《喝了一杯》歌词

[00:00:01] 喝了一杯 - 淑熙
[00:00:21] 우리 둘이 자주 오던 곳 음..
[00:00:24] 我们曾经常来的地方
[00:00:24] 혼자 버릇처럼 다시 찾아와
[00:00:29] 我习惯性地再次 独自前来
[00:00:29] 그대 있던 그 자리는
[00:00:32] 曾经有你的那个位置
[00:00:32] 그대로 비워둔 채
[00:00:34] 依然空着
[00:00:34] 나 혼자 그댈 만나러 가요
[00:00:38] 我独自 来见你
[00:00:38] 유난히도 니가 보고 싶어 한잔
[00:00:40] 格外想念你 一杯
[00:00:40] 비워가는 술잔
[00:00:42] 逐渐喝光的酒杯
[00:00:42] 깨지 않아 추억이라는 긴 잠
[00:00:44] 无法从回忆这长眠里清醒
[00:00:44] 예전처럼 내 옆자리에 앉아
[00:00:46] 一如往昔 我坐在旁边
[00:00:46] 나를 안아줘 웃어줘
[00:00:47] 请拥抱我 对我微笑
[00:00:47] 어서 지금 바로 당장
[00:00:49] 快点 现在 马上 立刻
[00:00:49] 오늘만은 잊을 꺼라고 한잔
[00:00:51] 就把今天忘记 因为一杯
[00:00:51] 마신 술때문에 미쳐가는 환자
[00:00:54] 喝掉的酒 而逐渐疯狂的患者
[00:00:54] 정신 나간 사람처럼 울고 불고
[00:00:56] 像失常的人一样 哭闹不停
[00:00:56] 결국 번져버린 화장
[00:00:58] 最终晕染开来的灼伤
[00:00:58] 나 오늘 한잔했어요
[00:01:00] 我今天喝了一杯
[00:01:00] 그대가 보고 싶어서
[00:01:03] 因为想念你
[00:01:03] 날 떠나던 그날처럼 술이 쓰네요
[00:01:08] 就像离开我的那天一样 酒很苦涩
[00:01:08] 한잔했어요
[00:01:09] 喝了一杯
[00:01:09] 추억이 너무 많아서
[00:01:13] 因为回忆太多
[00:01:13] 오늘따라 더 그리워 나 한잔했어요
[00:01:17] 今天更加想念 所以我喝了一杯
[00:01:17] 뚜뚜뚜 뚜루루 뚜뚜뚜
[00:01:22] 即使喝了一杯 两杯 无论如何试图喝醉
[00:01:22] 한 잔 두 잔 마셔도 아무리 취해 봐도
[00:01:27] 我的眼泪在寻找你 所以喝了一杯
[00:01:27] 뚜뚜뚜 뚜루루 뚜뚜뚜
[00:01:32] 如果下起雨就好了
[00:01:32] 내 눈물이 그대를 찾아 한잔했어요
[00:01:37] 把我的眼泪全都掩盖
[00:01:37] 비라도 내리면 좋겠어
[00:01:41] 徘徊着寻找你
[00:01:41] 내 눈물이 다 가려지도록
[00:01:46] 如果化妆被抹去
[00:01:46] 그댈 찾아 헤매이다
[00:01:48] 一切都会被忘却吗
[00:01:48] 화장이 지워지면
[00:01:51] 因为那该死的离别而不停哭闹
[00:01:51] 모든 게 잊혀질까요
[00:01:56] 日复一日以酒代饭
[00:01:56] 이별이란 놈 땜에 울고 불고
[00:01:58] 一饮而尽的这杯酒
[00:01:58] 매일같이 밥 대신 술을 마시고
[00:02:01] 让眼泪瞬间打湿了脸庞
[00:02:01] 벌컥 들이킨 이 한잔에
[00:02:03] 寻找你的心 总是被磨损
[00:02:03] 왈칵 하고 눈물이 볼을 적시고
[00:02:06] 脑海里的你挥之不去
[00:02:06] 널 찾는 맘은 자꾸 닳고
[00:02:08] 就像个疯子
[00:02:08] 머릿속엔 니가 하염없이 돌고
[00:02:11] 按下再也不想看到的 你的号码
[00:02:11] 마치 미친 사람처럼
[00:02:12] 我今天喝了一杯
[00:02:12] 다신 안볼 꺼라던 니 번호를 누르고
[00:02:15] 因为想念你
[00:02:15] 나 오늘 한잔했어요
[00:02:17] 就像离开我的那天一样 酒很苦涩
[00:02:17] 그대가 보고 싶어서
[00:02:20] 喝了一杯
[00:02:20] 날 떠나던 그날처럼 술이 쓰네요
[00:02:25] 因为回忆太多
[00:02:25] 한잔했어요
[00:02:26] 今天更加想念 所以我喝了一杯
[00:02:26] 추억이 너무 많아서
[00:02:29] 你在哪里呢
[00:02:29] 오늘따라 더 그리워 나 한잔했어요
[00:02:35] 现在是否担心我呢
[00:02:35] 그대는 어디 있나요
[00:02:39] 直到黑夜变天明
[00:02:39] 이젠 내 걱정은 안 하나요
[00:02:44] 如果都在徘徊寻找你
[00:02:44] 이 밤이 새도록
[00:02:46] 怎么办
[00:02:46] 그대를 찾아 헤매이면
[00:02:50] 我今天喝了一杯
[00:02:50] 어떡해 오
[00:02:55] 因为想念你
[00:02:55] 나 오늘 한잔했어요
[00:02:58] 就像离开我的那天一样 酒很苦涩
[00:02:58] 그대가 보고 싶어서
[00:03:01] 喝了一杯
[00:03:01] 날 떠나던 그날처럼 술이 쓰네요
[00:03:05] 因为回忆太多
[00:03:05] 한잔했어요
[00:03:07] 今天更加想念 所以我喝了一杯
[00:03:07] 추억이 너무 많아서
[00:03:10] 即使喝了一杯 两杯 无论如何试图喝醉
[00:03:10] 오늘따라 더 그리워 나 한잔했어요
[00:03:15] 我的眼泪在寻找你 所以喝了一杯
[00:03:15] 뚜뚜뚜 뚜루루 뚜뚜뚜
[00:03:20] 한 잔 두 잔 마셔도 아무리 취해 봐도
[00:03:25] 뚜뚜뚜 뚜루루 뚜뚜뚜
[00:03:29] 내 눈물이 그대를 찾아 한잔했어요
您可能还喜欢歌手淑熙的歌曲:
随机推荐歌词:
- It’s Alright [5ive]
- When You Believe [David Archuleta]
- Renaissance Affair [Hooverphonic]
- 睡不着的海 [金海心]
- 幸福就是你和我 [庞晓宇&金钰儿]
- 登高望月 [姜微]
- Entra [aleks syntek&Chetes]
- 恰似你的温柔(修复版) [唐尼]
- Shall We Talk (玉蝴蝶Intro)(Live) - live [陈奕迅]
- Be-Bop-A-Lula [The Everly Brothers]
- Paper Roses [Slim Whitman]
- 龙卷风 [周杰伦]
- Heavy Kindness [Vows]
- It’s A Good Day [Peggy Lee]
- Lao Guitar [Jal]
- Young Hearts Run Free [70s Love Songs]
- Invisible [Chart Hits Allstars&L.Doz]
- Twisted [Usher&Pharrell Williams]
- Try Your Wings [Blossom Dearie]
- 请给我一杯孟婆酒 [高凯]
- 难忘今宵 [李谷一]
- Dawn Chorus(Bonus Track) [Suede]
- How ’Bout Us(Single Version) [Champaign]
- Can’t Get Used to Losing You [Andy Williams]
- 谁来爱我 [邓丽君]
- Just Out Of Reach (Of My Two Open Arms) [PATSY CLINE]
- The Old Rugged Cross [Eddy Arnold]
- Lore Of The Arcane [Hammerfall]
- 蝌蚪变变变 [早教歌曲]
- 小村的故事 [邓丽君]
- I Will Be Home Again [Elvis Presley]
- We Danced [Brad Paisley]
- Shirley Lee [Ricky Nelson]
- 第5期《那盒巧克力》 [DJ桎梏]
- 1(FEAT.) [&HANHAE]
- Never Played the Bass(Radio Edit) [Nabiha]
- What Is (2014) [Richie Kotzen]
- 龙年丰年 [郭素妘]
- Displaced [Pestilence]
- Shakin’ All Over [Johnny Kidd And The Pirat]
- Plus bleu que tes yeux(Remastered) [Charles Aznavour]
- 旧舞衣 [甄妮]