《私からのさよなら》歌词

[00:00:00] 私からのさよなら - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:松田聖子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:松田聖子/小倉良
[00:00:16] //
[00:00:16] 「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
[00:00:30] 让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
[00:00:30] 今日もまたひとり思ってるの
[00:00:43] 但是今天也依旧思念着一个人
[00:00:43] あなたとの思い出を抱きしめ
[00:00:57] 怀揣着与你共同的回忆
[00:00:57] 寂しい日々を生きているだけ
[00:01:11] 过着寂寞的每一天
[00:01:11] I said good bye
[00:01:15] 是我先说再见
[00:01:15] 私からさよならを言ったけれど
[00:01:25] 虽然是我先说再见
[00:01:25] 心が今もさがすのあなたを
[00:01:38] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:01:38] もう一度会いたいでも会えない
[00:01:45] 还想再见 却无法相见
[00:01:45] この気持ち悲しいわ
[00:02:06] 这份心情还真可悲
[00:02:06] 「元気ですか」あなたは世界のどこかで
[00:02:20] 你还好吗 你是否在世界的某个角落
[00:02:20] 変わらない笑顔でいるかしら
[00:02:34] 带着不变的笑容生活着?
[00:02:34] 忙しい毎日を過ごして
[00:02:46] 过着忙碌的每一天
[00:02:46] 振り返らずに歩いているの
[00:03:02] 不再回头继续往前走?
[00:03:02] I said good bye
[00:03:05] 是我先说再见
[00:03:05] あなたからさよならを言わなくても
[00:03:15] 就算不是你说再见
[00:03:15] 心はわかっていたの終わりと
[00:03:26] 我的心也知道 我们早已结束
[00:03:26] もう二度と会えないでも会いたい
[00:03:36] 再无法相见 但还是想见你
[00:03:36] この気持ち悲しいわ
[00:04:00] 这份心情还真可悲
[00:04:00] I said good bye
[00:04:03] 是我先说再见
[00:04:03] 私からさよならを言ったけれど
[00:04:13] 虽然是我先说再见
[00:04:13] 心が今もさがすのあなたを
[00:04:24] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:04:24] もう一度会いたいでも会えない
[00:04:34] 还想再见 却无法相见
[00:04:34] この気持ち悲しいわ
[00:04:39] 这份心情还真可悲
您可能还喜欢歌手松田聖子的歌曲:
随机推荐歌词:
- La Vie En Rose (Louis Armstrong) [Philippe Rombi]
- I Wish You’d Fall Apart [People In Planes]
- 不归路 [刘雷]
- Mala [Devendra Banhart]
- 把舞儿跳起来[新儿歌] [段丽阳]
- Beautiful Delilah [Chuck Berry]
- 像个孩子 [韩红]
- 心狠累 [沈世爱]
- 当石榴花开的时候 [陈魁星]
- He Ain’t The Leavin’ Kind [Rascal Flatts]
- Que Esperabas [Malú]
- Oye (Hey There) [Enrique Guzman]
- The Red List(Explicit) [Hail Mary Mallon]
- Depois do Amor [Maysa]
- Do You Want to Build a Snowman? (From [Merry Christmas]
- Wheels On The Bus [Pop Goes The Weasel]
- Delilah (Live 1975/Hammersmith Odeon, London) [The Sensational Alex Harv]
- Stand By Your Man(Single Version) [Patti Page&Arranged by Do]
- Camel By Camel [Sandy Marton]
- Far Away Places [Ray Conniff]
- (He’s) Seventeen [The Supremes]
- Livin’ La Vida Loca(Live) [王力宏]
- 十年(Live) [李琦]
- Meu ltimo Fracasso [Dalva De Oliveira]
- Partete (El Cubo) [Clon Latino]
- 三个流粮汉 [山鹰组合]
- 谷阿莫:6分钟听完 [谷阿莫]
- True Love [The Everly Brothers]
- 夕阳路远,寂寞回航 [灵伟]
- Ah’w Baby(Remastered) [Little Walter&D.R]
- You & I(Axollo Extended Remix) [Dastic&Mike Williams]
- Cara Maestra [Olly Riva&The Goodfellas]
- Estaba el Seor Don Gato [Grupo Infantil Colorines]
- I Gotta Right To Sing The Blues [Ray McKinley]
- Alguien Le Dice al Tango [Raquel Buela]
- You’re Still You [Josh Groban]
- 纯阳夜雪 [凌之轩]
- GMF(Explicit) [John Grant&Sinéad O’Conno]
- You Be Me Baby(What’d I Say) [Ray Charles&Milt Jackson]
- Al Mismo Nivel [Banda Arkangel R-15]
- 伤感纯音乐 铃声 [网络歌手]