《Alanis Morissette You Oughta Know》歌词

[00:00:01] I want you to know
[00:00:04] 我希望你知道
[00:00:04] That I'm happy for you
[00:00:09] 我为你高兴
[00:00:09] I wish nothing but the best for you both
[00:00:17] 我给你们最好的祝福
[00:00:17] An older version of me
[00:00:19] 更早时的我
[00:00:19] Is she perverted like me
[00:00:21] 她非常像我吗
[00:00:21] Would she go down on you in a theatre
[00:00:25] 她会在电影院坐在你身上吗
[00:00:25] Does she speak eloquently
[00:00:28] 她能言善辩吗
[00:00:28] And would she have your baby
[00:00:31] 她会怀你的宝宝吗
[00:00:31] I'm sure she'd make
[00:00:32] 我确定她会是
[00:00:32] A really excellent mother
[00:00:36] 一位非常出色的母亲
[00:00:36] Cause the love that you gave
[00:00:37] 因为你给的爱
[00:00:37] That we made wasn't able
[00:00:38] 我们让它不能够
[00:00:38] To make it enough
[00:00:40] 不足以
[00:00:40] For you to be open wide no
[00:00:44] 让你敞开怀抱,不
[00:00:44] And every time you speak her name
[00:00:47] 每一次你说出她的名字
[00:00:47] Does she know how
[00:00:48] 她知道你
[00:00:48] You told me you'd hold me
[00:00:50] 怎样告诉我,抱着我
[00:00:50] Until you died til you died
[00:00:52] 直到你死去,直到你死去
[00:00:52] But you're still alive
[00:00:54] 但你仍然活着
[00:00:54] And I'm here to remind you
[00:00:58] 我在这里提醒你
[00:00:58] Of the mess you left
[00:01:00] 你离开时
[00:01:00] When you went away
[00:01:02] 留下的狼藉
[00:01:02] It's not fair to deny me
[00:01:07] 否认我,这并不公平
[00:01:07] Of the cross I bear
[00:01:09] 我所背负的十字架
[00:01:09] That you gave to me
[00:01:11] 是你给我的
[00:01:11] You you you oughta know
[00:01:15] 你,你,你应该知道
[00:01:15] You seem very well
[00:01:19] 你看起来很好
[00:01:19] Things look peaceful
[00:01:23] 一切都很完美
[00:01:23] I'm not quite as well
[00:01:27] 我却不太好
[00:01:27] I thought you should know
[00:01:32] 我想你应该知道
[00:01:32] Did you forget about me Mr Duplicity
[00:01:37] 你是否已经忘记我,口是心非先生
[00:01:37] I hate to bug you
[00:01:39] 我不想在做晚饭的时候
[00:01:39] In the middle of dinner
[00:01:42] 烦扰到你
[00:01:42] It was a slap in the face
[00:01:44] 就如一记耳光
[00:01:44] How quickly I was replaced
[00:01:46] 我很快就被替换掉
[00:01:46] Are you thinking of me when you f**k her
[00:01:51] 你会想到我吗,在你和她做爱的时候
[00:01:51] Cause the love that you gave
[00:01:52] 你给的有原因的爱
[00:01:52] That we made wasn't able
[00:01:54] 我们让它不能够
[00:01:54] To make it enough
[00:01:54] 不足以
[00:01:54] For you to be open wide no
[00:01:58] 让你敞开怀抱,不
[00:01:58] And every time you speak her name
[00:02:03] 每一次你说出她的名字
[00:02:03] Does she know how you
[00:02:04] 她知道你是怎样
[00:02:04] Told me you'd hold me
[00:02:05] 告诉我,抱着我的吗
[00:02:05] Until you died til you died
[00:02:07] 直到你死去,直到你死去
[00:02:07] But you're still alive
[00:02:09] 但你仍然活着
[00:02:09] And I'm here to remind you
[00:02:13] 我在这里提醒你
[00:02:13] Of the mess you left when you went away
[00:02:18] 你离去时留下的狼藉
[00:02:18] It's not fair to deny me
[00:02:22] 否认我,这并不公平
[00:02:22] Of the cross I bear that you gave to me
[00:02:26] 我所背负的十字架,是你给的
[00:02:26] You you you oughta know
[00:03:06] 你,你,你应该知道
[00:03:06] Cause the joke that you laid
[00:03:08] 你开的玩笑
[00:03:08] On the bed that was me
[00:03:09] 躺在床上的曾是我
[00:03:09] And I'm not gonna fade
[00:03:10] 只要你一闭上眼
[00:03:10] As soon as you close your eyes
[00:03:12] 我就将要消逝
[00:03:12] And you know it
[00:03:14] 你知道
[00:03:14] And every time I scratch my nails
[00:03:17] 每一次我用指甲
[00:03:17] Down someone else's back
[00:03:19] 挠别人的背
[00:03:19] I hope you feel it
[00:03:20] 我希望你能感觉到
[00:03:20] Well can you feel it
[00:03:23] 好吧,你能感觉到吗
[00:03:23] And I'm here to remind you
[00:03:28] 我在这里提醒你
[00:03:28] Of the mess you left when you went away
[00:03:33] 你离去时留下的狼藉
[00:03:33] It's not fair to deny me
[00:03:37] 否认我,这并不公平
[00:03:37] Of the cross I bear that you gave to me
[00:03:41] 我所背负的十字架,是你给的
[00:03:41] You you you oughta know
[00:03:44] 你,你,你应该知道
[00:03:44] And I'm here to remind you
[00:03:49] 我在这里提醒你
[00:03:49] Of the mess you left when you went away
[00:03:53] 你离去时留下的狼藉
[00:03:53] It's not fair to deny me
[00:03:57] 否认我,这并不公平
[00:03:57] Of the cross I bear that you gave to me
[00:04:02] 我所背负的十字架,是你给的
[00:04:02] You you you oughta know
[00:04:07] 你,你,你应该知道
[00:04:07] 你
您可能还喜欢歌手Various Artists的歌曲:
随机推荐歌词:
- Better Dayz [2Pac]
- 暗夜 [杜德伟]
- She Is Free [Gary Lucas&Jeff Buckley]
- 清净甘露 [李守业]
- Gold Dust Woman(Early Take|2013 Remaster) [Fleetwood Mac]
- Drug Dealer(Colin Frangicetto Remix Version) [Anthony Green]
- Fire Down Below(Live) [Bette Midler]
- Hihihoo [网络歌手]
- 穿越魔咒 [王绎龙]
- Hush-Japanese Ver.- [Apink]
- You Know What?(Madizin Single Mix) [Madeline Juno]
- In the Mood [The Andrews Sisters]
- Luau(Takes 3, 5–6) [The Beach Boys&Bruce Morg]
- Vilaine Fille, Mauvais Garcon [Petula Clark]
- Confidentiel [Jean-Jacques Goldman]
- Fading Away [Anne Clark&Front 242&Ayri]
- I Just Called To Say I Love You [Steve]
- Shake, Rattle And Roll [康威-特威提]
- Only the Lonely [Sinatra, Frank&Sammy Davi]
- Let’s Begin [Tony Bennett]
- 相见欢 [萧玄]
- I Wanna Dance With Somebody(Karaoke Version) [Maxy K]
- De um Jeito Que Novo [Pe. Zezinho SCJ]
- SPEED STAR [GARNiDELiA]
- Champagne Cola [chuckee.]
- Troubles, Troubles, Troubles [B.B. King]
- 空奏列車 [Sou]
- 猪肉的兴衰 [刘嘉]
- Adia [Sarah McLachlan]
- 拉拉扯扯 [陈展鹏]
- (With ) []
- 这样就好 [陈皓宸]
- Miracle [淑熙]
- Get Up Stand Up [Bob Marley&The Wailers]
- Time After Time [MATT MONRO]
- Prisionero De Tus Brazos [Chelo Silva - Hermanas Hu]
- Hey, Soul Sister [Train]
- Saturday Night [Diana Trask]
- Two Car Garage [Done Again]
- Spiderman [Voidoid]
- Ready Teddy(Remastered) [Elvis Presley]
- 你来自哪个星球 [网络歌手]