《私からのさよなら》歌词

[00:00:00] 私からのさよなら - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:松田聖子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:松田聖子/小倉良
[00:00:16] //
[00:00:16] 「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
[00:00:30] 让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
[00:00:30] 今日もまたひとり思ってるの
[00:00:43] 但是今天也依旧思念着一个人
[00:00:43] あなたとの思い出を抱きしめ
[00:00:57] 怀揣着与你共同的回忆
[00:00:57] 寂しい日々を生きているだけ
[00:01:11] 过着寂寞的每一天
[00:01:11] I said good bye
[00:01:15] 是我先说再见
[00:01:15] 私からさよならを言ったけれど
[00:01:25] 虽然是我先说再见
[00:01:25] 心が今もさがすのあなたを
[00:01:38] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:01:38] もう一度会いたいでも会えない
[00:01:45] 还想再见 却无法相见
[00:01:45] この気持ち悲しいわ
[00:02:06] 这份心情还真可悲
[00:02:06] 「元気ですか」あなたは世界のどこかで
[00:02:20] 你还好吗 你是否在世界的某个角落
[00:02:20] 変わらない笑顔でいるかしら
[00:02:34] 带着不变的笑容生活着?
[00:02:34] 忙しい毎日を過ごして
[00:02:46] 过着忙碌的每一天
[00:02:46] 振り返らずに歩いているの
[00:03:02] 不再回头继续往前走?
[00:03:02] I said good bye
[00:03:05] 是我先说再见
[00:03:05] あなたからさよならを言わなくても
[00:03:15] 就算不是你说再见
[00:03:15] 心はわかっていたの終わりと
[00:03:26] 我的心也知道 我们早已结束
[00:03:26] もう二度と会えないでも会いたい
[00:03:36] 再无法相见 但还是想见你
[00:03:36] この気持ち悲しいわ
[00:04:00] 这份心情还真可悲
[00:04:00] I said good bye
[00:04:03] 是我先说再见
[00:04:03] 私からさよならを言ったけれど
[00:04:13] 虽然是我先说再见
[00:04:13] 心が今もさがすのあなたを
[00:04:24] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:04:24] もう一度会いたいでも会えない
[00:04:34] 还想再见 却无法相见
[00:04:34] この気持ち悲しいわ
[00:04:39] 这份心情还真可悲
您可能还喜欢歌手松田聖子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Far Away [Ilse DeLange]
- Inside the Fire [Disturbed]
- fairyland(Hex Hector remix) [浜崎あゆみ]
- 长相知 [哈辉]
- 0982凡人修仙传 [万川秋池]
- Bullet [The View]
- Nillili Mambo (Inst.) [Block B]
- All Along [crash kings]
- Cutting My Fingers Off [Turnover]
- United We Dance(Club Mix) [Vicetone]
- It All Depends On You [Shirley Bassey]
- Five Is A Four Letter Word(Album Version) [Lostprophets]
- All Shook Up [Elvis Presley]
- Romantica [Dalida]
- Lila Blume [Rogers]
- The Look of Love [Nina Simone]
- Champion(Explicit) [Falling In Reverse]
- All Cried Out [Collage]
- My Confession (In The Style Of Josh Groban) [Ameritz Audio Karaoke]
- I Put a Spell on You [Halloween Sound Effects]
- 我要更多更大 [崔秀丽]
- Alles wegen Dir(Live) [Kraftklub]
- As Good As New(1996 Digital Remaster) [Slim Dusty]
- パッシング ラヴ [周冰倩]
- Poor Old Joe [Louis Armstrong]
- 空天时代 [田毅&纪敏佳]
- Silent Night [Jim Reeves]
- (FEAT. OF ) [Linzy&LeL]
- So It’s Goodbye [Paul Anka]
- Rockin’ Chair [Fats Domino&WenYoung&Domi]
- You’re The Top [Louis Armstrong]
- Le Deseo [Vibraciones]
- Kahit Gaano Kalaki [Alynna]
- Yira Yira [Carlos Gardel con acomp. ]
- Feels Just Like It Should [Jupiter]
- 没有你我怎么办 [小伟]
- Snow Halation [Love Live!]
- 小村之恋 [蔡婧&柏菲音乐]
- 渡船 [荔荔一朝]
- The Finish Line [Rocky Votolato]
- 前尘如梦 [网络歌手]