《私からのさよなら》歌词

[00:00:00] 私からのさよなら - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:松田聖子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:松田聖子/小倉良
[00:00:16] //
[00:00:16] 「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
[00:00:30] 让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
[00:00:30] 今日もまたひとり思ってるの
[00:00:43] 但是今天也依旧思念着一个人
[00:00:43] あなたとの思い出を抱きしめ
[00:00:57] 怀揣着与你共同的回忆
[00:00:57] 寂しい日々を生きているだけ
[00:01:11] 过着寂寞的每一天
[00:01:11] I said good bye
[00:01:15] 是我先说再见
[00:01:15] 私からさよならを言ったけれど
[00:01:25] 虽然是我先说再见
[00:01:25] 心が今もさがすのあなたを
[00:01:38] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:01:38] もう一度会いたいでも会えない
[00:01:45] 还想再见 却无法相见
[00:01:45] この気持ち悲しいわ
[00:02:06] 这份心情还真可悲
[00:02:06] 「元気ですか」あなたは世界のどこかで
[00:02:20] 你还好吗 你是否在世界的某个角落
[00:02:20] 変わらない笑顔でいるかしら
[00:02:34] 带着不变的笑容生活着?
[00:02:34] 忙しい毎日を過ごして
[00:02:46] 过着忙碌的每一天
[00:02:46] 振り返らずに歩いているの
[00:03:02] 不再回头继续往前走?
[00:03:02] I said good bye
[00:03:05] 是我先说再见
[00:03:05] あなたからさよならを言わなくても
[00:03:15] 就算不是你说再见
[00:03:15] 心はわかっていたの終わりと
[00:03:26] 我的心也知道 我们早已结束
[00:03:26] もう二度と会えないでも会いたい
[00:03:36] 再无法相见 但还是想见你
[00:03:36] この気持ち悲しいわ
[00:04:00] 这份心情还真可悲
[00:04:00] I said good bye
[00:04:03] 是我先说再见
[00:04:03] 私からさよならを言ったけれど
[00:04:13] 虽然是我先说再见
[00:04:13] 心が今もさがすのあなたを
[00:04:24] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:04:24] もう一度会いたいでも会えない
[00:04:34] 还想再见 却无法相见
[00:04:34] この気持ち悲しいわ
[00:04:39] 这份心情还真可悲
您可能还喜欢歌手松田聖子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hood Boy [E-40]
- Jigglin(Explicit) [Ying Yang Twins]
- 盼着过年好回家 [卓依婷]
- L.E.X.Y(Bonus Track) [Lexy]
- Try-手心手背(DjAsheng Remix) [慢摇舞曲]
- I Wish You Were There [REO Speedwagon]
- My Every Time [Kat-Tun]
- 爱的歌诗 [高向鹏&林良欢&唐俪]
- There Will Be Sunshine [Snoh Aalegra]
- 鹭(郑谷) [成长必听]
- 幸福拍手歌 [开心儿歌]
- Too Close For Comfort [Frank Sinatra]
- Love You Like I Do [Sanne Salomonsen]
- John & James [THE MAYTALS]
- Earthquake [Pennybirdrabbit]
- A Moment To Myself [Macy Gray]
- New Love (124 BPM) [Dance Workout 2015]
- Music of My Heart [Union Of Sound]
- Quizas, Quizas, Quizas(Perhaps, Perhaps, Perhaps) [Ben E. King]
- Viernes Sin Tu Amor [Estrellas Calentanas]
- La Lecon De Twist [Dalida]
- 久不唱歌忘记歌 [华语群星]
- Early in the Morning [Bobby Darin]
- In ogni caserma [Nobraino]
- Channel Pressure [Ford & Lopatin]
- Get Out My Way [巨蛙TOS&Fang]
- Radioactive(Explicit) [Imagine Dragons&Kendrick ]
- 别的小朋友都回家了(重庆话版) [7妹]
- 2 [韩国群星]
- Le Carillonneur [Charles Aznavour]
- Life Is But A Dream [Dion]
- Heartbreak Hotel [Connie Francis]
- 老妈您辛苦啦 [铁木冰冰]
- Where Or When [The Houdini’s&Kim Hoorweg]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Los Nios de Navidad]
- Hickory Dickory Dock [The Hit Crew]
- White Christmas(Xmas Dance Mix) [The Popstar Band]
- Rabiosa [The Mixer Studio]
- Sunny sunday [Bikimel]
- 亲爱的谢谢你 [赵小敢]
- How Deep Is the Ocean [Nat King Cole]
- 至少还有你(CCTV音乐频道) [林忆莲]