《私からのさよなら》歌词

[00:00:00] 私からのさよなら - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:松田聖子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:松田聖子/小倉良
[00:00:16] //
[00:00:16] 「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
[00:00:30] 让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
[00:00:30] 今日もまたひとり思ってるの
[00:00:43] 但是今天也依旧思念着一个人
[00:00:43] あなたとの思い出を抱きしめ
[00:00:57] 怀揣着与你共同的回忆
[00:00:57] 寂しい日々を生きているだけ
[00:01:11] 过着寂寞的每一天
[00:01:11] I said good bye
[00:01:15] 是我先说再见
[00:01:15] 私からさよならを言ったけれど
[00:01:25] 虽然是我先说再见
[00:01:25] 心が今もさがすのあなたを
[00:01:38] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:01:38] もう一度会いたいでも会えない
[00:01:45] 还想再见 却无法相见
[00:01:45] この気持ち悲しいわ
[00:02:06] 这份心情还真可悲
[00:02:06] 「元気ですか」あなたは世界のどこかで
[00:02:20] 你还好吗 你是否在世界的某个角落
[00:02:20] 変わらない笑顔でいるかしら
[00:02:34] 带着不变的笑容生活着?
[00:02:34] 忙しい毎日を過ごして
[00:02:46] 过着忙碌的每一天
[00:02:46] 振り返らずに歩いているの
[00:03:02] 不再回头继续往前走?
[00:03:02] I said good bye
[00:03:05] 是我先说再见
[00:03:05] あなたからさよならを言わなくても
[00:03:15] 就算不是你说再见
[00:03:15] 心はわかっていたの終わりと
[00:03:26] 我的心也知道 我们早已结束
[00:03:26] もう二度と会えないでも会いたい
[00:03:36] 再无法相见 但还是想见你
[00:03:36] この気持ち悲しいわ
[00:04:00] 这份心情还真可悲
[00:04:00] I said good bye
[00:04:03] 是我先说再见
[00:04:03] 私からさよならを言ったけれど
[00:04:13] 虽然是我先说再见
[00:04:13] 心が今もさがすのあなたを
[00:04:24] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:04:24] もう一度会いたいでも会えない
[00:04:34] 还想再见 却无法相见
[00:04:34] この気持ち悲しいわ
[00:04:39] 这份心情还真可悲
您可能还喜欢歌手松田聖子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 喜马拉雅恋曲 [容中尔甲]
- Finally Out Of P.E. [Brie Larson]
- Drugs [The Music]
- We Called It Everything But Quits [TAMMY WYNETTE]
- 让我们Talk [张清芳]
- Each Of Her Silver Wands [Robyn Hitchcock]
- Let’s Talk Turkey [Ima Robot]
- Red Lights Fading [Sonia]
- 她他(Live) [皮怡然]
- Corazón De Roca [La Rondalla De Saltillo]
- 恋のPLAN [AKB48]
- Freeway of Love(Single Mix) [Aretha Franklin]
- Rin, Rin [Coro infantil ”La Alegria]
- Fly Like an Eagle [90’s Pop Band&60’s 70’s 8]
- Give the Lady What She Wants: Love [Lena Horne]
- 想得到先懂得 [林娜]
- Mit offenen Karten [Ibo]
- Calling All Cops (Cd) [Various Artists]
- In The Cool, Cool, Cool Of The Evening(Single Version) [Bing Crosby&Jane Wyman&Ma]
- Glory of Love(Extended Version) [Peter Cetera]
- History of Violence [Dumbfoundead&Chancellor (]
- Sugar ( That Sugar Baby O’Mine) [Jo Stafford]
- Just One Time [Skeeter Davis]
- Sonido campeón [Jotamayuscula&Supernafama]
- Baby Face [Brenda Lee]
- Princess Rap Battle: Galadriel vs. Leia(feat. Sara Erikson)(Explicit) [Whitney Avalon&Sara Eriks]
- 【艾玛唱童谣】Two Little Dicky Birds 讲解+朗读(DJ长音频) [艾玛]
- Read My Mind [Sweetbox]
- Darlin(Live In White Plains, NY / 11/21/67) [The Beach Boys]
- Mira Que Eres Linda [Antonio Machin]
- Who’ll Stop The Rain [Creedence Clearwater Revi]
- Am I Losing You [Jim Reeves]
- Jaren(Explicit) [Pajczi]
- All She Wants Is [Feel The Vibe]
- Flashing Lights - (Originally Performed By Kanye West)(Karaoke Version) [Pop Feast]
- Times Square [Larry Joe Taylor]
- Somewhere in Hawaii [Buddy Fo&The Invitations]
- L.A.C.K. [Stine Bramsen]
- The Dive [Culture Club]
- Candy-0 [The Cars]
- Lettre ouverte [Thayna]