《浜辺にて》歌词

[00:00:00] 浜辺にて (在海边) - くるり (团团转)
[00:00:12] //
[00:00:12] 作詞:岸田繁
[00:00:25] //
[00:00:25] 作曲:岸田繁
[00:00:37] //
[00:00:37] 突然 列車を降り立ち
[00:00:41] 突然 从车子上下来
[00:00:41] 波打ち際へ向かった
[00:00:45] 朝着浪打的地方走去
[00:00:45] 誰もいない浜辺に
[00:00:48] 没有任何人的海边
[00:00:48] さよならするために
[00:00:53] 为了和你告别
[00:00:53] 潮騒 溜め息微か
[00:00:56] 潮涌 和微弱的叹气声
[00:00:56] 脈動は遅くなって
[00:01:00] 脉动变得薄弱
[00:01:00] 一本 煙草吸うまでに
[00:01:04] 吸了一根烟之后
[00:01:04] カモメ飛んでゆけ
[00:01:24] 海鸥飞走了
[00:01:24] 明朝 列車は何時の
[00:01:27] 明天早上的列车是几点钟的
[00:01:27] どこ行きなんでしょうか
[00:01:31] 是开往何处的呀
[00:01:31] 全然 晴れ間の見えぬ
[00:01:35] 完全看不到晴朗的痕迹
[00:01:35] 月夜になりました
[00:01:39] 也变成了月夜
[00:01:39] 水平線 何処にあるのか
[00:01:43] 水平线到底在哪里呀
[00:01:43] 判らぬほどに泣いて
[00:01:47] 死不能判断般哭泣了
[00:01:47] 偶然 思い出すのは
[00:01:50] 偶然想起的
[00:01:50] 産まれた日のこと
[00:03:04] 是出生那天的事情
[00:03:04] 心配要らぬことだと
[00:03:08] 说 不需要担心
[00:03:08] あなたは言いました
[00:03:12] 你这么说过
[00:03:12] 当然 酸いも甘いも
[00:03:15] 当然 酸楚也好甘甜也好
[00:03:15] 知ってるはずだと
[00:03:20] 知都是知道的
[00:03:20] 海は不思議なもんです
[00:03:23] 大海 真是个不可思议的东西
[00:03:23] 母乳を貰うように
[00:03:27] 就像是吮吸母乳一般
[00:03:27] 釈然としない気持ちを
[00:03:31] 毫不释然的感觉
[00:03:31] 遠くまで飛ばす
[00:03:36] 踢飞到了远方
您可能还喜欢歌手くるり的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Tried [Akon]
- 红日丰收 [林子祥]
- 多少次 [罗嘉良]
- There Goes My Outfit [The Dears]
- Hard Feelings [Gold Leaves]
- Snow Ring [鈴木亜美]
- 且行且珍惜 [段家新]
- 爱你爱你 [曹海波]
- answer [クリープハイプ]
- Winners [高智能方程式赛车]
- Give More Power to the People [The Chi-Lites]
- 日本娃娃(修复版) [小妮妮]
- Here We Come A-Caroling / We Wish You A Merry Christmas [Perry Como]
- Outlaw Blues(Take 1|Complete) [Bob Dylan]
- The Girl Is Mine(Inspired by Brandy & Monica) [DJ Mat]
- It’s Always You [Frank Sinatra]
- Resta cu’ ’mme [Marcella Bella]
- Brick House(Acapella DJ Tool) [DJ Acapellas]
- I Get Along Without You Very Well [Rosemary Clooney]
- All In [Dubba Jonny]
- BRT [余强]
- Todo [Pereza]
- Hi-Fidelity [the kids from ”fame”]
- Dare Me [Running&Jogging Club]
- Stand by Your Man [Dixie Chicks]
- (Instrumental) [Arphey]
- Thathisigubhu [Bongo Maffin]
- As Time Goes By [Cliff Richard]
- 别说还能做朋友 [刘增瞳]
- 魏风 伐檀 [于文华]
- Walking On Sunshine [Katrina & The Waves]
- 大哥小弟 (DJ版-阿远) [DJ]
- Takin’ Care Of Business [Bachman-Turner Overdrive]
- 南田巷 [可俐&弓星]
- In The Still Of The Night [Charlie Parker]
- Motionless [Project 46&Seri]
- Lentament [Pere Janer]
- Un Soador [Los Sanchez]
- Jealous Heart [Hank Snow]
- La mer [Charles Trenet]
- 皇室皇宫 [网络歌手]
- Until You Come Back To Me (That’s What I’m Gonna Do) [Stevie Wonder]