] I know we call this our home

[00:01:08] 就算我们把这称作家庭

[00:01:08] But I still feel alone

[00:01:19] 可我仍感到孤单

[00:01:19] I see their faces look in their innocent eyes

[00:01:24] 看到她们脸庞 望着她们纯真的眼睛

[00:01:24] They're just children from the outside

[00:01:28] 孩子们就在外头玩耍

[00:01:28] I'm working hard I tell myself they'll be fine

[00:01:33] 我辛勤工作 告诉自己她们会安好

[00:01:33] They're independent

[00:01:36] 她们也够独立

[00:01:36] But on the inside I can hear them saying

[00:01:43] 但在内心 我能听到她们在说

[00:01:43] Lead me with strong hands

[00:01:47] 用你坚强的双手带领我

[00:01:47] Stand up when I can't

[00:01:52] 当我跌倒你也挺住

[00:01:52] Don't leave me hungry for love

[00:01:57] 别再抛下翘首以盼的我

[00:01:57] Chasing dreams but what about us

[00:02:02] 你要追逐梦想 可我们怎么办？

[00:02:02] Show me you're willing to fight

[00:02:06] 告诉我 你有奋斗的决心

[00:02:06] That I'm still the love of your life

[00:02:11] 我仍是你一生的最爱

[00:02:11] I know we call this our home

[00:02:16] 就算我们把这称作家庭

[00:02:16] But I still feel alone

[00:02:25] 可我仍感到孤单

[00:02:25] So father give me the strength

[00:02:30] 那么天父 赐予我力量吧

[00:02:30] To be everything I am called to be

[00:02:35] 好让我成为好丈夫 好父亲

[00:02:35] Oh father show me the way

[00:02:40] 天父 为我指引吧

[00:02:40] To lead them

[00:02:45] 去带领她们

[00:02:45] Won't you lead me

[00:02:50] 祢会带领我吗？

[00:02:50] To lead them with strong hands

[00:02:55] 去用坚强的双手带领她们

[00:02:55] To stand up when they can't

[00:02:59] 她们跌倒 我也不能倒下

[00:02:59] Don't want to leave them hungry for love

[00:03:04] 不再丢下孤苦伶仃的她们

[00:03:04] Chasing things that I could give up

[00:03:10] 追求之中为她们放下名利

[00:03:10] I'll show them I'm willing to fight

[00:03:14] 向她们展示奋斗的决心

[00:03:14] And give them the best of my life

[00:03:19] 为她们付出我的所有

[00:03:19] So we can call this out home

[00:03:24] 这样我们才能称之为家庭

[00:03:24] Lead me 'cause I can't do this alone

[00:03:33] 引导我吧 因为我无法踽踽独行

[00:03:33] Father lead me 'cause I can't do this alone

[00:03:38] 天父 引领我 因为独自实现这一切