《Dexys Midnight Runners -Come On Eileen》歌词

[00:00:00] Come On Eileen - Kevin Rowland & Dexys Midnight Runners
[00:00:25] //
[00:00:25] Come on Eileen
[00:00:34] 来吧 艾琳
[00:00:34] Come on Eileen
[00:00:40] 快点 艾琳
[00:00:40] Poor old Johnny Ray sounded sad upon the radio
[00:00:45] 收音机里可怜年迈的Johnny Ray 他的声音听起来那么悲伤
[00:00:45] He moved a million hearts in mono
[00:00:48] 他感动了千万人
[00:00:48] Our mothers cried
[00:00:52] 我们的母亲也为之落泪
[00:00:52] And sang along who'd blame them
[00:00:57] 并跟着哼唱 谁能责怪他们呢
[00:00:57] You've grown so grown
[00:01:01] 你已经长大了
[00:01:01] Now I must say more than ever
[00:01:05] 现在我必须告诫你
[00:01:05] (Come on Eileen) Toora Loora Toora Loo Rye Aye
[00:01:12] 过来 艾琳
[00:01:12] And we can sing just like our fathers
[00:01:18] 我们可以像我们的祖先那样歌唱
[00:01:18] Come on Eileen I swear (well he means)
[00:01:22] 来吧 艾琳 是他的意思
[00:01:22] At this moment you mean everything
[00:01:27] 在这个时刻 你就是全部
[00:01:27] You in that dress my thoughts I confess
[00:01:30] 我承认你穿着那条裙子
[00:01:30] Verge on dirty
[00:01:32] 让我浮想联翩
[00:01:32] Ah come on Eileen come on Eileen
[00:01:49] 过来 艾琳
[00:01:49] These people round here wear beaten down eyes
[00:01:54] 周围的这些人穿着廉价的衣服
[00:01:54] Sunk in smoke dried faces so resigned to what their fate is
[00:01:57] 因吸烟而凹陷枯黄的脸上看出了他们对命运的顺从
[00:01:57] But not us no not us we are far too young and clever
[00:02:06] 但不是我们 我们还没到这个时候 我们还很年轻 而且很聪明
[00:02:06] (Remember) Toora Loora Toora Loo Rye Aye
[00:02:13] 记住
[00:02:13] Eileen I'll hum this tune forever
[00:02:18] 艾琳 我将永远保持这样的心情
[00:02:18] Come on Eileen I swear well he means
[00:02:22] 来吧艾琳 我发誓这是他的意思
[00:02:22] Ah come on let's take off everything
[00:02:27] 来吧 让我们放下所有的事
[00:02:27] Pretty red dress Eileen (Tell him yes)
[00:02:31] 穿上漂亮的红裙子 告诉他你愿意
[00:02:31] Ah come on let's ah come on Eileen
[00:02:36] 快点 艾琳 来吧 艾琳
[00:02:36] Pretty red dress Eileen (Tell him yes)
[00:02:39] 穿上漂亮的红裙子 告诉他你愿意
[00:02:39] Ah come on let's ah come on Eileen please
[00:02:47] 快点 艾琳 来吧 艾琳 求你了
[00:02:47] Come on Eileen taloo rye aye
[00:02:51] 过来吧 艾琳
[00:02:51] Come on Eileen taloo rye aye
[00:02:55] 快点 艾琳
[00:02:55] Now you have grown now you have shown
[00:02:59] 现在你已经长大了
[00:02:59] Oh Eileen(taloo rye aye)
[00:03:04] 艾琳
[00:03:04] Said Come on Eileen taloo rye aye (repeat in background)
[00:03:08] 快过来啊 艾琳
[00:03:08] You've grown So grown (Show how you feel)
[00:03:13] 你已经长大了 告诉我们你的感受
[00:03:13] Now I must say more than ever
[00:03:17] 现在我必须告诫你更多
[00:03:17] Things 'round here have changed
[00:03:19] 我们周围的事物发生了变化
[00:03:19] I said too ra loo ra too ra loo rye aye
[00:03:25] 我说过
[00:03:25] Come on Eileen I swear (well he means)
[00:03:28] 过来 艾琳 我发誓 是他的意思
[00:03:28] At this moment you mean everything
[00:03:33] 在这个时刻 你就是全部
[00:03:33] You in that dress my thoughts I confess
[00:03:36] 我承认你穿着那条裙子
[00:03:36] Verge on dirty
[00:03:38] 让我浮想联翩
[00:03:38] Ah come on Eileen
[00:03:40] 过来 艾琳
[00:03:40] Come on Eileen I swear (well he means)
[00:03:44] 快点 艾琳 我发誓 是他的意思
[00:03:44] At this moment you mean everything
[00:03:49] 在这个时刻 你就是全部
[00:03:49] You in that dress my thoughts I confess
[00:03:52] 我承认你穿着那条裙子
[00:03:52] Well they're dirty
[00:03:54] 让我浮想联翩
[00:03:54] Come on Eileen
[00:03:59] 过来吧 艾琳
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夜光下的战友 [郝红岩]
- Beverly Hills Cop [铃声]
- A Quiet Place(Album Version) [Take 6]
- This Room [the notwist]
- 《回家乡》了2012网络红歌_刘栋vs浪子阿波(网络歌手) [网络歌手]
- 做你的马丁 [方琳涵&方泳懿]
- Walking In The Sun [Percy Sledge]
- Crazy Rythm [Tony Bennett]
- Be Careful, It’s My Heart [Vera Lynn&Charlie Kunz]
- All I Want To Do [The Country Dance Kings]
- I Can’t Face The Music [Billie Holiday]
- Work [Super Pop Stars]
- I Hate Myself for Loving You [80’s Pop Band]
- Ritmo De La Noche [Banda Son Latino]
- C’mon (Catch Em by Surprise) [Workout Buddy]
- When I Fall In Love [Carmen McRae]
- Semua Cinta [bragi]
- Quinze ans à peine (extrait de ”Robin des Bois”) [Sacha Tran]
- Hot Dog [Elvis Presley]
- True Love [PATSY CLINE]
- I Cover The Waterfront [Kay Starr]
- Picking Up The Pieces(Acoustic Session) [Paloma Faith]
- When the Saints Go Marching In [Louis Armstrong]
- I Wanna Play House With You [Eddy Arnold]
- That’s All [Ricky Nelson]
- Can’t Help Falling In Love With You(Live) [邓丽君]
- 恭喜恭喜 [SING女团]
- There’s A Rainbow ’Round My Shoulder [Bobby Rydell]
- Nameless [Diablo]
- Tudo Bossa [Os Cariocas]
- Drip Drop [The Drifters]
- 自由自在 [王程程&赵嘉伟]
- 中国茶 [陈思思]
- Stay with Me(Running Workout Mix) [Workout Remix Factory]
- I’ll Be(Made Famous by Reba McEntire) [Ladies Of Country]
- 谁在偷看我伤心 [蔡幸娟]
- Mexico [Luis Mariano]
- Roll On, Mississippi, Roll On [The Boswell Sisters]
- Nine Times Out of Ten [Cliff Richard&The Shadows]
- 抬花轿 [鄢磊]
- Brand New Me [Dusty Springfield]
- Turn Your Light On [青山テルマ]