《私からのさよなら》歌词

[00:00:00] 私からのさよなら - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:松田聖子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:松田聖子/小倉良
[00:00:16] //
[00:00:16] 「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
[00:00:30] 让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
[00:00:30] 今日もまたひとり思ってるの
[00:00:43] 但是今天也依旧思念着一个人
[00:00:43] あなたとの思い出を抱きしめ
[00:00:57] 怀揣着与你共同的回忆
[00:00:57] 寂しい日々を生きているだけ
[00:01:11] 过着寂寞的每一天
[00:01:11] I said good bye
[00:01:15] 是我先说再见
[00:01:15] 私からさよならを言ったけれど
[00:01:25] 虽然是我先说再见
[00:01:25] 心が今もさがすのあなたを
[00:01:38] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:01:38] もう一度会いたいでも会えない
[00:01:45] 还想再见 却无法相见
[00:01:45] この気持ち悲しいわ
[00:02:06] 这份心情还真可悲
[00:02:06] 「元気ですか」あなたは世界のどこかで
[00:02:20] 你还好吗 你是否在世界的某个角落
[00:02:20] 変わらない笑顔でいるかしら
[00:02:34] 带着不变的笑容生活着?
[00:02:34] 忙しい毎日を過ごして
[00:02:46] 过着忙碌的每一天
[00:02:46] 振り返らずに歩いているの
[00:03:02] 不再回头继续往前走?
[00:03:02] I said good bye
[00:03:05] 是我先说再见
[00:03:05] あなたからさよならを言わなくても
[00:03:15] 就算不是你说再见
[00:03:15] 心はわかっていたの終わりと
[00:03:26] 我的心也知道 我们早已结束
[00:03:26] もう二度と会えないでも会いたい
[00:03:36] 再无法相见 但还是想见你
[00:03:36] この気持ち悲しいわ
[00:04:00] 这份心情还真可悲
[00:04:00] I said good bye
[00:04:03] 是我先说再见
[00:04:03] 私からさよならを言ったけれど
[00:04:13] 虽然是我先说再见
[00:04:13] 心が今もさがすのあなたを
[00:04:24] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:04:24] もう一度会いたいでも会えない
[00:04:34] 还想再见 却无法相见
[00:04:34] この気持ち悲しいわ
[00:04:39] 这份心情还真可悲
您可能还喜欢歌手松田聖子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的主宰 [谭咏麟]
- 虹 [二宮和也]
- 我们都是好孩子 [李星儿]
- Forget to Remember(From Saw II - Original Soundtrack) [MUDVAYNE]
- 前座 [阿乐]
- Keep Me On My Knees [All Things New]
- Jeg Ta’r Til Cuba [Anne Gadegaard]
- 她的名字叫回忆 [曾琳]
- El Hombre Dirigente(Album Version) [Spinetta Jade]
- Ohh! Paradise Taste!!~“真夏の夜のにっぽんの夏”なMix…なんちゃって~ [愛内里菜]
- 赤崎千夏 -ナンダカンダ [动漫原声]
- Childs Play(Explicit) [Drake]
- I’m Looking for Someone To Love [Buddy Holly]
- 绿光(17岁生日会现场版) [王俊凯]
- Brother(Buddy)Can You Spare a Dime(LP Version) [Peter, Paul & Mary]
- Dancing Flower [The Idle Race]
- Trust in Me [Etta James]
- Una Lacrima Sul Viso [Bobby Solo]
- I’ve Always Loved You [Karaoke]
- Lovelife [Take That]
- Day in, Day Out [Bobby Troup&Julie London]
- Won’t Let Go [South Land Country]
- Oye Como Va [Santana]
- S.T.O.P. [Dolly Dots]
- 桂林桂花香 [郁钧剑]
- Jump [Hi NRG Fitness]
- All The Way [Neil Sedaka]
- 爱的见证 [陈洁丽]
- Dusk Till Dawn(Luca Lush Remix) [ZAYN&Sia&Luca Lush]
- G.I. Blues(Remastered) [Elvis Presley]
- Buck [Nina Simone]
- Goodnight Sweetheart [The Boppers]
- Put on a Happy Face [Tony Bennett]
- La Cucaracha [Orquesta Aragon]
- 睡前故事 | Vol.108 大风吹,吹哪里 [小鹿姐姐]
- One by One(122 BPM) [Cardio Experts]
- A Heart Without a Sweetheart [Gale Storm]
- Can You Play the Piano? [Little Star Children Choi]
- Back To Tennessee [Billy Ray Cyrus]
- Blackjack [Ray Charles]
- 相见恨晚 [彭佳慧]