《私からのさよなら》歌词

[00:00:00] 私からのさよなら - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:松田聖子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:松田聖子/小倉良
[00:00:16] //
[00:00:16] 「声を聞かせて」叶わぬ願いとわかっても
[00:00:30] 让我听听你的声音 虽然知道这是无果的愿望
[00:00:30] 今日もまたひとり思ってるの
[00:00:43] 但是今天也依旧思念着一个人
[00:00:43] あなたとの思い出を抱きしめ
[00:00:57] 怀揣着与你共同的回忆
[00:00:57] 寂しい日々を生きているだけ
[00:01:11] 过着寂寞的每一天
[00:01:11] I said good bye
[00:01:15] 是我先说再见
[00:01:15] 私からさよならを言ったけれど
[00:01:25] 虽然是我先说再见
[00:01:25] 心が今もさがすのあなたを
[00:01:38] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:01:38] もう一度会いたいでも会えない
[00:01:45] 还想再见 却无法相见
[00:01:45] この気持ち悲しいわ
[00:02:06] 这份心情还真可悲
[00:02:06] 「元気ですか」あなたは世界のどこかで
[00:02:20] 你还好吗 你是否在世界的某个角落
[00:02:20] 変わらない笑顔でいるかしら
[00:02:34] 带着不变的笑容生活着?
[00:02:34] 忙しい毎日を過ごして
[00:02:46] 过着忙碌的每一天
[00:02:46] 振り返らずに歩いているの
[00:03:02] 不再回头继续往前走?
[00:03:02] I said good bye
[00:03:05] 是我先说再见
[00:03:05] あなたからさよならを言わなくても
[00:03:15] 就算不是你说再见
[00:03:15] 心はわかっていたの終わりと
[00:03:26] 我的心也知道 我们早已结束
[00:03:26] もう二度と会えないでも会いたい
[00:03:36] 再无法相见 但还是想见你
[00:03:36] この気持ち悲しいわ
[00:04:00] 这份心情还真可悲
[00:04:00] I said good bye
[00:04:03] 是我先说再见
[00:04:03] 私からさよならを言ったけれど
[00:04:13] 虽然是我先说再见
[00:04:13] 心が今もさがすのあなたを
[00:04:24] 但是这颗心现在也依旧寻觅着你
[00:04:24] もう一度会いたいでも会えない
[00:04:34] 还想再见 却无法相见
[00:04:34] この気持ち悲しいわ
[00:04:39] 这份心情还真可悲
您可能还喜欢歌手松田聖子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Milkcow’s Calf Blues(Album Version) [Eric Clapton]
- 情笼 [黑龙]
- 坚强 [宜璇&山野(李昊瀚)]
- Scream [Tank]
- Zatvaram Oci Objimam [Kristina]
- Behind Closed Doors [Maria Solheim]
- Ne m’en voulez pas [Khaled]
- Beauty in Your Eyes [Deep Forest]
- The Power of Gold [Dan Fogelberg]
- Shotgun [Don Byron]
- カメラ!カメラ!カメラ! (Guitar Pop Version) [Flipper’s Guitar]
- 水浒0020 [单田芳]
- Silent Night [Jim Reeves]
- I’ll Take Care of Your Cares(Live) [Della Reese]
- Rose(Live) [Mott the Hoople]
- I Belive [Elvis Presley]
- Won’t You Take Me Back [The Miracles]
- The Joker [The Hilltoppers]
- Macarthur Park [Vic Damone]
- This is My Night to Dream [Bing Crosby&Ethel Merman&]
- Fever [Ben E. King]
- Cette année là [Les Clodettes]
- A Thousand Miles(House Remix) [DJ Remixed]
- No Romeo [Indiana]
- What We Can’t Have [The Warren Brothers]
- 喊T宏 [群星]
- Go EXCEED!! [OxT]
- Warm and Fuzzy [Aj Silva]
- 还没说再见 [迷叶]
- 梦想GO [文博&DBL颜色&娅琪朵]
- Wild Cat [Gene Vincent&D.R]
- Fake Gucci [ALMA]
- サバイバー [テスラは泣かない。]
- ワンダフルデイズ。 [ハジ→]
- I Miss You [Hit Crew Masters]
- Big Things Poppin’)(In the Style of T.I. Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Nutbush City Limits [Music Sounds Better With ]
- 咫尺相思 [华语群星]
- Into The Blinding Light [thursday]
- ブー太郎の弟子入り [中村暢之]
- You Can’t Hurry Love [Boyzone]
- The Poet [Galen Crew]