《Little Busters!》歌词

[00:00:00] Little Busters! (Little Jumper Ver.) - Rita (理多)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:麻枝准
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:麻枝准
[00:00:39] //
[00:00:39] ひとりが辛いから二つの手をつないだ
[00:00:45] 一个人很辛苦,所以要紧握彼此的手
[00:00:45] ふたりじゃ寂しいから輪になって手をつないだ
[00:00:51] 两个人还是寂寞,要紧紧地环绕在一起
[00:00:51] ジャンパー準備はもういいかい?
[00:00:56] 运动服已经穿好了吗
[00:00:56] さあ幾千の星に今のみこまれていくんだ
[00:01:04] 被淹没在繁星里
[00:01:04] 高く跳べ高く空へ
[00:01:06] 跳跃吧,向着高空
[00:01:06] 高く蹴れ高く声を上げ
[00:01:11] 跳得更高吧,呐喊出来
[00:01:11] いつか挫けたその日はもう遠く
[00:01:16] 离挫折还很远
[00:01:16] きみの声すぐ近く
[00:01:19] 你的声音靠近了
[00:01:19] 涙もすぐ近く
[00:01:21] 眼泪也在靠近
[00:01:21] これから始まる希望という名の未来を
[00:01:28] 从现在开始,向着希望的未来
[00:01:28] その足は歩き出す
[00:01:31] 迈出你的脚步
[00:01:31] さらなる未来へと
[00:01:47] 向着更美好的未来
[00:01:47] みんなで作った輪は大きくなりすぎて
[00:01:54] 大家一起连接的圆圈很大
[00:01:54] 時にはきみがどこにいるのかもわからなくなって
[00:01:59] 有时候找不到你在哪里
[00:01:59] そっと誰かがくれた優しい言葉がきみのものだと教えてくれたんだ
[00:02:12] 有时候发现,对我说温柔的话语的就是你
[00:02:12] 腕をかき風を切れ
[00:02:15] 抡起手腕,阻断狂风
[00:02:15] 前を向き涙がにじむほどに真っ直ぐこの空を駆け抜けろ
[00:02:24] 热泪盈眶,向着前方,向着天空而去
[00:02:24] きみはひとり
[00:02:26] 你是一个人
[00:02:26] 僕でふたり
[00:02:26] 有了我就是两个人了
[00:02:26] いつしか「僕たち」になって
[00:02:31] 什么时候能变成我们
[00:02:31] この輪で次のジャンプを目指すんだ
[00:02:37] 以这个圆圈进行下一个跳跃
[00:02:37] その足が震えても
[00:02:40] 即使双脚颤抖
[00:02:40] 僕らが連れていくよ
[00:02:45] 我们也紧密地连着
[00:02:45] 僕ら皆同じ夢を見てた
[00:02:49] 我们有共同的梦
[00:02:49] 過ぎ去る1ページの
[00:02:55] 过去的一页
[00:02:55] ここからも書き続けていけばいいよ
[00:03:02] 我们来续写
[00:03:02] それがきみのものだから
[00:03:08] 因为这是你的
[00:03:08] 胸には強さを
[00:03:11] 心中有强大
[00:03:11] 気高き強さを
[00:03:13] 有倔强
[00:03:13] 頬には涙を
[00:03:15] 脸颊有泪水
[00:03:15] 一滴の涙を
[00:03:20] 一滴泪水
[00:03:20] 高く跳べ高く空へ
[00:03:21] 跳跃吧,向着高空
[00:03:21] 高く蹴れ高く声を上げ
[00:03:26] 跳得更高吧,呐喊出来
[00:03:26] いつか挫けたその日はもう遠く
[00:03:31] 离挫折还很远
[00:03:31] きみの声すぐ近く
[00:03:34] 你的声音靠近了
[00:03:34] 涙もすぐ近く
[00:03:36] 眼泪也在靠近
[00:03:36] これから始まる希望という名の未来を
[00:03:43] 从现在开始,向着希望的未来
[00:03:43] この足は歩き出す
[00:03:47] 迈出你的脚步
[00:03:47] いつか来る過酷も
[00:03:50] 即使在某个时刻遇到苦难
[00:03:50] 乗り越えてくれるよ 忘れるわけないよ
[00:03:55] 也要跨越它,不忘初心
您可能还喜欢歌手影视原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- 仍能情深爱上 [郑伊健]
- Chattanooga Sugar Babe [Johnny Cash]
- BGM 御旗のもとに [日本ACG]
- Bringing Me Down(LP版) [Cactus]
- You Never Let Go (Even Thouh I Walk) [Encounter Worship]
- The Ballad Of [Hale]
- Young Love [The Tide]
- New Breed(Revolutionary Designed Mix) [Fear Factory]
- Forever’s as Far as I’ll Go [Alabama]
- María Elena [Hermanos Rigual]
- Distant Drums [Jim Reeves]
- Final Piece [Amiel]
- Let’s Face The Music And Dance-4 [Studio Musicians]
- Some Other Spring [Carmen McRae&Norman Simmo]
- A Triste Partida [Luiz Gonzaga]
- Little Closer [Jondo]
- The Wayward Wind [Sam Cooke]
- Noche Y De Dia [Antony]
- 何求(伴奏) [查杰]
- Victoire(Remix) [Shy’m]
- MOON(Orchestra version) [浜崎あゆみ]
- 我是诚实的小孩 [张艺瀚]
- 我的童年我的故乡 [六仔]
- Tengo(MTV Unplugged) [Emmanuel]
- 关于成都 [魏心建]
- Dreaming Now(Live) [汤梦迪]
- 乱世枭雄0296 [单田芳]
- Con Tanto Amor [La Mafia]
- Everybody Fears The Lord [Willie Wisely]
- 快乐老家 [梦之旅演唱组合]
- 静夜里的美 [文茂福]
- 爱太真伤太深 [肖潇]
- COLOUR [Red House]
- Here’s To Never Growing Up (Singing Radiohead)(Radio Edit) [Hot Tunes]
- Let’s Dance(Karaoke Version) [Voice Versa]
- 共渡一生 [吴国敬]
- Santa Claus Is Coming To Town [Pat Boone]
- Smile In The Crowd [The Durutti Column]
- By The Time I Get To Phoenix [The Mad Lads]
- Running Away [Bob Marley&The Wailers]
- 思绪重叠之前… [平井堅]
- Open Passageways [All Them Witches]