《私からのさよなら》歌词

[00:00:00] 私からのさよなら - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:松田聖子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:松田聖子/小倉良
[00:00:16] //
[00:00:16] 「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
[00:00:30] 让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
[00:00:30] 今日もまたひとり思ってるの
[00:00:43] 但是今天也依旧思念着一个人
[00:00:43] あなたとの思い出を抱きしめ
[00:00:57] 怀揣着与你共同的回忆
[00:00:57] 寂しい日々を生きているだけ
[00:01:11] 过着寂寞的每一天
[00:01:11] I said good bye
[00:01:15] 是我先说再见
[00:01:15] 私からさよならを言ったけれど
[00:01:25] 虽然是我先说再见
[00:01:25] 心が今もさがすのあなたを
[00:01:38] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:01:38] もう一度会いたいでも会えない
[00:01:45] 还想再见 却无法相见
[00:01:45] この気持ち悲しいわ
[00:02:06] 这份心情还真可悲
[00:02:06] 「元気ですか」あなたは世界のどこかで
[00:02:20] 你还好吗 你是否在世界的某个角落
[00:02:20] 変わらない笑顔でいるかしら
[00:02:34] 带着不变的笑容生活着?
[00:02:34] 忙しい毎日を過ごして
[00:02:46] 过着忙碌的每一天
[00:02:46] 振り返らずに歩いているの
[00:03:02] 不再回头继续往前走?
[00:03:02] I said good bye
[00:03:05] 是我先说再见
[00:03:05] あなたからさよならを言わなくても
[00:03:15] 就算不是你说再见
[00:03:15] 心はわかっていたの終わりと
[00:03:26] 我的心也知道 我们早已结束
[00:03:26] もう二度と会えないでも会いたい
[00:03:36] 再无法相见 但还是想见你
[00:03:36] この気持ち悲しいわ
[00:04:00] 这份心情还真可悲
[00:04:00] I said good bye
[00:04:03] 是我先说再见
[00:04:03] 私からさよならを言ったけれど
[00:04:13] 虽然是我先说再见
[00:04:13] 心が今もさがすのあなたを
[00:04:24] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:04:24] もう一度会いたいでも会えない
[00:04:34] 还想再见 却无法相见
[00:04:34] この気持ち悲しいわ
[00:04:39] 这份心情还真可悲
您可能还喜欢歌手松田聖子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Addicted To Love [Tina Turner]
- 舍不得你 [郑秀文]
- 假如你要认识我 [关牧村]
- 跟我说爱我 [蔡琴]
- Goodbye [Linda Ronstadt]
- 不老的传说 [高达]
- The Draw [Bastille]
- Daughter [The Ting Tings]
- season [动漫原声]
- Les Amours De Décembre [Gilbert Bécaud]
- 每次和你走在路上都会看见一只喵(Live) [刘瑞琦]
- I’m So Lonesome I Could Cry [Dean Martin]
- ベルベットレイズ [雨宮天]
- Surrender to the Sun [Barbara Dickson]
- She’s Funny That Way (I Got a Woman Crazy for Me) [Tony Bennett]
- Text Me Merry Christmas(feat. Kristen Bell) [Straight No Chaser&Kriste]
- The Chase [M-G-M Studio Orchestra]
- Je mens [Juliette Greco]
- Tammy [Sam Cooke]
- What’Cha Gonna Do [The Drifters&Clyde McPhat]
- Naughty Girl [R&B Allstars&RnB DJs]
- Drown In My Own Tears [Ray Charles]
- Cidade Triste [Teixeirinha]
- I Should Care [Shirley Bassey]
- Cada Vez Que Me Recuerdes [Anibal Troilo]
- Silver Rain(Tomatow Remix) [Rendy Pandugo]
- Cherokee Boogie [Johnny Horton]
- I Wish I Were in Love Again [Frank Sinatra]
- A la claire fontaine [My Music Family]
- In Despair [Bill Monroe]
- Bo Diddley [Bo Diddley]
- Little Children [The Dakotas&Billy J. Kram]
- You’re Blase [Louis Armstrong]
- Eenie Meenie(Cardio Remix + 145 BPM) [The Workout Heroes]
- Hurting Each Other (In the Style of the Carpenters)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Chattanoogie Shoe Shine Boy [Red Foley]
- Said [InstaHit Crew]
- Can’t Stop Now(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Hard Time Killin’ Floor Blues [Skip James]
- Little White Lies [Ella Fitzgerald]
- Just Like This [The History Of Apple Pie]
- 11卖马耍锏站立店中用目洒_王佩瑜 [王珮瑜]