《虹の彼方に》歌词

[00:00:00] 虹の彼方に - 魔神英雄伝ワタル
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:伊藤アキラ
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:多々納好夫
[00:00:13] //
[00:00:13] 编曲:根岸貴幸
[00:00:18] //
[00:00:18] やがて
[00:00:20] 终于
[00:00:20] 降り続く雨はやみ
[00:00:27] 下个不停的雨停了
[00:00:27] 曇り空
[00:00:33] 天空乌云密布
[00:00:33] 今 雲は行き
[00:00:38] 此刻乌云散去
[00:00:38] 隙間から日がさして
[00:00:47] 阳光透过云朵洒落下来
[00:00:47] ふたりで見上げる
[00:00:51] 在我们抬头仰望的
[00:00:51] この空のどこかに
[00:00:54] 这片天空的某处
[00:00:54] まぶしい虹が
[00:00:58] 那耀眼的彩虹
[00:00:58] もうすぐ出る
[00:01:00] 马上就会出现
[00:01:00] かならず出る
[00:01:02] 一定会出现的
[00:01:02] 急ぐのよ 走るのよ
[00:01:05] 快点啦 跑起来啦
[00:01:05] 光が消えないうちに
[00:01:10] 趁光芒还未消失
[00:01:10] あしたの幸せが待っている
[00:01:16] 你的幸福在等待
[00:01:16] 急ぐのよ 走るのよ
[00:01:19] 快点啦 跑起来啦
[00:01:19] 輝く虹の彼方に
[00:01:24] 在闪耀的彩虹的彼岸
[00:01:24] ふたりの未来の風
[00:01:28] 我们未来的风
[00:01:28] 吹くから
[00:01:43] 吹拂着
[00:01:43] そして
[00:01:46] 然后
[00:01:46] 日はかげり降りそうな
[00:01:53] 将要夕阳西下的
[00:01:53] 曇り空
[00:01:58] 乌云密布的天空
[00:01:58] ああ 気になるわ
[00:02:04] 啊啊 让我有所担心
[00:02:04] 荒れそうな南風
[00:02:13] 肆虐般的南风
[00:02:13] あなたはうつむき
[00:02:16] 你低下了头
[00:02:16] 虹なんか出ないと
[00:02:20] 尽管彩虹不出现
[00:02:20] 弱気になるけど
[00:02:23] 会让人感到胆怯
[00:02:23] もうすぐ出る
[00:02:25] 但它马上就会出现
[00:02:25] かならず出る
[00:02:27] 一定会出现的
[00:02:27] 急ぐのよ 走るのよ
[00:02:31] 快点啦 跑起来啦
[00:02:31] 光が消えないうちに
[00:02:35] 趁光芒还未消失
[00:02:35] あしたの幸せが待っている
[00:02:41] 你的幸福在等待
[00:02:41] 急ぐのよ 走るのよ
[00:02:45] 快点啦 跑起来啦
[00:02:45] 輝く虹の彼方に
[00:02:49] 在闪耀的彩虹的彼岸
[00:02:49] ふたりの未来の風
[00:02:54] 我们未来的风
[00:02:54] 吹くから
[00:03:09] 吹拂着
[00:03:09] あなたの心と
[00:03:13] 你的心
[00:03:13] 私の心が
[00:03:17] 还有我的心
[00:03:17] ひとつになる時
[00:03:20] 合二为一的时候
[00:03:20] 大きな虹になるの
[00:03:24] 就会化作一道彩虹
[00:03:24] 急ぐのよ 走るのよ
[00:03:28] 快点啦 跑起来啦
[00:03:28] 光が消えないうちに
[00:03:32] 趁光芒还未消失
[00:03:32] あしたの幸せが待っている
[00:03:38] 你的幸福在等待
[00:03:38] 急ぐのよ 走るのよ
[00:03:42] 快点啦 跑起来啦
[00:03:42] 輝く虹の彼方に
[00:03:46] 在闪耀的彩虹的彼岸
[00:03:46] ふたりの未来の風
[00:03:51] 我们未来的风
[00:03:51] 吹くから
[00:03:56] 吹拂着
您可能还喜欢歌手高橋由美子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大提琴与钢琴奏鸣曲 [古典音乐]
- Ray of Light [Madonna]
- Mai Dire Mai [Anna Tatangelo]
- 薔薇と雨 [布袋寅泰]
- 花心传说 [群星]
- 等待黎明 [甄妮]
- When You Hear Big Ben [Vera Lynn]
- Baby, Won’t You Please Come Home [Les Paul]
- Des Knaben Wunderhorn: Wer hat dies Liedlein erdacht? [Philippe Herreweghe&Sarah]
- Never Be Alone(Spanglish Mix) [Lucas Prata]
- Same Jeans [The View]
- The Transmission [The (International) Noise]
- Something To Remember You By [Etta Jones]
- You’ll Never Know [Vera Lynn]
- 吉祥般若 [扎西多吉仁波切]
- Are You with Me (121 BPM) [Xtreme Cardio Workout]
- Travelin’ Man [Dick Curless]
- 战火燃烧 [Mc星宇]
- All or Nothing [Mutemath]
- Don’t Say It’s Over [Billy Fury]
- 男人肩膀 [九天]
- Veja(Margarida)(Live) [Alceu Valena&Elba Ramalho]
- As Long As He Needs Me [Shirley Bassey]
- 阳光不燥微风正好 [MC颜王陌颜]
- Piccola [Adriano Celentano]
- Christmas Is a Joyful Day [Lord Executor&Joe Green&K]
- 微风正好光不燥 [MC梦杰]
- 青空 [藤宮ゆき]
- Big River [Johnny Cash]
- Silly Boy(Gooseflesh Remix) [Eva Simons]
- A Mery Christmas [Dickens Carollers]
- 思念在草原 [王娟]
- Pictures at an Exhibition(Orch.M.Ravel)Promenade I [圣路易斯交响乐团]
- Quero Paz [Twister]
- A Good Time(Live) [John Prine]
- 相恋一万年 [音乐走廊&歌一生]
- 心阳 [中孝介]
- Picnic []
- La Jaunda [Chuck Berry]
- 为爱去放手 [谢世超]
- 花雨伞 [蓝樱]
- 好きだけじゃだめなんだ -king’s ya-man ! mix- [Dreams Come True]